你已經不懂 怎麼怎麼方可以令我歡笑
其實你不關心 怎麼深宵哭泣你都不知曉
你的思想中 怎麼一點都不注重我需要
從前極美麗亦微妙 可惜浪漫溶掉
這一切已變化了 沒法再笑一秒
期望以一生眼淚 兌換兌換一些歡笑與憧憬
期望以一生眼淚 兌換兌換一些希冀
倦透一雙眼睛
哭泣我已適應 情人無須刻意敘述說明
It's a crying game
It's a crying game
你已經不懂 怎麼怎麼方可以令我歡笑
其實你不關心 怎麼深宵哭泣你都不知曉
你的思想中 怎麼一點都不注重我需要
從前極美麗亦微妙 可惜浪漫溶掉
這一切已變化了 而我卻忘不了
期望以一生眼淚 兌換兌換一些歡笑與憧憬
期望以一生眼淚 兌換兌換一些希冀
倦透一雙眼睛
哭泣我已適應 情人無須刻意敘述說明
It's a crying game
It's a crying game
It's a crying game wo
Just a crying game
哭泣遊戲 - Sammi Cheng 鄭秀文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Sammi-Cheng-鄭秀文-哭泣遊戲-299794
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:30.08]你已經不懂 怎麼怎麼方可以令我歡笑
[00:37.27]其實你不關心 怎麼深宵哭泣你都不知曉
[00:45.24]你的思想中 怎麼一點都不注重我需要
[00:52.66]從前極美麗亦微妙 可惜浪漫溶掉
[01:00.25]這一切已變化了 沒法再笑一秒
[01:07.54]期望以一生眼淚 兌換兌換一些歡笑與憧憬
[01:15.40]期望以一生眼淚 兌換兌換一些希冀
[01:19.86]倦透一雙眼睛
[01:22.91]哭泣我已適應 情人無須刻意敘述說明
[01:30.77]It's a crying game
[01:34.43]It's a crying game
[01:53.28]你已經不懂 怎麼怎麼方可以令我歡笑
[02:00.91]其實你不關心 怎麼深宵哭泣你都不知曉
[02:08.64]你的思想中 怎麼一點都不注重我需要
[02:15.72]從前極美麗亦微妙 可惜浪漫溶掉
[02:23.51]這一切已變化了 而我卻忘不了
[02:31.17]期望以一生眼淚 兌換兌換一些歡笑與憧憬
[02:38.97]期望以一生眼淚 兌換兌換一些希冀
[02:43.36]倦透一雙眼睛
[02:46.31]哭泣我已適應 情人無須刻意敘述說明
[02:54.07]It's a crying game
[02:58.02]It's a crying game
[03:01.89]It's a crying game wo
[03:07.43]Just a crying game
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
感情中失去理解與關懷，只能以哭泣應對現實的無奈。
主題
情感疏離與溝通失效的掙扎，探討愛戀中單方面付出與失望的循環。
情緒
悲傷、疲憊、絕望，夾雜對過去浪漫的懷念與對現狀的無力感。
意象與手法
「一生眼淚兌換歡笑」以極端比喻描繪情感付出的徒勞；「哭泣遊戲」象徵關係中持續的傷痛與無解的循環；重複段落強化主角對情感麻木的適應與掙扎。
重點句解讀
1. 「期望以一生眼淚兌換兌換一些歡笑與憧憬」：
表達主角願以全部傷痛換取片刻快樂，凸顯單向付出的悲情與渴望被理解的無望。
2. 「從前極美麗亦微妙 可惜浪漫溶掉」：
回顧過去的甜蜜與現在的幻滅對比，暗示感情因現實逐漸腐蝕殆盡。
3. 「哭泣我已適應 情人無須刻意敘述說明」：
說明主角因長期傷痛而麻木，感情已無需言語表達，隱含關係的徹底崩壞。
適合情境
失戀後自我反思、情感低潮時聆聽，或面對無解人際關係時的情緒出口。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。