今年我乜job都接 今年我乜歌都唱
我想攞獎 個獎好靚
頒獎禮緊張得我 緊張到乜都聽錯
佢講得衰 我無聽錯 我無聽錯
你話我燶 我唔覺噃 我關心佢 佢關心我
佢係嗌我 我攞獎有乜錯
咪鬧我 咪窒我 我關心菊英喎
畀我 畀我 畀我
YouTube 百萬個觀眾 點解你係咁click我
我的新歌 你有冇聽過
多得你地關心我 嗰刻我係開心過
佢講得衰 我無聽錯 我無聽錯
你話我燶 我唔覺噃 我關心佢 佢關心我
佢係嗌我 我攞獎有乜錯
咪鬧我 咪窒我 我關心菊英喎
畀我 畀我 畀我
2008 年度傑出表現獎金獎得獎者 關菊英
你做咩咁踴躍跑出嚟嘅關心妍 關菊英喎
唔緊要 佢出嚟為你興奮呢祝賀下菊姐
大家都姓關嘛 嚟擁抱下先好恭喜曬 係咪尊登架
你話我燶 我唔覺喎 我關心佢 佢關心我
佢係嗌我 我攞獎有乜錯
咪鬧我 咪窒我 個獎頒畀邊個
好燶 畀我 好過
關心菊英 - ToNick
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ToNick-關心菊英-421873
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:25.61]今年我乜job都接 今年我乜歌都唱
[00:30.73]我想攞獎 個獎好靚
[00:36.41]頒獎禮緊張得我 緊張到乜都聽錯
[00:41.62]佢講得衰 我無聽錯 我無聽錯
[00:56.94]你話我燶 我唔覺噃 我關心佢 佢關心我
[01:02.25]佢係嗌我 我攞獎有乜錯
[01:07.54]咪鬧我 咪窒我 我關心菊英喎
[01:12.52]畀我 畀我 畀我
[01:27.87]YouTube 百萬個觀眾 點解你係咁click我
[01:33.48]我的新歌 你有冇聽過
[01:38.67]多得你地關心我 嗰刻我係開心過
[01:44.10]佢講得衰 我無聽錯 我無聽錯
[01:59.37]你話我燶 我唔覺噃 我關心佢 佢關心我
[02:04.75]佢係嗌我 我攞獎有乜錯
[02:10.09]咪鬧我 咪窒我 我關心菊英喎
[02:14.95]畀我 畀我 畀我
[02:18.93]2008 年度傑出表現獎金獎得獎者 關菊英
[02:23.43]你做咩咁踴躍跑出嚟嘅關心妍 關菊英喎
[02:27.58]唔緊要 佢出嚟為你興奮呢祝賀下菊姐
[02:30.48]大家都姓關嘛 嚟擁抱下先好恭喜曬 係咪尊登架
[03:01.54]你話我燶 我唔覺喎 我關心佢 佢關心我
[03:06.86]佢係嗌我 我攞獎有乜錯
[03:12.35]咪鬧我 咪窒我 個獎頒畀邊個
[03:17.44]好燶 畀我 好過
移調 原調
F#mBEF#mC#m
今年我乜job都接 今年我乜歌都唱
EC#mAAmAC#m
我想攞獎 個獎好靚
C#BmBE
頒獎禮緊張得我 緊張到乜都聽錯
C#mG#mD#mAC#mAAmBmAC#mDmEC#mA
佢講得衰 我無聽錯 我無聽錯
EC#mAC#mA
你話我燶 我唔覺噃 我關心佢 佢關心我
EBEC#mA
佢係嗌我 我攞獎有乜錯
EC#mAEG#m
咪鬧我 咪窒我 我關心菊英喎
AAmAEF#mBEEmEAmC#mAC#mF#mE
畀我 畀我 畀我
C#mA
YouTube 百萬個觀眾 點解你係咁click我
C#mC#F#mB
我的新歌 你有冇聽過
EBEEmAmG#ED#m
多得你地關心我 嗰刻我係開心過
G#AAmAEBBmBAEC#mAC#mEA
佢講得衰 我無聽錯 我無聽錯
C#mAEBEC#m
你話我燶 我唔覺噃 我關心佢 佢關心我
AEDmC#m
佢係嗌我 我攞獎有乜錯
A
咪鬧我 咪窒我 我關心菊英喎
C#mG#mE
畀我 畀我 畀我
AC#mAC#mF#m
2008 年度傑出表現獎金獎得獎者 關菊英
C#mF#m
你做咩咁踴躍跑出嚟嘅關心妍 關菊英喎
EBG#mEC#m
唔緊要 佢出嚟為你興奮呢祝賀下菊姐
EC#mC#AEAC#mAEBEC#mAEAC#D#mD#AF#mBmEBEABm
大家都姓關嘛 嚟擁抱下先好恭喜曬 係咪尊登架
BBmBBm
你話我燶 我唔覺喎 我關心佢 佢關心我
F#mBmDEBmA#mC#m
佢係嗌我 我攞獎有乜錯
AmF#C#F#mD#mG#FmGm
咪鬧我 咪窒我 個獎頒畀邊個
C#mAG#G#mBmGmAFF#mDmG#mC
好燶 畀我 好過
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《關心菊英》調性為 E 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、E、C#m、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過對批評的抗議與自我肯定，表達對成就與關注的強烈渴望。
主題
面對外界質疑與競爭壓力，堅守自我價值並爭取公道的矛盾心態。
情緒
焦躁、倔強、無奈，夾雜著對認同的執著與對嘲諷的憤怒。
意象與手法
以「獎」象徵成就，透過重複「畀我」強化訴求；「關菊英」與「關心妍」的姓名對比，暗示競爭關係與社會對「關姓」的集體關注。
重點句解讀
1. 「我攞獎有乜錯」：
直接質疑批評者，強調自身努力的合理性，反映對公義的追求與對否定的抗拒。
2. 「你話我燶 我唔覺喎」：
當眾否定他人貶低，凸顯主體
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。