✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

思君

TengTeresa · 單曲

以長江為喻,表達對遠方愛人的深切思念與堅定情意。

〈思君〉是Teng演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,103 次觀看 113 人喜歡 4.268 人評分)
字級
我住長江頭
君住長江尾
日日思君不見君
共飲長江水
我住長江頭
君住長江尾
日日思君不見君
共飲長江水
此水幾時休呀 此恨何時已
只願君心似我心 定不負相思意
此水幾時休呀 此恨何時已
只願君心似我心 定不負相思意
此水幾時休呀 此恨何時已
只願君心似我心 定不負相思意
此水幾時休呀 此恨何時已
只願君心似我心 定不負相思意
此水幾時休呀 此恨何時已
只願君心似我心 定不負相思意
思君 - Teng 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Teng-思君-199714
對拍微調
wǒ zhù cháng jiāng tóu
我住長江頭
jūn zhù cháng jiāng wěi
君住長江尾
rì rì sī jūn bú jiàn jūn
日日思君不見君
gòng yǐn cháng jiāng shuǐ
共飲長江水
wǒ zhù cháng jiāng tóu
我住長江頭
jūn zhù cháng jiāng wěi
君住長江尾
rì rì sī jūn bú jiàn jūn
日日思君不見君
gòng yǐn cháng jiāng shuǐ
共飲長江水
cǐ shuǐ jī shí xiū ya cǐ hèn hé shí yǐ
此水幾時休呀 此恨何時已
zhī yuàn jūn xīn sì wǒ xīn dìng bú fù xiāng sī yì
只願君心似我心 定不負相思意
cǐ shuǐ jī shí xiū ya cǐ hèn hé shí yǐ
此水幾時休呀 此恨何時已
zhī yuàn jūn xīn sì wǒ xīn dìng bú fù xiāng sī yì
只願君心似我心 定不負相思意
cǐ shuǐ jī shí xiū ya cǐ hèn hé shí yǐ
此水幾時休呀 此恨何時已
zhī yuàn jūn xīn sì wǒ xīn dìng bú fù xiāng sī yì
只願君心似我心 定不負相思意
cǐ shuǐ jī shí xiū ya cǐ hèn hé shí yǐ
此水幾時休呀 此恨何時已
zhī yuàn jūn xīn sì wǒ xīn dìng bú fù xiāng sī yì
只願君心似我心 定不負相思意
cǐ shuǐ jī shí xiū ya cǐ hèn hé shí yǐ
此水幾時休呀 此恨何時已
zhī yuàn jūn xīn sì wǒ xīn dìng bú fù xiāng sī yì
只願君心似我心 定不負相思意
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:24.87]我住長江頭
[00:30.75]君住長江尾
[00:36.62]日日思君不見君
[00:42.80]共飲長江水
[00:48.75]我住長江頭
[00:54.81]君住長江尾
[01:00.77]日日思君不見君
[01:06.81]共飲長江水
[01:12.76]此水幾時休呀 此恨何時已
[01:18.78]只願君心似我心 定不負相思意
[01:27.79]此水幾時休呀 此恨何時已
[01:33.77]只願君心似我心 定不負相思意
[02:30.50]此水幾時休呀 此恨何時已
[02:36.53]只願君心似我心 定不負相思意
[02:45.41]此水幾時休呀 此恨何時已
[02:51.61]只願君心似我心 定不負相思意
[03:00.58]此水幾時休呀 此恨何時已
[03:06.40]只願君心似我心 定不負相思意

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以長江為喻,表達對遠方愛人的深切思念與堅定情意。

主題

愛情中的距離感與情感的執著,透過自然意象傳達相思之苦與期盼。

情緒

憂鬱中帶著溫柔的執念,既有對分別的無奈,亦有對未來的期許。

意象與手法

以「長江頭尾」形成空間對比,強化分隔之遠;「共飲長江水」象徵情感連結的延續性;重複段落加強情緒節奏,深化思念的永恆感。

重點句解讀

1. 「此水幾時休呀 此恨何時已」:

直接質問時間與情感的終結,隱喻相思之苦無盡,強化永恆的哀愁。

2. 「只願君心似我心」:

提出情感共鳴的渴望,將個人情感昇華為對彼此誠信的期待。

3. 「定不負相思意」:

給予自我與對方的雙重承諾,展現堅定的愛情信念。

適合情境

獨處時追憶往事、面對遠距離戀情的慰藉,或表達對感情的誠摯堅持。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

思君的歌詞在講什麼?

以長江為喻,表達對遠方愛人的深切思念與堅定情意。

思君是誰唱的?

思君由Teng演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。