hòu ろに cán した jì は shí jiàn の shā に xiāo されて
後ろに殘した跡は 時間の砂に消されて
jì yì を jì ぐ jǐng sè も wāi んで jìn く jiàn えてく
記憶を繋ぐ景色も 歪んで近く見えてく
zhuǎ xiān で tíng めている bēi しみが
爪先で停めている悲しみが
ズルさを juàn く zhèng yì に shǒu を shēn ばそうとしている
ズルさを巻く正義に 手を伸ばそうとしている
mù を bì じ lì ち zhǐ まっても
目を閉じ 立ち止まっても
wèi lái の yán を chù れない
未來の顔を觸れない
yuàn い wàng んでも zhuī い guà けても
願い望んでも 追い掛けても
bào きたい shēng が yuǎn く xiāo される
抱きたい聲が遠く消される
だけど pú らは wàng れていない
だけど僕らは 忘れていない
dǎo れても lì つ zǐ gòng の yǐng
倒れても立つ子供の影
But I must know the end (I'm calling in the rain)
But I must know the end (I'm calling in the rain)
And I will never stop (I want to see you again)
And I will never stop (I want to see you again)
But I must not forget (We never can forget)
But I must not forget (We never can forget)
And I will never stop (That childlike silhouette)
And I will never stop (That childlike silhouette)
かき fēn けた zhī zhū の mì は qì づかずに luò まっている
かき分けた蜘蛛の糸は 気づかずに絡まっている
jiāo りもがき sāo いでても shì jiè が bái く bì じてく
焦りもがき騒いでても 視界が白く閉じてく
I was looking for other reasons to turn back
I was looking for other reasons to turn back
xū つきと nù míng ってる rén が xū を yǐn してる
噓つきと怒鳴ってる人が噓を隠してる
Silhouettes will never fade away
Silhouettes will never fade away
あの rì の shēng は jiù えない
あの日の聲は救えない
yuàn い jiào んでも wèn いかけても
願い叫んでも 問いかけても
wù mó huà した shǒu に xié されてく
誤魔化した手に脅されてく
だけど pú らは wàng れていない
だけど僕らは 忘れていない
zhōng わりを xián う zǐ gòng の yǐng
終わりを嫌う子供の影
But I must know the end (I'm calling in the rain)
But I must know the end (I'm calling in the rain)
And I will never stop (I want to see you again)
And I will never stop (I want to see you again)
But I must not forget (We never can forget)
But I must not forget (We never can forget)
And I will never stop (That childlike silhouette)
And I will never stop (That childlike silhouette)
Cry so hard the words were torn apart inside my chest
Cry so hard the words were torn apart inside my chest
wèn い zhì していく shēng がドアを kòu いてる
問い質していく聲がドアを叩いてる
Children wait forever in the dark to be caressed
Children wait forever in the dark to be caressed
Silence と Cry
Silence と Cry
yuàn い wàng んでも zhuī いかけても
願い望んでも 追いかけても
bào きたい shēng が yuǎn く xiāo される
抱きたい聲が遠く消される
だけど pú らは wàng れていない
だけど僕らは忘れていない
dǎo れても lì つ zǐ gòng の yǐng
倒れても立つ子供の影
But I must know the end (I'm calling in the rain)
But I must know the end (I'm calling in the rain)
And I will never stop (I want to see you again)
And I will never stop (I want to see you again)
But I must not forget (We never can forget)
But I must not forget (We never can forget)
And I will never stop (That childlike silhouette)
And I will never stop (That childlike silhouette)
Cry so hard the words were torn apart inside my chest
Cry so hard the words were torn apart inside my chest
wèn い zhì していく shēng がドアを kòu いてる
問い質していく聲がドアを叩いてる