What′s the difference of never knowing at all?
When every step I take is always too small.
Maybe it′s just something I can′t admit but lately'
I feel like I don′t give a ****.
Motivation such an aggravation'
Accusations don′t know how to take them.
Inspiration′s getting hard to fake it.
Concentration′s never hard to brake it.
Situation never what you want it to be.
What′s the point of never making mistakes?
Self-indulgence is such a hard habit to brake.
It′s all just a waste of time in the end.
I don′t care so why should I even pretend.
Motivation such an aggravation'
Accusations don′t know how to take them.
Inspiration′s getting hard to fake it.
Concentration′s never hard to brake it.
Situation never what you want it.
Nothing′s new' everything′s the same.
It keeps on dragging me down' it′s getting kind of lame.
I′m falling further behind' there′s nothing to explain.
No matter what you say nothing ′s gonna change my mind.
Can′t pretend on doubt until the end.
It seems like leaving friends has become
This years trend and though I can′t pretend.
It′s not the same but who′s to blame'
or all those stupid things I never said.
Motivation such an aggravation'
Accusations don′t know how to take them.
Inspiration′s getting hard to fake it.
Concentration′s never hard to brake it.
Motivation such an aggravation'
Accusations don′t know how to take them.
Inspiration′s getting hard to fake it.
Concentration′s never hard to brake it.
Situation never what you want it to be.
Never what you want it to be.
Never what you want it to be.
Motivation - Sum 41
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sum-41-Motivation-441644
[00:23.450]What′s the difference of never knowing at all?
[00:26.350]When every step I take is always too small.
[00:29.180]Maybe it′s just something I can′t admit but lately'
[00:32.360]I feel like I don′t give a ****.
[00:34.970]Motivation such an aggravation'
[00:37.850]Accusations don′t know how to take them.
[00:40.590]Inspiration′s getting hard to fake it.
[00:43.270]Concentration′s never hard to brake it.
[00:45.980]Situation never what you want it to be.
[01:00.450]What′s the point of never making mistakes?
[01:03.330]Self-indulgence is such a hard habit to brake.
[01:06.140]It′s all just a waste of time in the end.
[01:09.180]I don′t care so why should I even pretend.
[01:12.80]Motivation such an aggravation'
[01:14.810]Accusations don′t know how to take them.
[01:17.660]Inspiration′s getting hard to fake it.
[01:20.370]Concentration′s never hard to brake it.
[01:23.70]Situation never what you want it.
[01:26.380]Nothing′s new' everything′s the same.
[01:28.820]It keeps on dragging me down' it′s getting kind of lame.
[01:32.400]I′m falling further behind' there′s nothing to explain.
[01:34.570]No matter what you say nothing ′s gonna change my mind.
[01:48.990]Can′t pretend on doubt until the end.
[01:53.350]It seems like leaving friends has become
[01:56.180]This years trend and though I can′t pretend.
[01:57.9]It′s not the same but who′s to blame'
[01:59.960]or all those stupid things I never said.
[02:13.580]Motivation such an aggravation'
[02:16.100]Accusations don′t know how to take them.
[02:18.810]Inspiration′s getting hard to fake it.
[02:21.990]Concentration′s never hard to brake it.
[02:25.220]Motivation such an aggravation'
[02:29.300]Accusations don′t know how to take them.
[02:30.950]Inspiration′s getting hard to fake it.
[02:33.220]Concentration′s never hard to brake it.
[02:35.250]Situation never what you want it to be.
[02:41.450]Never what you want it to be.
[02:47.140]Never what you want it to be.
移調 原調
Dm
What′s the difference of never knowing at all?
FC
When every step I take is always too small.
G
Maybe it′s just something I can′t admit but lately'
DmF
I feel like I don′t give a ****.
C
Motivation such an aggravation'
G
Accusations don′t know how to take them.
DmF
Inspiration′s getting hard to fake it.
C
Concentration′s never hard to brake it.
GDmFCGDmF
Situation never what you want it to be.
CG
What′s the point of never making mistakes?
Dm
Self-indulgence is such a hard habit to brake.
A#DmA#DmF
It′s all just a waste of time in the end.
DmCG
I don′t care so why should I even pretend.
GmDm
Motivation such an aggravation'
F
Accusations don′t know how to take them.
DmC
Inspiration′s getting hard to fake it.
CmGA#Dm
Concentration′s never hard to brake it.
F
Situation never what you want it.
CG
Nothing′s new' everything′s the same.
Dm
It keeps on dragging me down' it′s getting kind of lame.
FC
I′m falling further behind' there′s nothing to explain.
GDmFDmCGA#Dm
No matter what you say nothing ′s gonna change my mind.
FDmCG
Can′t pretend on doubt until the end.
A#A#mC
It seems like leaving friends has become
A#Dm
This years trend and though I can′t pretend.
F
It′s not the same but who′s to blame'
CGA#DmF
or all those stupid things I never said.
Motivation such an aggravation'
Accusations don′t know how to take them.
Inspiration′s getting hard to fake it.
Concentration′s never hard to brake it.
Motivation such an aggravation'
Accusations don′t know how to take them.
Inspiration′s getting hard to fake it.
Concentration′s never hard to brake it.
Situation never what you want it to be.
Never what you want it to be.
Never what you want it to be.
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Motivation》調性為 C 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Dm、F、C、G。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對動力消退與現實困境的自我掙扎，表達對現狀的無力與疏離感。
主題
探討動力與意志的崩解、自我放逐與對現實的抗拒，並反思人際關係的疏離與價值觀的崩壞。
情緒
低落、矛盾、疲憊、絕望，夾雜對自身與環境的質疑與無奈。
意象與手法
以「步履過小」「動力成為煩惱」「自溺難戒」等具象比喻內在挫敗感；反覆出現的「Situation never what you want it to be」強化現實與期望的落差；「Leaving friends has become this year's trend」暗喻人際關係的虛無與時代病態。
重點句解讀
1. 「Motivation such an aggravation」
動力竟成煩惱，揭示追求目標的過程反成為負擔，反映內在動機的瓦解與對成就的麻木。
2. 「Self-indulgence is such a hard habit to brake」
自我放縱的習性難以戒除，暗示對現狀的沉溺與對改變的抗拒，凸顯自我崩壞的無力感。
3. 「It seems like leaving friends has become this year's trend」
人際疏離被賦予時代性，批判現代社會關係的虛偽與冷漠，並隱含對過去情感的懷念與遺憾。
4. 「No matter what you say nothing's gonna change my mind」
據守固執的決心，卻透露出對溝通與改變的絕望，強化孤立無援的氛圍。
適合情境
獨處時面對自我懷疑、處於人生低潮或對現實感到無力的時刻，亦或反思人際關係與價值觀的崩壞。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。