あのビルの右肩が パープルに染まれば
あと少しで朝になるわと 君は教えてくれた
この部屋の東から 見下せる街並
遠いブリッジを通り過ぎてく 穏い車の流れ
肌を重ね確かめることでも
愛し合えたあの頃
Sad to say 悲しいことだけど
二人は別々の 生き方に気づいて
Sad to say 君はいつの日にか
この窓から見える 舗道で手を振った
あのビルの右肩に 違うビル建ったよ
もうここから朝の気配は きっと見えないだろう
幾度目かの戀をしてみた頃
早い夏が近づく
Hold on love 変わっていないのは
僕だけじゃないはず 淋しさは同じさ
Hold on love 君は今どこかで
夏服に著替えて 美しいと聞いた
Hold on love
Do you know the loneliness in my heart
Hold on love
I believe the promises in the past
Hold on love 君は今どこかで
夏服に著替えて 美しいと聞いた
Hold on love 君は今どこかで
夏服に著替えて 美しいと聞いた
Saturday's Generation - Sugiyama Kiyotaka
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sugiyama-Kiyotaka-Saturday-s-Generation-294389
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:36.89]あのビルの右肩が パープルに染まれば
[00:49.70]あと少しで朝になるわと 君は教えてくれた
[01:03.95]この部屋の東から 見下せる街並
[01:16.70]遠いブリッジを通り過ぎてく 穏い車の流れ
[01:31.97]肌を重ね確かめることでも
[01:38.77]愛し合えたあの頃
[01:43.38]Sad to say 悲しいことだけど
[01:49.88]二人は別々の 生き方に気づいて
[01:56.84]Sad to say 君はいつの日にか
[02:03.31]この窓から見える 舗道で手を振った
[02:19.54]あのビルの右肩に 違うビル建ったよ
[02:32.11]もうここから朝の気配は きっと見えないだろう
[02:47.33]幾度目かの戀をしてみた頃
[02:54.13]早い夏が近づく
[02:58.85]Hold on love 変わっていないのは
[03:05.24]僕だけじゃないはず 淋しさは同じさ
[03:12.41]Hold on love 君は今どこかで
[03:18.76]夏服に著替えて 美しいと聞いた
[03:29.28]Hold on love
[03:33.56]Do you know the loneliness in my heart
[03:42.99]Hold on love
[03:47.18]I believe the promises in the past
[03:59.86]Hold on love 君は今どこかで
[04:06.29]夏服に著替えて 美しいと聞いた
[04:13.35]Hold on love 君は今どこかで
[04:19.82]夏服に著替えて 美しいと聞いた
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。