近日你如何狀況
竟開始化濃妝
一杯熱咖啡卻不斷落糖
若是你情人越看
越令你失望
便決心再選新裝
幸運在望人定要身心安康
不必傷身血糖迅速急降
無謂空想愛伴如羅賓漢
常期望太高不會天光
難過你亦要闖過
努力去上一課
來進修愛的專科
難過你亦要跨過
回頭因貪心之過
怕孤單你沒錯
無奈養傷終要一個
但願你明瞭狀況
相戀仿似時裝
剛好看稱心卻不甚禦寒
若是你情人越看
越沒有希望
便快些脫身鬆綁
日後仍無定案
別誤會沒眼光
不犧牲不跌撞永未會交往
記住常留心看
曾流淚流汗快樂有望
難過你亦要闖過
努力去上一課
來進修愛的專科
難過你亦要跨過
回頭因貪心之過
怕孤單你沒錯
無奈養傷終要一個
難過 - Stephanie Cheng
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Stephanie-Cheng-難過-296759
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.38]近日你如何狀況
[00:18.55]竟開始化濃妝
[00:22.09]一杯熱咖啡卻不斷落糖
[00:28.12]若是你情人越看
[00:32.48]越令你失望
[00:37.13]便決心再選新裝
[00:41.68]幸運在望人定要身心安康
[00:48.35]不必傷身血糖迅速急降
[00:54.03]無謂空想愛伴如羅賓漢
[01:01.67]常期望太高不會天光
[01:07.67]難過你亦要闖過
[01:13.45]努力去上一課
[01:18.46]來進修愛的專科
[01:21.76]難過你亦要跨過
[01:27.15]回頭因貪心之過
[01:29.76]怕孤單你沒錯
[01:33.82]無奈養傷終要一個
[01:50.09]但願你明瞭狀況
[01:54.43]相戀仿似時裝
[01:57.75]剛好看稱心卻不甚禦寒
[02:04.04]若是你情人越看
[02:08.19]越沒有希望
[02:13.03]便快些脫身鬆綁
[02:17.42]日後仍無定案
[02:21.14]別誤會沒眼光
[02:24.40]不犧牲不跌撞永未會交往
[02:33.08]記住常留心看
[02:37.37]曾流淚流汗快樂有望
[02:44.02]難過你亦要闖過
[02:49.23]努力去上一課
[02:54.12]來進修愛的專科
[02:57.41]難過你亦要跨過
[03:03.19]回頭因貪心之過
[03:05.71]怕孤單你沒錯
[03:09.83]無奈養傷終要一個
移調 原調
F#mABF#m
近日你如何狀況
AED
竟開始化濃妝
BC#mEC#mG#
一杯熱咖啡卻不斷落糖
D#mF#mC#mF#mAE
若是你情人越看
C#mAC#mEC#mAF#mD
越令你失望
AA#G#AC#mA
便決心再選新裝
FF#mAmEC#EG#mBC#mF#EF#mA
幸運在望人定要身心安康
C#mF#mC#mAmBmEDFm
不必傷身血糖迅速急降
C#mAC#mF#mAmEBG#mBC#mG#C#m
無謂空想愛伴如羅賓漢
DADDmF#mB
常期望太高不會天光
EF#mAEAEG#mE
難過你亦要闖過
AF#mAEC#mEG#m
努力去上一課
EBmC#mF#BF#
來進修愛的專科
BG#mEC#mAE
難過你亦要跨過
AD#mC#m
回頭因貪心之過
F#AAmEAC#mG#m
怕孤單你沒錯
C#mF#mAEG#mF#mAEBF#F#mFmAmEGAEA
無奈養傷終要一個
EAmEmF#mE
但願你明瞭狀況
G#mC#mED#mC#mBF#
相戀仿似時裝
C#mF#BG#mAEC#mF#mEG#m
剛好看稱心卻不甚禦寒
EAmADA#EF#
若是你情人越看
GmDmGAEm
越沒有希望
AC#mG#mBC#mF#mA
便快些脫身鬆綁
BA
日後仍無定案
F#mBmAE
別誤會沒眼光
AmAEDF#mAC#mEmB
不犧牲不跌撞永未會交往
EG#mB
記住常留心看
曾流淚流汗快樂有望
難過你亦要闖過
努力去上一課
來進修愛的專科
難過你亦要跨過
回頭因貪心之過
怕孤單你沒錯
無奈養傷終要一個
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《難過》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 E、A、C#m、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在情感挫折中學習成長，學會放手與自我療癒。
主題
探討戀愛中的失望與自我調整，強調面對傷痛的必要性與轉化過程。
情緒
混合悲傷、無奈與堅強，最終指向療癒與希望。
意象與手法
以「濃妝」「熱咖啡落糖」隱喻掩飾情緒的虛假裝備，用「時裝」比喻短暫而不實際的戀情，並以「進修愛的專科」象徵透過傷痛學習愛的課題。
重點句解讀
1. 「難過你亦要闖過」：直接呼應主題，強調面對痛苦是成長必經之路。
2. 「相戀仿似時裝」：揭露戀情如時尚般易變，提醒理性看待情感的短暫性。
3. 「無奈養傷終要一個」：點出傷痛需時間療癒，但最終必須獨自面對。
4. 「曾流淚流汗快樂有望」：以雙重體驗（痛苦與努力）暗示未來可能迎來轉機。
適合情境
經歷感情挫折後，需要自我反思與療癒時，或面對短暫關係的理性思考時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。