看絲絲小雨 輕飄在窗前
聽絲絲小雨 輕輕打在屋簷
絲絲的小雨 悄悄來到人間
小雨多詩意 那小雨多可愛 我份外留戀
一個小心願 常在我心田
願那小雨 洗去塵煙
一個小心願 常在我心田
願那小雨 煩憂都洗遍
看絲絲小雨 輕飄在窗前
聽絲絲小雨 輕輕打在屋簷
絲絲的小雨 悄悄來到人間
小雨多詩意 那小雨多可愛 我份外留戀
Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
Sha-la sha-la-la, sha-la la-la-la
Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
Sha-la sha-la-la, sha-la-la la-la-la
Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
Sha-la sha-la-la, sha-la la-la-la
Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
Sha-la sha-la-la, sha-la-la la-la-la
一個小心願 - Teresa Teng 鄧麗君
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Teresa-Teng-鄧麗君-一個小心願-287110
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.73]看絲絲小雨 輕飄在窗前
[00:16.94]聽絲絲小雨 輕輕打在屋簷
[00:24.86]絲絲的小雨 悄悄來到人間
[00:32.79]小雨多詩意 那小雨多可愛 我份外留戀
[00:40.98]一個小心願 常在我心田
[00:48.80]願那小雨 洗去塵煙
[00:56.89]一個小心願 常在我心田
[01:04.66]願那小雨 煩憂都洗遍
[01:20.34]看絲絲小雨 輕飄在窗前
[01:28.49]聽絲絲小雨 輕輕打在屋簷
[01:36.39]絲絲的小雨 悄悄來到人間
[01:44.23]小雨多詩意 那小雨多可愛 我份外留戀
[01:52.00]Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
[02:00.06]Sha-la sha-la-la, sha-la la-la-la
[02:07.99]Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
[02:15.98]Sha-la sha-la-la, sha-la-la la-la-la
[02:23.79]Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
[02:31.45]Sha-la sha-la-la, sha-la la-la-la
[02:39.30]Sha-la sha-la-la 小雨 sha-la-la
[02:47.41]Sha-la sha-la-la, sha-la-la la-la-la
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨透過細雨寄托對心靈淨化與寧靜的渴望。
主題自然意象與內心願望的連結。
情緒寧靜中帶著淡淡的抒情與期盼。
意象與手法以絲絲小雨象徵洗滌塵慮，重複句式強化詩意與節奏感。
重點句解讀
1. 「一個小心願 常在我心田」：表達深藏於心的簡單願望，反映內在的純粹渴望。
2. 「願那小雨 洗去塵煙」：將小雨擬人化為淨化力量，隱喻對煩惱的釋放。
3. 「小雨多詩意 那小雨多可愛」：透過詩意描寫展現對自然之美的感懷。
適合情境雨天獨處、需要放鬆心情時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
station
這首《一個小心願》像把雨聲揉進了歌聲裡，鄧麗君用溫柔的聲線描繪出雨天特有的寧靜感。歌詞裡反覆出現的「絲絲小雨」不只寫景，更像在說某種難以言說的心事，彷彿雨滴落下時，心裡那些纏綿的念頭也跟著被洗淨了。副歌部分的「Sha-la」哼唱像是雨聲的和聲，讓整首歌多了層朦朧的詩意。適合一個人聽著雨聲發呆時點開，特別是當心裡有說不出的煩悶，讓這些輕柔的旋律替你說出那些藏在心裡的小小願望。
歌曲冷知識
・重複「絲絲」與「輕輕」的疊字，強化雨聲的細膩與節奏感，營造出輕柔的氛圍。
・「悄悄來到人間」以擬人手法描寫小雨，與後段「洗去塵煙」形成從自然景象到內心願望的轉折。
・副歌「Sha-la」的無意義音節重複，作為旋律記憶點，與詩意詞句形成聽覺上的對比與呼應。
・「心田」一詞喻指內心深處，將「小心願」與自然意象結合，展現對純粹情感的嚮往。