行ったままで決して帰れない
僕らそう一方通行だったんです
やり直ししたくても留まっていたくても往々
覆水盆に返らず
先生善意はいつか汲み合えるってねえ
額面通りほんとですか
この世でたったひとりに誓う
節操さえほぼ蔑ろみたいでした
愛し合う術をかつて知っていた
僕ら現に黙していたんですか
言葉を生むたびに眠らせた
勘はちょっと覚醒させたいですが
先生もっと前に説いて欲しかったです
突然今更遅いでしょう
盡くした結果報われる言い伝えはファンタジー
典型的臺本と
ええ知らなかったです
僕はただあの人の分半分取って置いたあらゆる
よさげなすべてなけなしの若さも
殘して置きたくて
信じていました真っ直ぐにきっと
受け取ってもらえるはずと
自分自身を肯う姿勢でどうにかまだ
保っていただけでしょう
先生もうこれ以上は沢山ですいっそ
何もかもを抱き締めたい
手放せないんです汚させるもんか
本心はずっと大好きでした
さらば純情 album ver. - Shiina Ringo
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Shiina-Ringo-さらば純情-album-ver.-176904
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:24.48]行ったままで決して帰れない
[00:29.24]僕らそう一方通行だったんです
[00:36.01]やり直ししたくても留まっていたくても往々
[00:41.97]覆水盆に返らず
[00:46.62]先生善意はいつか汲み合えるってねえ
[00:53.42]額面通りほんとですか
[00:59.54]この世でたったひとりに誓う
[01:04.76]節操さえほぼ蔑ろみたいでした
[01:36.27]愛し合う術をかつて知っていた
[01:41.39]僕ら現に黙していたんですか
[01:47.98]言葉を生むたびに眠らせた
[01:51.82]勘はちょっと覚醒させたいですが
[01:58.62]先生もっと前に説いて欲しかったです
[02:05.68]突然今更遅いでしょう
[02:11.49]盡くした結果報われる言い伝えはファンタジー
[02:19.90]典型的臺本と
[02:24.40]ええ知らなかったです
[02:29.86]僕はただあの人の分半分取って置いたあらゆる
[02:38.83]よさげなすべてなけなしの若さも
[02:43.56]殘して置きたくて
[03:00.32]信じていました真っ直ぐにきっと
[03:05.65]受け取ってもらえるはずと
[03:11.35]自分自身を肯う姿勢でどうにかまだ
[03:19.38]保っていただけでしょう
[03:22.87]先生もうこれ以上は沢山ですいっそ
[03:29.46]何もかもを抱き締めたい
[03:35.57]手放せないんです汚させるもんか
[03:40.86]本心はずっと大好きでした
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。