miàn duì zhù hǎi wǒ fā zhù dāi
面對著海我發著呆
nà hǎi àn xiàn wān wān de guǎi
那海岸線彎彎的拐
xì xì de shā qīng qīng dì tà
細細的沙輕輕地踏
dī yā de yún yā xiàng wǒ ba
低壓的雲壓向我吧
wǒ yuàn yì yǒng yuǎn zuò zài zhè lǐ
我願意永遠坐在這裡
ō dà hǎi ài nǐ shì bú yòng lì qì
噢大海愛你是不用力氣
wǒ céng jīng wú yōu chàng yóu zài nǐ huái lǐ
我曾經無憂暢遊在你懷裡
zhǐ shì wǒ kuài lè dào wàng xíng
只是我快樂到忘形
wǒ ài guò hèn guò duō shǎo yòu rén měi lí xuán yá
我愛過恨過多少誘人美麗懸崖
làng fèi guò duō shǎo xīn xuè zài nà wú suǒ wèi de ràng tā mén
浪費過多少心血在那無所謂的讓他們
zài wǒ bān bó xīn fáng yòng lì huá
在我斑駁心房用力劃
néng gòu má rén yí bèi zǐ bú zuò kǔ tòng zhēng
能夠嗎人一輩子不做苦痛掙
néng bu néng suǒ yǒu rì zi huó dé méi yǒu jù pà
能不能所有日子活得沒有懼怕
kàn jiàn yǒu xiǎo chuán yào tíng xià
看見有小船要停下
yào dài wǒ dào yuǎn fāng duì àn má
要帶我到遠方對岸嗎
ǎi bú guò nà zhè huán hǎo nà
欸不過吶這還好吶
xiǎng yào kāi xīn zài lái dù jià
想要開心再來度假
zǒu dào hǎi biān qīng sōng yí xià
走到海邊輕鬆一下
dú zì xīn shǎng zuì rén wǎn xiá
獨自欣賞醉人晚霞
wǒ yuàn yì yǒng yuǎn zuò zài zhè lǐ
我願意永遠坐在這裡
ō dà hǎi ài nǐ bú yòng fèi lì qì
噢大海愛你不用費力氣
wǒ céng jīng wú yōu chàng yóu zài nǐ huái lǐ
我曾經無憂暢遊在你懷裡
zhǐ shì wǒ kuài lè dào wàng xíng
只是我快樂到忘形
wǒ ài guò hèn guò duō shǎo yòu rén měi lí xuán yá
我愛過恨過多少誘人美麗懸崖
làng fèi guò duō shǎo xīn xuè zài nà wú wèi de tā mén
浪費過多少心血在那無謂的他們
zài wǒ bān bó xīn fáng yòng lì huá
在我斑駁心房用力劃
néng gòu má rén yí bèi zǐ bú zuò kǔ tòng zhēng zhā
能夠嗎人一輩子不做苦痛掙扎
néng bu néng suǒ yǒu rì zi huó dé méi yǒu jù pà
能不能所有日子活得沒有懼怕
tǎng wò shā tān shàng shuì jué ba
躺臥沙灘上睡覺吧
táo bì fēn rǎo shì jiè fù zá
逃避紛擾世界複雜
gèng hǎo nà bú shì má
更好吶不是嗎
lái fàng jià kàn wǎn xiá
來放假看晚霞
gèng hǎo nà zhēn de ya
更好吶真的呀
