guò 、 guò lái zhè biān yì qǐ shuì ba
過、過來這邊一起睡吧
ǹg … nà gè … nà gè nà gè …
嗯…那個…那個那個…
nǐ néng bào jǐn wǒ má ? kě yǐ jǐn jǐn de bào zhù má ? hǎo jǐn zhāng
你能抱緊我嗎?可以緊緊的抱住嗎?好緊張
nǐ 、 nǐ méi yǒu yóu yù ne , chà yì diǎn jiù zhuàng dào wǒ de xīn kǒu le
你、你沒有猶豫呢,差一點就撞到我的心口了
shāo wēi … yǒu diǎn tòng
稍微…有點痛
xià 、 xià cì bào wǒ de shí hòu yào wēn róu diǎn ò
下、下次抱我的時候要溫柔點哦
duì dài shū nǚ yào xiǎo xīn yì diǎn ò
對待淑女要小心一點哦
ǹg , shū nǚ , wǒ shì hěn liǎo bù qǐ de shū nǚ
嗯,淑女,我是很了不起的淑女
bèi nǐ zhè yàng fǎn wèn huì ràng wǒ shāng xīn de ò
被你這樣反問會讓我傷心的哦
nà 、 nà zhǒng shì wú suǒ wèi le , suī rán yě bú shì wú suǒ wèi dàn xiàn zài xiān fàng yì biān
那、那種事無所謂了,雖然也不是無所謂但現在先放一邊
wǒ jiù zhè yàng yòng chì bǎng bǎ nǐ bāo guǒ qǐ lái
我就這樣用翅膀把你包裹起來
rán hòu yì qǐ tǎng xià lái ba
然後一起躺下來吧
( chì bǎng biàn dà le !)
(翅膀變大了!)
chì bǎng biàn dà le hè dào nǐ le má
翅膀變大了嚇到你了嗎
píng shí wǒ huì ràng tā mén biàn xiǎo , dàn qí shí yě kě yǐ biàn dà de ò
平時我會讓它們變小,但其實也可以變大的哦
nǐ de liǎn lí wǒ hǎo 、 hǎo jìn ne , yǒu diǎn hè yí tiào ne
你的臉離我好、好近呢,有點嚇一跳呢
duì ba ? zhè shì tiān … bú duì , shì sǐ shén tè bié dìng zhì de yǔ máo bèi ò
對吧?這是天…不對,是死神特別定製的羽毛被哦
shuì jué de shū shì gǎn jué duì méi wèn tí ò , dà gài
睡覺的舒適感絕對沒問題哦,大概
zǒng 、 zǒng gǎn jué yǒu diǎn zuò lì bù ān
總、總感覺有點坐立不安
zhè shì dì yī cì yòng chì bǎng bāo guǒ zhù bié rén … yǒu diǎn yǎng yǎng de ?
這是第一次用翅膀包裹住別人…有點癢癢的?
zhè shì shén mó gǎn jué ne , zhēn shì bù kě sī yì
這是什麼感覺呢,真是不可思議
( shì bù xǐ huān de gǎn jué má )
(是不喜歡的感覺嗎)
bú shì , yì diǎn yě bù tǎo yàn ò
不是,一點也不討厭哦
zhǐ shì píng shí bú huì pèng dào de dì fāng bèi pèng dào le , suǒ yǐ shāo wēi yǒu diǎn wéi hé gǎn ér yǐ
只是平時不會碰到的地方被碰到了,所以稍微有點違和感而已
bú shì shuō bèi nǐ pèng dào huì tǎo yàn ò
不是說被你碰到會討厭哦
nǐ guǒ rán shì gè wēn róu de hái zi ne
你果然是個溫柔的孩子呢
huí guò shén lái xià yǔ le , gōu huǒ yě miè le
回過神來下雨了,篝火也滅了
cóng gěi nǐ tāo ěr duo de shí hòu kāi shǐ wǒ jiù yì zhí xiǎng màn màn de zǎi xì mō mō kàn
從給你掏耳朵的時候開始我就一直想慢慢的仔細摸摸看
guǒ rán xiàng wǒ xiǎng de yí yàng ruǎn ruǎn de , mō qǐ lái gǎn jué hěn shū fú ne ~
果然像我想的一樣軟軟的,摸起來感覺很舒服呢~
huì shàng yǐn de ne ~
會上癮的呢~
( mō ěr duo hěn yǒu qù má )
(摸耳朵很有趣嗎)
rú guǒ shuō mō ěr duo yǒu qù dǎo yě bú shì
如果說摸耳朵有趣倒也不是
shì nà zhǒng xián dé méi shì de shí hòu yǒu dōng xī mō huì jué dé kāi xīn de gǎn jué , nǐ dǒng má
是那種閒得沒事的時候有東西摸會覺得開心的感覺,你懂嗎
bù dǒng ne , wǒ zì jǐ yě bú shì hěn míng bái ne
不懂呢,我自己也不是很明白呢
nǐ zhī dào má ? jù shuō róu ěr duo huì ràng rén fàng sōng , gèng róng yì rù shuì ò
你知道嗎?據說揉耳朵會讓人放鬆,更容易入睡哦
suǒ yǐ zhè qí shí shì àn mó , bú shì yīn wéi wǒ xiǎng mō cái mō de
所以這其實是按摩,不是因為我想摸才摸的
wǒ shì wéi le nǐ cái zuò de
我是為了你才做的
( dōu shì piàn rén de ba )
(都是騙人的吧)
nǐ duàn dìng shì piàn rén de yě tài kuài le
你斷定是騙人的也太快了
qí shí zhǐ shì xiǎng mō ér yǐ , bù hǎo yì si
其實只是想摸而已,不好意思
bú guò fàng sōng shì zhēn de ò
不過放鬆是真的哦
zěn mó yàng ? zhēn de fàng sōng le má
怎麼樣?真的放鬆了嗎
( nǐ zhè mó yì shuō …)
(你這麼一說…)
yě bú huì nà mó kuài jiù yǒu gǎn jué ne
也不會那麼快就有感覺呢
nà wǒ zài jì xù gěi nǐ ěr duo àn mó ba
那我再繼續給你耳朵按摩吧
yòng wǒ de shǒu zhǐ róu ěr duo , róu róu ~
用我的手指揉耳朵,揉揉~
zěn 、 zěn mó yàng ? bú shì tǎo yàn de gǎn jué ba ?
怎、怎麼樣?不是討厭的感覺吧?
ǹg ~ nà wǒ jiù zài duō gěi nǐ róu róu ba
嗯~那我就再多給你揉揉吧
hǎo kāi xīn a ~ hǎo xīng fèn ~
好開心啊~好興奮~
ěr duo yǒu diǎn biàn rè le ne
耳朵有點變熱了呢
zài jì xù róu xià qù gǎn jué dōu néng diǎn huǒ le ne , zhēn shì qī dài ne ~
再繼續揉下去感覺都能點火了呢,真是期待呢~
kāi wán xiào lā kāi wán xiào ~ wǒ huì zài zhù huǒ zhī qián tíng xià lái de
開玩笑啦開玩笑~我會在著火之前停下來的
bì jìng wǒ shì gè yǒu cháng shí de jiě jie ma ~
畢竟我是個有常識的姐姐嘛~
xiàn zài xiǎng xiǎng zhè huán shì wǒ dì yī cì zhè yàng chù pèng rén lèi ne
現在想想這還是我第一次這樣觸碰人類呢
bú shì lā , qiān shǒu zhī lèi de huán shì zuò guò de lā
不是啦,牽手之類的還是做過的啦
dàn shì zhè yàng yì zhí fǔ mō huán shì dì yī cì ne
但是這樣一直撫摸還是第一次呢
yòng chì bǎng bāo guǒ 、 yì qǐ zài gōng yuán wán 、 tāo ěr duo 、 qiān shǒu 、 xī zhěn , wǒ mén yì qǐ zuò le hěn duō shì ne
用翅膀包裹、一起在公園玩、掏耳朵、牽手、膝枕,我們一起做了很多事呢
suī rán nǐ yǒu shí hòu huì ràng wǒ yǒu diǎn wéi nán , dàn zhēn de hěn kāi xīn , xiè xiè nǐ
雖然你有時候會讓我有點為難,但真的很開心,謝謝你
( wǒ yě hěn kāi xīn )
(我也很開心)
ěr duo àn mó dào cǐ wéi zhǐ ba
耳朵按摩到此為止吧
zài jì xù de huà shuō bú dìng zhēn de huì shāo qǐ lái le , ān quán dì yī
再繼續的話說不定真的會燒起來了,安全第一
wǒ kàn dào nǐ nà lǎn yáng yáng de biǎo qíng yě hěn mǎn zú ò
我看到你那懶洋洋的表情也很滿足哦
( jiě jie lù chū le huài xiào )
(姐姐露出了壞笑)
wǒ cái méi yǒu zuò shén mó qí guài de biǎo qíng ne
我才沒有做什麼奇怪的表情呢
wǒ kě shì dài zhù cí ài de biǎo qíng zài gěi nǐ àn mó ne
我可是帶著慈愛的表情在給你按摩呢
duì zhè mó fàng sì de nǐ , wǒ yào zhè yàng duì fù nǐ ~
對這麼放肆的你,我要這樣對付你~
bǎ nǐ de ěr duo gěi wǔ zhù le ~
把你的耳朵給捂住了~
gāng cái nǐ tīng bú dào wǒ zài shuō shén mó le ba ~
剛才你聽不到我在說什麼了吧~
xiàn zài shén mó dōu kě yǐ shuō ne ~
現在什麼都可以說呢~
nà mó wèn tí lái le , wǒ gāng gāng shuō le shén mó ~
那麼問題來了,我剛剛說了什麼~
ēi ? wéi 、 wéi shén mó nǐ huì zhī dào ?
誒?為、為什麼你會知道?
ēi ? nǐ tīng dào le ? piàn rén ba
誒?你聽到了?騙人吧
jū rán huì dú chún yǔ , zhēn shì gè liǎo bù qǐ de hái zi ne
居然會讀唇語,真是個了不起的孩子呢
kàn lái dé gěi nǐ diǎn chéng fá le
看來得給你點懲罰了
zhè cì nǐ yí dìng tīng bú dào wǒ shuō le shén mó ba ? zěn 、 zěn mó yàng ?
這次你一定聽不到我說了什麼吧?怎、怎麼樣?
( tài kuài le kàn bù qīng )
(太快了看不清)
chéng gōng huò shèng ~ zhè kě shì wǒ shǐ shàng zuì kuài de yǔ sù le ~
成功獲勝~這可是我史上最快的語速了~
bú guò yīn wéi tài kuài le shāo wēi yǎo dào zuǐ chún le
不過因為太快了稍微咬到嘴唇了
méi shì ò , zhǐ shì shāo wēi yǎo dào le yí xià ér yǐ , xiè xiè nǐ guān xīn wǒ
沒事哦,只是稍微咬到了一下而已,謝謝你關心我
zuò wéi jiǎng lì zài gěi nǐ bǎ ěr duo wǔ qǐ lái ba
作為獎勵再給你把耳朵捂起來吧
( jiě jie zhǐ shì zì jǐ xiǎng zuò ba )
(姐姐只是自己想做吧)
bú yào shuō wǒ zhǐ shì zì jǐ xiǎng zuò ma , zhēn xiàng yǒu shí hòu huì shāng hài sǐ shén de ò
不要說我只是自己想做嘛,真相有時候會傷害死神的哦
hǎo kāi xīn ~ wǒ dà mǎn zú le ~
好開心~我大滿足了~
nǐ xiàn zài de yǎn shén hǎo xiàng dà rén yí yàng ne
你現在的眼神好像大人一樣呢
wǒ kě shì jiě jie ò , bié wàng le zhè yì diǎn ò
我可是姐姐哦,別忘了這一點哦
shāo wēi xiū xi yí xià ba
稍微休息一下吧
tiān yǐ jīng hēi le , dēng guāng yě shǎo le
天已經黑了,燈光也少了
zhè gè gōng yuán lǐ zhǐ yǒu wǒ hé nǐ ne
這個公園裡只有我和你呢
lián chóng míng shēng dōu méi yǒu zhī yǒu yǔ shēng
連蟲鳴聲都沒有隻有雨聲
yǔ huá lā lā , huá lā lā de xià gè bù tíng
雨嘩啦啦,嘩啦啦的下個不停
nà , nǐ yí gè rén bú huì jué dé jì mò má
吶,你一個人不會覺得寂寞嗎
bù huí jiā , jiù yì zhí yí gè rén zài zhè gè gōng yuán lǐ bù jué dé gū dān má
不回家,就一直一個人在這個公園裡不覺得孤單嗎
( xiàn zài yǒu sǐ shén jiě jie zài wǒ shēn biān , suǒ yǐ méi guān xì )
(現在有死神姐姐在我身邊,所以沒關係)
nǐ shuō yīn wéi wǒ zài suǒ yǐ méi guān xì
你說因為我在所以沒關係
nǐ zhè mó shuō wǒ zhēn shì kāi xīn dào yǒu diǎn jǐn zhāng le
你這麼說我真是開心到有點緊張了
bú guò nǐ bù xiǎng jiàn mā mā má ?
不過你不想見媽媽嗎?
duì 、 duì bù qǐ , zhǐ shì gè méi yǒu è yì de wèn tí ér yǐ
對、對不起,只是個沒有惡意的問題而已
nǐ xiǎng jiàn tā de duì ba ?
你想見她的對吧?
nǐ de mā mā yí dìng yě shì zhè mó xiǎng de ò
你的媽媽一定也是這麼想的哦
dàn shì wǒ shì sǐ shén … wǒ méi bàn fǎ ràng nǐ jiàn dào mā mā , duì bù qǐ
但是我是死神…我沒辦法讓你見到媽媽,對不起
bú guò wǒ yí dìng huì bǎ nǐ de xīn yì chuán dá gěi tā de
不過我一定會把你的心意傳達給她的
nǐ yǒu duō xǐ huān mā mā 、 nǐ yǒu duō xiǎng gēn mā mā dào qiàn
你有多喜歡媽媽、你有多想跟媽媽道歉
wǒ quán bù dōu huì chuán dá gěi tā de
我全部都會傳達給她的
duì bù qǐ , wǒ zhǐ néng zuò dào zhè xiē
對不起,我只能做到這些
qí shí wǒ huán xiǎng duō péi nǐ wán wán
其實我還想多陪你玩玩
huán xiǎng zài duō kàn kàn nǐ de xiào liǎn
還想再多看看你的笑臉
wǒ xī wàng nǐ yì zhí xiào zhù
我希望你一直笑著
dàn shì méi shí jiàn le
但是沒時間了
rú guǒ wǒ yǒu gèng duō de lì liàng de huà wǒ xiǎng yào shí xiàn nǐ de yuàn wàng
如果我有更多的力量的話我想要實現你的願望
wǒ xiǎng ràng nǐ hé mā mā zài jiàn yí miàn de
我想讓你和媽媽再見一面的
duì bù qǐ , shì wǒ lì liàng bú gòu méi néng bāng shàng nǐ , bào qiàn … duì bù qǐ
對不起,是我力量不夠沒能幫上你,抱歉…對不起
wǒ méi kū ò , yīng gāi xiǎng kū de rén shì nǐ cái duì
我沒哭哦,應該想哭的人是你才對
zhēn shì bù gōng píng ne
真是不公平呢
nǐ shén mó huài shì dōu méi zuò , zhǐ shì bèi juǎn jìn lái le ér yǐ
你什麼壞事都沒做,只是被捲進來了 而已
kě shì wǒ huán shì dé shōu zǒu nǐ de líng hún , wǒ zhēn shì zuì chà jìn le ne
可是我還是得收走你的靈魂,我真是最差勁了呢
( cái bú shì zhè yàng de )
(才不是這樣的)
xiè xiè nǐ , ràng nǐ fèi xīn le ne
謝謝你,讓你費心了呢
duì bù qǐ … wǒ zuò wéi shōu qǔ líng hún de rén shì bù néng shuō zhè zhǒng ruǎn ruò de huà de duì ba
對不起…我作為收取靈魂的人是不能說這種軟弱的話的對吧
nà , wǒ kě yǐ bào zhù nǐ má
吶,我可以抱著你嗎
wǒ bù xiǎng wàng jì nǐ , xiǎng bǎ nǐ yì zhí liú zài xīn lǐ
我不想忘記你,想把你一直留在心裡
nǐ de wēn nuǎn 、 nǐ de xīn yì 、 guān wū nǐ de yí qiè
你的溫暖、你的心意、關於你的一切
nǐ què shí zài zhè lǐ
你確實在這裡
wǒ huì yǒng yuǎn jì dé nǐ céng jīng cún zài guò
我會永遠記得你曾經存在過
jué duì bú huì wàng jì nǐ de
絕對不會忘記你的
cóng jīn yǐ hòu yǒng yuǎn … míng tiān yě hǎo hòu tiān yě hǎo
從今以後永遠…明天也好後天也好
yì nián hòu 、 shí nián hòu
一年後、十年後
shèn zhì yì bǎi nián hòu wǒ dōu huì yì zhí jì zhù nǐ , bǎ nǐ shēn shēn yìn zài wǒ de xīn lǐ
甚至一百年後我都會一直記住你,把你深深印在我的心裡
jīn tiān jiù zhè yàng yì qǐ shuì ba
今天就這樣一起睡吧
rán hòu děng dào xǐng lái …
然後等到醒來…
(…… wǒ zhī dào le )
(……我知道了)
nà mó guò lái ba , wǒ zài jǐn jǐn de bào zhù nǐ
那麼過來吧,我再緊緊的抱住你
gāng gāng shì wǒ zhǔ dòng de , zhè cì nǐ lái ba
剛剛是我主動的,這次你來吧
suī rán wǒ bù néng chéng wéi nǐ de mā mā , dàn zhì shǎo xiǎng shāo wēi chǒng ài yí xià nǐ
雖然我不能成為你的媽媽,但至少想稍微寵愛一下你
wǒ yě yǒu diǎn hài xiū , wǒ mén yòu yí yàng le ne ~
我也有點害羞,我們又一樣了呢~
hǎo hái zi hǎo hái zi ~
好孩子好孩子~
suǒ yǐ xiàn zài hǎo hǎo xiū xi yí xià ba
所以現在好好休息一下吧
( wǎn ān , jiě jie )
(晚安,姐姐)