wǒ yòng qiān bǐ xiě dé hěn zǎi xì
我用鉛筆寫得很仔細
xiǎng zhù nà tiān nà tiān tiān qì
想著那天 那天天氣
zài xuān nào de dà jiē yù jiàn nǐ
在喧鬧的大街遇見你
ěr pàn chuán lái le nǐ de shēng xī
耳畔傳來了你的聲息
wǒ lā zhù qín tīng zhù dà hǎi de qì xī
我拉著琴聽著大海的氣息
zhǐ shì shēn páng méi yǒu nǐ
只是身旁沒有你
zài cì huái niàn yǐ méi yǒu shén mó yì yì
再次懷念已沒有什麼意義
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
yīng huā huā bàn niǎn luò chéng ní
櫻花花瓣碾落成泥
wǎng shì lì lì zài mù
往事歷歷在目
shí guāng wú shēng wú xī tūn shì le nǐ
時光無聲無息吞噬了你
nǐ yǐ bú zài shì nǐ
你已不再是你
wǒ zǎo jiù bǎ nǐ fàng rù shí guāng zhī dǐ
我早就把你放入時光之底
dàn nà xiē kuài lè huán chù shǒu kě jí
但那些快樂還觸手可及
nǐ huán shì nà gè wēn róu de shào nián
你還是那個溫柔的少年
huì chǒng nì dì duì wǒ shuō bǎo zhòng zì jǐ
會寵溺地對我說保重自己
wǒ lā zhù qín tīng zhù dà hǎi de qì xī
我拉著琴聽著大海的氣息
zhǐ shì shēn páng méi yǒu nǐ
只是身旁沒有你
zài cì huái niàn yǐ méi yǒu shén mó yì yì
再次懷念已沒有什麼意義
wǒ huán shì wǒ zì jǐ
我還是我自己
yīng huā huā bàn niǎn luò chéng ní
櫻花花瓣碾落成泥
wǎng shì lì lì zài mù
往事歷歷在目
shí guāng wú shēng wú xī tūn shì le nǐ
時光無聲無息吞噬了你
nǐ yǐ bú zài shì nǐ
你已不再是你
wǒ zǎo jiù bǎ nǐ fàng rù shí guāng zhī dǐ
我早就把你放入時光之底
dàn nà xiē kuài lè huán chù shǒu kě jí
但那些快樂還觸手可及
nǐ huán shì nà gè wēn róu de shào nián
你還是那個溫柔的少年
huì chǒng nì dì duì wǒ shuō bǎo zhòng zì jǐ
會寵溺地對我說保重自己
wǒ zǎo jiù bǎ nǐ fàng rù shí guāng zhī dǐ
我早就把你放入時光之底
zuò chū de tuǒ xié nà mó de wú lì
做出的妥協那麼的無力
rú guǒ sī niàn néng yán xù chéng xiàn
如果思念能延續成線
wǒ huì yòng jìn lì qì zǔ dǎng fēn lí
我會用盡力氣阻擋分離
dà tí qín hòu zhòng de shēng yīn huàn xǐng le jì yì
大提琴厚重的聲音喚醒了記憶
nǐ wǒ xiāng féng zài zhè nián xià jì
你我相逢在這年夏季
nǐ wēi xiào de mó yàng yì rú wǎng xī yì rú wǎng xī
你微笑的模樣一如往昔 一如往昔
kě wǒ zhī xiǎng táo bì
可我只想逃避
wǒ zǎo jiù bǎ nǐ fàng rù shí guāng zhī dǐ
我早就把你放入時光之底
kě wǒ mén yǐ jīng xiāng gé le qiān lǐ
可我們已經相隔了千里
nǐ bú shì jì yì lǐ de shào nián
你不是記憶裡的少年
zài yuǎn chǔ zhāo shǒu xiào róng nà mó shú xī nà mó shú xī
在遠處招手笑容那麼熟悉 那麼熟悉
