✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:夢話・廢墟・昔日・心窩・身軀・情懷・思想・空虛(點進去看還有哪些歌寫到)

Lian Yi Shi De Ai (Remastered 2019)

仍流著眼淚

Shirley Kwan · Lian Yi Shi De Ai (Remastered 2019)

〈仍流著眼淚〉是Shirley Kwan演唱的歌曲,收錄於專輯《Lian Yi Shi De Ai (Remastered 2019)》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,690 次觀看 194 人喜歡 4.6(103 人評分)
調性B 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
我有我寂寞 你有你快樂
獨在苦苦追憶中飄泊
為何要我悄悄落淚?
問問世間有誰來熱戀這身軀
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
思想太累 落魄空虛
共她戀愛吧想念我嗎
浪漫星際下擁抱她吧
我的心 仍流著眼淚
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
這燒傷的心仍流著眼淚
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Ooh-ooh
如何你有你去浪漫 而我卻要退下
問問可知心窩燒得痛嗎?
Hoo 昔日情懷當是夢話 忘掉昨天也罷
情逝去那堪追
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
思想太累 落魄空虛
共她戀愛吧想念我嗎
浪漫星際下擁抱她吧
我的心 仍流著眼淚
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
這燒傷的心仍流著眼淚
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
思想太累 落魄空虛
共她戀愛吧想念我嗎
浪漫星際下擁抱她吧
我的心 仍流著眼淚
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
這燒傷的心仍流著眼淚
很空虛 為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai
仍流著眼淚
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
這燒傷的心仍流著眼淚
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
仍流著眼淚 - Shirley Kwan 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Shirley-Kwan-仍流著眼淚-403420
對拍微調
wǒ yǒu wǒ jì mò nǐ yǒu nǐ kuài lè
我有我寂寞 你有你快樂
dú zài kǔ kǔ zhuī yì zhōng piāo bó
獨在苦苦追憶中飄泊
wéi hé yào wǒ qiāo qiāo luò lèi ?
為何要我悄悄落淚?
wèn wèn shì jiàn yǒu shuí lái rè liàn zhè shēn qū
問問世間有誰來熱戀這身軀
líng hún páng fú diē zhuì bīng lěng fèi xū
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
sī xiǎng tài lèi luò pò kōng xū
思想太累 落魄空虛
gòng tā liàn ài ba xiǎng niàn wǒ má
共她戀愛吧想念我嗎
làng màn xīng jì xià yōng bào tā ba
浪漫星際下擁抱她吧
wǒ de xīn réng liú zhù yǎn lèi
我的心 仍流著眼淚
hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi
這燒傷的心仍流著眼淚
hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? ( hěn xīn dǎ jī zhè shēn qū )
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Ooh-ooh
Ooh-ooh
rú hé nǐ yǒu nǐ qù làng màn ér wǒ què yào tuì xià
如何你有你去浪漫 而我卻要退下
wèn wèn kě zhī xīn wō shāo dé tòng má ?
問問可知心窩燒得痛嗎?
Hoo xī rì qíng huái dāng shì mèng huà wàng diào zuó tiān yě bà
Hoo 昔日情懷當是夢話 忘掉昨天也罷
qíng shì qù nà kān zhuī
情逝去那堪追
líng hún páng fú diē zhuì bīng lěng fèi xū
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
sī xiǎng tài lèi luò pò kōng xū
思想太累 落魄空虛
gòng tā liàn ài ba xiǎng niàn wǒ má
共她戀愛吧想念我嗎
làng màn xīng jì xià yōng bào tā ba
浪漫星際下擁抱她吧
wǒ de xīn réng liú zhù yǎn lèi
我的心 仍流著眼淚
hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi
這燒傷的心仍流著眼淚
hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? ( hěn xīn dǎ jī zhè shēn qū )
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
líng hún páng fú diē zhuì bīng lěng fèi xū
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
sī xiǎng tài lèi luò pò kōng xū
思想太累 落魄空虛
gòng tā liàn ài ba xiǎng niàn wǒ má
共她戀愛吧想念我嗎
làng màn xīng jì xià yōng bào tā ba
浪漫星際下擁抱她吧
wǒ de xīn réng liú zhù yǎn lèi
我的心 仍流著眼淚
hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi
這燒傷的心仍流著眼淚
hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? Aye-ya-yai
很空虛 為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai
réng liú zhù yǎn lèi
仍流著眼淚
hěn kōng xū pái huái liǎng gè shì jiè làng màn ba
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
zhè shāo shāng de xīn réng liú zhù yǎn lèi
這燒傷的心仍流著眼淚
hěn kōng xū wéi hé yào ài shàng nǐ huó shòu zuì ? ( hěn xīn dǎ jī zhè shēn qū )
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.35]我有我寂寞 你有你快樂
[00:22.56]獨在苦苦追憶中飄泊
[00:26.82]為何要我悄悄落淚?
[00:29.49]問問世間有誰來熱戀這身軀
[00:35.23]靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
[00:40.05]思想太累 落魄空虛
[00:44.34]共她戀愛吧想念我嗎
[00:48.88]浪漫星際下擁抱她吧
[00:51.73]我的心 仍流著眼淚
[00:56.02]很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
[01:00.44]這燒傷的心仍流著眼淚
[01:04.80]很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
[01:14.48]Ooh-ooh
[01:15.77]如何你有你去浪漫 而我卻要退下
[01:20.12]問問可知心窩燒得痛嗎?
[01:24.13]Hoo 昔日情懷當是夢話 忘掉昨天也罷
[01:29.52]情逝去那堪追
[01:33.11]靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
[01:37.69]思想太累 落魄空虛
[01:42.21]共她戀愛吧想念我嗎
[01:46.73]浪漫星際下擁抱她吧
[01:49.57]我的心 仍流著眼淚
[01:55.75]很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
[01:59.52]這燒傷的心仍流著眼淚
[02:04.42]很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
[02:18.29]Doo-loo-doo-doo-loo
[02:19.99]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[02:22.51]Doo-loo-doo-doo-loo
[02:24.43]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[02:26.96]Doo-loo-doo-doo-loo
[02:29.06]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[02:30.79]靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
[02:35.62]思想太累 落魄空虛
[02:40.08]共她戀愛吧想念我嗎
[02:44.58]浪漫星際下擁抱她吧
[02:47.26]我的心 仍流著眼淚
[02:52.73]很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
[02:56.93]這燒傷的心仍流著眼淚
[03:01.64]很空虛 為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai
[03:07.47]仍流著眼淚
[03:10.35]很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
[03:14.99]這燒傷的心仍流著眼淚
[03:19.38]很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
[03:30.54]Doo-loo-doo-doo-loo
[03:32.27]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[03:34.80]Doo-loo-doo-doo-loo
[03:36.77]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[03:39.18]Doo-loo-doo-doo-loo
[03:41.21]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[03:43.68]Doo-loo-doo-doo-loo
[03:45.51]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[03:48.26]Doo-loo-doo-doo-loo
[03:50.15]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
[03:52.45]Doo-loo-doo-doo-loo
[03:54.67]Doo-loo-loo-doo-doo-loo
移調 原調
BD#mF#mF#F#mD#mC#F#mF#C#
我有我寂寞 你有你快樂
G#mFmG#mC#F#mEmEEm
獨在苦苦追憶中飄泊
EC#mEmB
為何要我悄悄落淚?
GG#mBBmD#mF#F#mD#mD#F#mD#mC#C#mG#m
問問世間有誰來熱戀這身軀
C#BEmEEmE
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
G#mBGG#mBF#m
思想太累 落魄空虛
D#mF#EG#mFmG#mC#Fm
共她戀愛吧想念我嗎
BEmEEmEC#m
浪漫星際下擁抱她吧
GBG#mBF#m
我的心 仍流著眼淚
D#mD#D#mF#C#G#mFmG#m
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
FmBEmEG#mB
這燒傷的心仍流著眼淚
GBD#mF#mF#D#mEG#mC#G#mFmBE
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
C#m
Ooh-ooh
EBG#mGG#mEG#mF#mF#
如何你有你去浪漫 而我卻要退下
D#mF#C#D#mF#EG#mF#mC#G#m
問問可知心窩燒得痛嗎?
C#FmBEEmEC#mG#mB
Hoo 昔日情懷當是夢話 忘掉昨天也罷
GG#mBG#mD#mF#F#mD#mF#
情逝去那堪追
D#D#mF#C#G#mFmG#mFmBE
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
EmEEmEC#mBG
思想太累 落魄空虛
BmBF#mF#F#mBF#mF#E
共她戀愛吧想念我嗎
G#mFmC#EBE
浪漫星際下擁抱她吧
EmC#mEC#mEBEmBBmG#mF#F#m
我的心 仍流著眼淚
BF#F#mBC#D#mF#G#m
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
FmG#mBEmEEmEC#mG#m
這燒傷的心仍流著眼淚
BGBG#mF#mD#mC#F#EG#mFmG#mC#FmBEmEEmEC#mC#BG#mB
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
F#mF#
Doo-loo-doo-doo-loo
F#mD#mF#C#
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
G#m
Doo-loo-doo-doo-loo
BEC#mE
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
G#G#mB
Doo-loo-doo-doo-loo
GBG#m
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
D#mF#mF#D#mEG#mC#G#m
靈魂彷彿跌墜冰冷廢墟
FmBEC#mEEmC#m
思想太累 落魄空虛
G#mBG#mF#D#m
共她戀愛吧想念我嗎
BC#G#mB
浪漫星際下擁抱她吧
G#mBG#mEBEG#mD#G#m
我的心 仍流著眼淚
BGG#mBD#mF#mF#
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
D#mG#mC#EC#G#mBE
這燒傷的心仍流著眼淚
EmEAC#mEG#mBGBG#mF#m
很空虛 為何要愛上你活受罪? Aye-ya-yai
F#BD#mF#
仍流著眼淚
EG#mFmG#mFmBEmEEmE
很空虛 徘徊兩個世界浪漫吧
EmC#m
這燒傷的心仍流著眼淚
很空虛 為何要愛上你活受罪? (狠心打擊這身軀)
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-doo-doo-loo
Doo-loo-loo-doo-doo-loo

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《仍流著眼淚》調性為 B 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、G#m、E、F#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈仍流著眼淚〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈仍流著眼淚〉的音訊辨識出 16 種和弦,全曲約 3 分 16 秒,換和弦 334 次,平均每分鐘換 102.4 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 B(I,約 18%)、G#m(vi,約 17%)、E(IV,約 15%)、F#(V,約 9%)、F#m(v,約 9%)。括號裡是以 B 大調為準的級數,主和弦 B 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 71%,調外和弦以 F#m(v,9%)、Em(iv,6%)、C#(II,5%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈仍流著眼淚〉重複最多次的四和弦進行是 E → Em → E → C#m(級數 IV → iv → IV → ii),全曲出現 6 次,第一次大約在 24 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 24% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 B、G#m、F#、F#m。

建議夾 Capo 4、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 77%,對新手比較友善。

在Shirley Kwan作品裡的位置

魔鏡分析過 Shirley Kwan 的 75 首歌,其中 B 大調有 7 首(9%),Shirley Kwan最常用的是 F# 小調(12 首)。

每分鐘 161 拍比Shirley Kwan 83% 的歌還快,Shirley Kwan歌曲的中位數速度是 108 拍,在Shirley Kwan的作品裡算偏快。

情緒同樣是「歡快」的作品,Shirley Kwan共有 18 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BG#mEF#D#mC#

Shirley Kwan全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

仍流著眼淚是誰唱的?

仍流著眼淚由Shirley Kwan演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。