虹色オーケストラ2

少年と魔法のロボット

Tam · 虹色オーケストラ2 · 2013-12-30

透過機器人協助，少年找到自信並傳遞音樂力量。

1,460 次觀看 70 人喜歡 4.7（32 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
時計臺のある街に、歌うことが大好きな，
少年が住んでいました。
弱蟲な少年は、自分の聲に自信が持てず，
人前で歌うことができません。
それを見た博士は毎晩眠りもせず、
少年のために作ります。
コトバとメロディーを 教えるだけで、ほら。
思い通りに歌う魔法のロボット。
「キミが作った音楽をワタシが歌い上げるよ。」
目を丸くした少年は おそるおそる、ボタンを押しました。
少しだけ不器用な聲だけど、
夜空に響いたその聲は。
確かに少年の心に屆いていました。
屆いていました。
その日から少年は 毎晩眠りもせず、
ロボットのために作ります。
コトバとメロディーを教える度に、ほら。
幸せそうに歌う魔法のロボット。
目を光らせた少年は おそるおそる、ボタンを押しました。
少しだけ不器用な聲だけど、
世界中に響いたその聲は。
確かに人々の心に屆いていました。
屆いていました。
「いつまでもキミの歌を…。」
いつしか季節は過ぎ去って、
少年も大人になりました。
あの時、教えてくれた歌。
ワタシは今でも覚えているから。
少しだけ不自然な聲だけど、
夜空に響いたこの聲は
今でもキミのその心に屆いていますか？
屆いていますか？
「ワタシの歌聲、聞こえていますか」
undefined
少年と魔法のロボット - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-少年と魔法のロボット-436653
對拍微調
shí jì tái のある jiē に、 gē うことが dà hǎo きな，
時計臺のある街に、歌うことが大好きな，
shào nián が zhù んでいました。
少年が住んでいました。
ruò chóng な shào nián は、 zì fēn の shēng に zì xìn が chí てず，
弱蟲な少年は、自分の聲に自信が持てず，
rén qián で gē うことができません。
人前で歌うことができません。
それを jiàn た bó shì は měi wǎn mián りもせず、
それを見た博士は毎晩眠りもせず、
shào nián のために zuò ります。
少年のために作ります。
コトバとメロディーを jiào えるだけで、ほら。
コトバとメロディーを 教えるだけで、ほら。
sī い tōng りに gē う mó fǎ のロボット。
思い通りに歌う魔法のロボット。
「キミが zuò った yīn lè をワタシが gē い shàng げるよ。」
「キミが作った音楽をワタシが歌い上げるよ。」
mù を wán くした shào nián は おそるおそる、ボタンを yā しました。
目を丸くした少年は おそるおそる、ボタンを押しました。
shǎo しだけ bú qì yòng な shēng だけど、
少しだけ不器用な聲だけど、
yè kōng に xiǎng いたその shēng は。
夜空に響いたその聲は。
què かに shào nián の xīn に jiè いていました。
確かに少年の心に屆いていました。
jiè いていました。
屆いていました。
その rì から shào nián は měi wǎn mián りもせず、
その日から少年は 毎晩眠りもせず、
ロボットのために zuò ります。
ロボットのために作ります。
コトバとメロディーを jiào える dù に、ほら。
コトバとメロディーを教える度に、ほら。
xìng せそうに gē う mó fǎ のロボット。
幸せそうに歌う魔法のロボット。
mù を guāng らせた shào nián は おそるおそる、ボタンを yā しました。
目を光らせた少年は おそるおそる、ボタンを押しました。
shǎo しだけ bú qì yòng な shēng だけど、
少しだけ不器用な聲だけど、
shì jiè zhōng に xiǎng いたその shēng は。
世界中に響いたその聲は。
què かに rén rén の xīn に jiè いていました。
確かに人々の心に屆いていました。
jiè いていました。
屆いていました。
「いつまでもキミの gē を…。」
「いつまでもキミの歌を…。」
いつしか jì jié は guò ぎ qù って、
いつしか季節は過ぎ去って、
shào nián も dà rén になりました。
少年も大人になりました。
あの shí 、 jiào えてくれた gē 。
あの時、教えてくれた歌。
ワタシは jīn でも jué えているから。
ワタシは今でも覚えているから。
shǎo しだけ bú zì rán な shēng だけど、
少しだけ不自然な聲だけど、
yè kōng に xiǎng いたこの shēng は
夜空に響いたこの聲は
jīn でもキミのその xīn に jiè いていますか？
今でもキミのその心に屆いていますか？
jiè いていますか？
屆いていますか？
「ワタシの gē shēng 、 wén こえていますか」
「ワタシの歌聲、聞こえていますか」
undefined
undefined
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:09.84]時計臺のある街に、歌うことが大好きな，
[00:16.96]少年が住んでいました。
[00:23.82]弱蟲な少年は、自分の聲に自信が持てず，
[00:30.64]人前で歌うことができません。
[01:04.32]それを見た博士は毎晩眠りもせず、
[01:10.89]少年のために作ります。
[01:17.82]コトバとメロディーを 教えるだけで、ほら。
[01:24.34]思い通りに歌う魔法のロボット。
[01:30.72]「キミが作った音楽をワタシが歌い上げるよ。」
[01:37.23]目を丸くした少年は おそるおそる、ボタンを押しました。
[01:47.72]少しだけ不器用な聲だけど、
[01:54.39]夜空に響いたその聲は。
[02:01.42]確かに少年の心に屆いていました。
[02:11.22]屆いていました。
[02:28.72]その日から少年は 毎晩眠りもせず、
[02:35.44]ロボットのために作ります。
[02:42.35]コトバとメロディーを教える度に、ほら。
[02:48.71]幸せそうに歌う魔法のロボット。
[03:01.77]目を光らせた少年は おそるおそる、ボタンを押しました。
[03:12.05]少しだけ不器用な聲だけど、
[03:19.03]世界中に響いたその聲は。
[03:25.73]確かに人々の心に屆いていました。
[03:35.68]屆いていました。
[03:50.94]「いつまでもキミの歌を…。」
[03:56.36]いつしか季節は過ぎ去って、
[04:02.71]少年も大人になりました。
[04:09.39]あの時、教えてくれた歌。
[04:15.37]ワタシは今でも覚えているから。
[04:22.90]少しだけ不自然な聲だけど、
[04:29.46]夜空に響いたこの聲は
[04:36.33]今でもキミのその心に屆いていますか？
[04:45.90]屆いていますか？
[04:49.56]「ワタシの歌聲、聞こえていますか」
[04:57.21]undefined

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

透過機器人協助，少年找到自信並傳遞音樂力量。

主題

自我認同、藝術與科技的連結、情感的永續傳承。

情緒

羞怯、希望、溫暖、懷舊、感動。

意象與手法

以「時計臺」象徵時間流轉與記憶累積，「魔法的羅波特」作為溝通情感的媒介，透過重複的「屆いていました」強調聲音穿越時空的感動。隱喻「不完美聲線」亦能觸動人心，凸顯藝術本質。

重點句解讀

1. 「コトバとメロディーを 教えるだけで、ほら。」

（只要教給話語與旋律，看吧。）

解讀機器人僅需學習語言與旋律便能歌唱，隱喻音樂的魔力來自於情感的傳遞，而非技術本身。

2. 「少しだけ不器用な聲だけど、世界中に響いたその聲は。」

（雖然稍顯笨拙的聲音，卻響徹世界。）

解讀強調「不完美」的聲音仍具感染力，呼應主題中對自我價值的肯定。

3. 「ワタシの歌聲、聞こえていますか」

（我的歌聲，你聽見了嗎？）

解讀尾聲的提問帶出對過去連結的懷念，也隱含藝術創作永恆的互動性。

適合情境

鼓勵表達自我、科技與藝術結合的創作啟發、對童年音樂回憶的懷舊情境。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像在耳邊低語的溫柔寓言，講述一個用音樂連結心靈的純粹故事。當害羞的少年遇見能傳遞歌聲的機器人，那種透過聲音找到自信的過程，總讓人想起自己曾幾何時也因為某段旋律而眼眶發熱。特別是後段當少年長大後，仍執意追問「聲音是否還能傳達到心裡面」，彷彿在提醒我們音樂最本質的意義——它從來不是技巧的堆疊，而是真心與真心的對話。適合在夜深人靜時聽，讓那些略顯笨拙卻誠懇的音符，慢慢滲進心裡最柔軟的角落。

歌曲冷知識

・歌詞中「コトバとメロディーを 教えるだけで」暗示音樂傳遞的本質，機器人僅為媒介，真正創作仍屬少年

・重複出現的「届いていました」形成記憶回聲，象徵聲音穿越時空持續影響人心的詩意

・結尾「届いていますか？」以疑問句收束，將聽者置入對聲音是否永存的共鳴情境

・「不自然な聲」與「世界中に響いた」的對比，突顯不完美聲音穿透隔閡的隱喻力量

這首歌詞如何？
分享： LINE Facebook X

常見問題

少年と魔法のロボット的歌詞在講什麼？

透過機器人協助，少年找到自信並傳遞音樂力量。

少年と魔法のロボット是誰唱的？

少年と魔法のロボット由Tam演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

其他版本 / 翻唱（3）

40mP 的版本H△G 的版本AMATSUKI 的版本

Tam 的其他歌

Melody in the sky (acoustic version)SpringClosed Blue忘戀慕 -wasurenbo虹色ノート君がいる世界私が髪を切った理由Scrap & Build

猜你喜歡的歌

半獸人 The Orcs周杰倫 妳聽得到 (Live)周杰倫 同一種調調周杰倫 上海一九四三(Live)周杰倫 三年二班周杰倫 超跑女神周杰倫 嘻哈空姐 (Live)周杰倫 最後的戰役 (Live)周杰倫