✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
さよならノヴェル

さよならノヴェル

Tam · さよならノヴェル · 2022-09-20

以未讀完的小說比喻逝去的純真,呼籲回歸曾經相信幸福的自己。

〈さよならノヴェル〉是Tam演唱的歌曲,收錄於 2022-09-20 發行的專輯《さよならノヴェル》。作詞、作曲皆為40mP。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,449 次觀看 185 人喜歡 4.8187 人評分)
作曲 40mP
作詞 40mP
編曲 40mP
字級
返して 返して 返してよ
読みかけのままの幸せを
music...
捲る頁が泡沫に消える
望むとおりの結末が待ち受けてる
無邪気な少女 疑いもしないで
笑ってしまうほどご都合主義だわ
涙で濡れた言葉 滲んでゆく面影
ねえ、返して 返して 返してよ
まだハッピーエンドを信じていた私を
ねえ、返して 返して 返してよ
読みかけのままの幸せに栞を挾んだまま
music...
思い返せば伏線だらけの
子供騙しなありふれた物語だ
透明な視界の奧に寫ったソレは私じゃないの
一回もただ一回も目と目が合ってない
夢見ていた世界は夢のままでいさせて
ねえ、返して 返して 返してよ
もう二度と戻らない時間を
ねえ、返して 返して 返してよ
一秒だけでもいいから
さよならノヴェル ゴミ箱に捨てる
だけどできなくて
大事に大事に抱きしめて泣いた
music...
ねえ、戀を 想いを 青い春を
はじめてのキスの甘さを
ふたりで分け合ったキャラメルポップコーンを
ねえ、返して 返して 返して 返して 返して
ねえ、返して 返して 返してよ
まだハッピーエンドを信じていた私を
ねえ、返して 返して 返してよ
読みかけのままの幸せを
ねえ、返して 返して 返してよ
もう二度と戻らない時間を
ねえ、返して 返して 返してよ
ヒロインにはなれなくても脇役だっていいから
笑顔の二人に栞を挾んだまま
さよならノヴェル - Tam 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Tam-さよならノヴェル-436611
對拍微調
fǎn して fǎn して fǎn してよ
返して 返して 返してよ
dú みかけのままの xìng せを
読みかけのままの幸せを
music...
music...
juǎn る yè が pào mò に xiāo える
捲る頁が泡沫に消える
wàng むとおりの jié mò が dài ち shòu けてる
望むとおりの結末が待ち受けてる
wú xié qì な shào nǚ yí いもしないで
無邪気な少女 疑いもしないで
xiào ってしまうほどご dōu hé zhǔ yì だわ
笑ってしまうほどご都合主義だわ
lèi で rú れた yán yè shèn んでゆく miàn yǐng
涙で濡れた言葉 滲んでゆく面影
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
まだハッピーエンドを xìn じていた sī を
まだハッピーエンドを信じていた私を
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
dú みかけのままの xìng せに kān を xié んだまま
読みかけのままの幸せに栞を挾んだまま
music...
music...
sī い fǎn せば fú xiàn だらけの
思い返せば伏線だらけの
zǐ gòng piàn しなありふれた wù yǔ だ
子供騙しなありふれた物語だ
tòu míng な shì jiè の ào に xiě ったソレは sī じゃないの
透明な視界の奧に寫ったソレは私じゃないの
yì huí もただ yì huí も mù と mù が hé ってない
一回もただ一回も目と目が合ってない
mèng jiàn ていた shì jiè は mèng のままでいさせて
夢見ていた世界は夢のままでいさせて
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
もう èr dù と tì らない shí jiàn を
もう二度と戻らない時間を
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
yì miǎo だけでもいいから
一秒だけでもいいから
さよならノヴェル ゴミ xiāng に shě てる
さよならノヴェル ゴミ箱に捨てる
だけどできなくて
だけどできなくて
dà shì に dà shì に bào きしめて qì いた
大事に大事に抱きしめて泣いた
music...
music...
ねえ、 liàn を xiǎng いを qīng い chūn を
ねえ、戀を 想いを 青い春を
はじめてのキスの gān さを
はじめてのキスの甘さを
ふたりで fēn け hé ったキャラメルポップコーンを
ふたりで分け合ったキャラメルポップコーンを
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn して fǎn して fǎn して
ねえ、返して 返して 返して 返して 返して
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
まだハッピーエンドを xìn じていた sī を
まだハッピーエンドを信じていた私を
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
dú みかけのままの xìng せを
読みかけのままの幸せを
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
もう èr dù と tì らない shí jiàn を
もう二度と戻らない時間を
ねえ、 fǎn して fǎn して fǎn してよ
ねえ、返して 返して 返してよ
ヒロインにはなれなくても xié yì だっていいから
ヒロインにはなれなくても脇役だっていいから
xiào yán の èr rén に kān を xié んだまま
笑顔の二人に栞を挾んだまま
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 40mP
[00:00.159]作曲 : 40mP
[00:00.318]編曲 : 40mP
[00:00.479]返して 返して 返してよ
[00:03.970]読みかけのままの幸せを
[00:08.724]music...
[00:25.715]捲る頁が泡沫に消える
[00:29.711]望むとおりの結末が待ち受けてる
[00:33.970]無邪気な少女 疑いもしないで
[00:38.400]笑ってしまうほどご都合主義だわ
[00:41.924]涙で濡れた言葉 滲んでゆく面影
[00:50.652]ねえ、返して 返して 返してよ
[00:54.411]まだハッピーエンドを信じていた私を
[00:59.108]ねえ、返して 返して 返してよ
[01:02.857]読みかけのままの幸せに栞を挾んだまま
[01:11.579]music...
[01:18.323]思い返せば伏線だらけの
[01:22.334]子供騙しなありふれた物語だ
[01:26.767]透明な視界の奧に寫ったソレは私じゃないの
[01:31.213]一回もただ一回も目と目が合ってない
[01:34.673]夢見ていた世界は夢のままでいさせて
[01:43.170]ねえ、返して 返して 返してよ
[01:47.118]もう二度と戻らない時間を
[01:51.823]ねえ、返して 返して 返してよ
[01:55.577]一秒だけでもいいから
[02:00.537]さよならノヴェル ゴミ箱に捨てる
[02:08.758]だけどできなくて
[02:12.721]大事に大事に抱きしめて泣いた
[02:17.165]music...
[02:38.419]ねえ、戀を 想いを 青い春を
[02:42.412]はじめてのキスの甘さを
[02:46.669]ふたりで分け合ったキャラメルポップコーンを
[02:50.661]ねえ、返して 返して 返して 返して 返して
[02:56.873]ねえ、返して 返して 返してよ
[03:00.617]まだハッピーエンドを信じていた私を
[03:05.314]ねえ、返して 返して 返してよ
[03:09.080]読みかけのままの幸せを
[03:13.580]ねえ、返して 返して 返してよ
[03:17.338]もう二度と戻らない時間を
[03:22.030]ねえ、返して 返して 返してよ
[03:28.246]ヒロインにはなれなくても脇役だっていいから
[03:38.702]笑顔の二人に栞を挾んだまま

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以未讀完的小說比喻逝去的純真,呼籲回歸曾經相信幸福的自己。

主題

追尋逝去的純粹情感與無法挽回的過往時光,探討記憶與現實的衝突。

情緒

懷念、哀傷、無力感,夾雜對過去美好願景的執著與現實的疏離。

意象與手法

1. 「ノヴェル(小說)」作為核心隱喻,將人生比作未讀完的敘事,強調未竟與遺憾。

2. 「栞を挾んだまま」象徵停滯的時間與未完成的結局,突顯對過去的留戀。

3. 「泡沫に消える」以易逝的泡沫比喻幸福的虛幻性,深化「美好易逝」的主題。

重點句解讀

1. 「読みかけのままの幸せを」(未讀完的幸福):

直指情感經驗的未完成狀態,暗示美好回憶因某種原因被迫中斷,成為心靈的空缺。

2. 「夢見ていた世界は夢のままでいさせて」(讓我繼續做夢):

表達對現實的逃避意願,寧願維持虛幻的夢境,也不願面對殘缺的現實。

3. 「ヒロインにはなれなくても脇役だっていいから」(即使當不了女主角也無所謂):

顯示對關係的執念,願意降低角色定位以延續情感連結,凸顯自我價值的犧牲。

適合情境

獨自面對離別、追憶青春時刻,或在現實與理想間掙扎時聆聽,作為情感宣洩的出口。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把褪色的舊書頁捧在手心,細讀時總會被某個段落刺痛。反覆呼喊「還給我」的旋律裡,藏著對逝去純粹的執念,像是戀愛裡那個始終沒說出口的「對不起」。特別適合在夜深人靜時聽,當琴音漫過窗櫺,會突然想起某個未完成的場景——那種連結局都還沒來得及看的遺憾,竟在歌裡找到共鳴。詞中「即使只是配角也好」的低語,比任何煽情都更教人鼻酸,原來我們都曾那麼用力,想把某段故事畫上屬於自己的句點。

歌曲冷知識

・「返して」三連 repetition 突顯渴望回復原狀的執念,似請求時光倒流亦似自我催眠

・「ノヴェル(小說)」為核心隱喻,將感情喻為未讀完的書頁,暗示故事未竟的遺憾

・「ゴミ箱に捨てる」與「大事に抱きしめて」的矛盾對比,展現遺憾與珍惜的拉扯情緒

・「読みかけの幸せに栞を挾んだまま」以書籤意象封存記憶,象徵停在美好片段的戀愛幻象

這首歌詞如何?

常見問題

さよならノヴェル的歌詞在講什麼?

以未讀完的小說比喻逝去的純真,呼籲回歸曾經相信幸福的自己。

さよならノヴェル是誰作詞作曲的?

さよならノヴェル(Tam)作詞 40mP,作曲 40mP。

さよならノヴェル是誰唱的?

さよならノヴェル由Tam演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。