nǐ zài zhè lǐ zuò shén mó ne
你在這裡做什麼呢
nán dào shuō bèi dú shé yǎo le má
難道說被毒蛇咬了嗎
kàn lái yì shí huán bú tài qīng xǐng ne ， nǐ jiào shén mó míng zì ne
看來意識還不太清醒呢，你叫什麼名字呢
（ míng zì … wǒ bú jì dé le ）
（名字…我不記得了）
shì suǒ wèi de shī yì má ？ wǒ huán shì dì yī cì jiàn dào ne
是所謂的失憶嗎？我還是第一次見到呢
nà yǒu shén mó néng xiǎng qǐ lái de …
那有什麼能想起來的…
bú bù ， shì yǒu shén mó huán jì dé de shì má
不不，是有什麼還記得的事嗎
（ bú jì dé le ， dàn wǒ hǎo xiàng shì dài zhù mǒu zhǒng shǐ mìng lái de ）
（不記得了，但我好像是帶著某種使命來的）
shén mó dōu bú jì dé le má ？ zhēn shì shāng nǎo jīn a
什麼都不記得了嗎？真是傷腦筋啊
（ zhè lǐ shì nǎ lǐ ？）
（這裡是哪裡？）
ǹg ？ nǐ shì shuō zhè gè dì fāng ？ huán shì zhè kē xīng qiú ？
嗯？你是說這個地方？還是這顆星球？
lián zhè gè dōu bú jì dé le má
連這個都不記得了嗎
kàn lái bù zhǐ shì guò qù de jì yì ， lián duì shì wù de rèn zhī yě yǒu wèn tí a
看來不只是過去的記憶，連對事物的認知也有問題啊
wǒ lái shāo wēi diào chá yí xià ba
我來稍微調查一下吧
nǐ néng tīng dào wǒ shì zài nǎ biān ěr duo shuō huà de má
你能聽到我是在哪邊耳朵說話的嗎
ǹg ， zhèng què ， rán hòu ——
嗯，正確，然後——
zhè cì de shēng yīn shì cóng nǎ biān tīng dào de ne
這次的聲音是從哪邊聽到的呢
zhè biān yě zhèng què ， hěn hǎo hěn hǎo
這邊也正確，很好很好
wǒ zài shāo wēi diào chá yí xià ba
我再稍微調查一下吧
nǐ zhī dào zhè gè shì shén mó má
你知道這個是什麼嗎
néng bǎ bǐ xīn àn chū lái má
能把筆芯按出來嗎
rán hòu jiē xià lái … shì zhù zài zhǐ shàng xiě zì ba
然後接下來…試著在紙上寫字吧
（ xiě shén mó hǎo ne ？）
（寫什麼好呢？）
shén mó dōu kě yǐ ， wǒ xiǎng xiǎng a …
什麼都可以，我想想啊…
nǐ néng xiě xī yōu jiàng shì kě ài de měi shào nǚ zhè jù huà má
你能寫希優醬是可愛的美少女這句話嗎
（ suī rán shì néng xiě …）
（雖然是能寫…）
hǎo lā ， nǐ xiě xiě kàn ma
好啦，你寫寫看嘛
xiě hǎo le má ？ ràng wǒ kàn kàn
寫好了嗎？讓我看看
bú bù ， méi shén mó ， xiě de hěn hǎo ò
不不，沒什麼，寫的很好哦
kàn lái nǐ de yǔ yì jì yì hěn wán zhěng ne
看來你的語義記憶很完整呢
kě shì wéi shén mó huì bù zhī dào zhè kē xīng qiú de shì ne
可是為什麼會不知道這顆星球的事呢
suàn le ， bì jìng wǒ yě shì gēn jù dào tīng tú shuō de zhī shí lái zhěn duàn de ， zài xiǎng xià qù yě méi shén mó yì yì ne
算了，畢竟我也是根據道聽途說的知識來診斷的，再想下去也沒什麼意義呢
nà wǒ jiù shāo wēi jiè shào yí xià zhè kē xīng qiú ba
那我就稍微介紹一下這顆星球吧
zhè lǐ shì bèi chēng zuò dì qiú de xīng qiú ！
這裡是被稱作地球的星球！
suī rán guò qù shì kē wèi lán de xīng qiú ， dàn xiàn zài rú nǐ suǒ jiàn biàn chéng zhè fù mó yàng le
雖然過去是顆蔚藍的星球，但現在如你所見變成這副模樣了
yǐ jīng biàn chéng yì kē děng dài zhù huǐ miè de huī sè xīng qiú ， yì kē shuāi bài de xīng qiú
已經變成一顆等待著毀滅的灰色星球，一顆衰敗的星球
huān yíng lái dào zhè huāng wú de shì jiè ， lái dào zhè míng wéi yì lǚ de xīng qiú ！
歡迎來到這荒蕪的世界，來到這名為一縷的星球！
wǒ hěn huān yíng nǐ ò
我很歡迎你哦
āi yā ， wǒ huán méi zì wǒ jiè shào ne
哎呀，我還沒自我介紹呢
wǒ de míng zì jiào xī yōu ， shì shǎo shù xìng cún de dì qiú rén zhī yī
我的名字叫希優，是少數倖存的地球人之一
suī rán kě néng zhǐ shì duǎn zàn de xiāng chǔ ， dàn huán qǐng duō duō zhǐ jiào ò
雖然可能只是短暫的相處，但還請多多指教哦
