青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
我也知道傲慢與偏見背後
有些人在角落竊竊私語 對我們搖頭
我相信嘲笑的眼光 不過
掩飾對青春的無可奈何
盡情嫉妒吧 我不需要世俗賜我盔甲
我的羽翼 我自己粉刷
每一根羽毛用血汗去擦
一旦它張開 是遮蔽天空的雲霞
青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
我管你會不會鼓掌 正青春
不需要你來告訴我 人無法飛翔
待我舒展羽翼 遮天蔽日 看你驚惶
什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?
天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
別再錯過編織這霓裳羽衣
此刻那些拙劣總有一天會破繭成蝶
去席捲每條沉悶的長街
即將扇起的風更加狂烈
因我起舞吧 為我彈起你心愛的吉他
扔掉眼鏡也抹去代差
每一根羽毛像盛開繁花
一旦它完成 要遮蔽天空的雲霞
青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
我管你會不會鼓掌 正青春
不需要你來告訴我 人無法飛翔
待我舒展羽翼 遮天蔽日 看你驚惶
什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?
天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
我管你會不會鼓掌 正青春
不需要你來告訴我 人無法飛翔
待我舒展羽翼 遮天蔽日 看你驚惶
什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?
天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
青春之翼 - SNH48
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/SNH48-青春之翼-206216
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.65]青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
[00:04.82]是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
[00:08.80]就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
[00:12.85]天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
[00:19.61]Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
[00:23.57]Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
[00:27.21]我也知道傲慢與偏見背後
[00:31.16]有些人在角落竊竊私語 對我們搖頭
[00:35.49]我相信嘲笑的眼光 不過
[00:38.89]掩飾對青春的無可奈何
[00:42.27]盡情嫉妒吧 我不需要世俗賜我盔甲
[00:46.30]我的羽翼 我自己粉刷
[00:50.43]每一根羽毛用血汗去擦
[00:52.41]一旦它張開 是遮蔽天空的雲霞
[00:57.91]青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
[01:01.98]是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
[01:05.91]就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
[01:10.25]我管你會不會鼓掌 正青春
[01:14.15]不需要你來告訴我 人無法飛翔
[01:17.55]待我舒展羽翼 遮天蔽日 看你驚惶
[01:21.56]什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?
[01:25.58]天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
[01:32.32]別再錯過編織這霓裳羽衣
[01:36.12]此刻那些拙劣總有一天會破繭成蝶
[01:40.23]去席捲每條沉悶的長街
[01:43.88]即將扇起的風更加狂烈
[01:47.23]因我起舞吧 為我彈起你心愛的吉他
[01:51.20]扔掉眼鏡也抹去代差
[01:55.22]每一根羽毛像盛開繁花
[01:57.33]一旦它完成 要遮蔽天空的雲霞
[02:02.58]青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
[02:06.97]是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
[02:10.75]就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
[02:14.99]我管你會不會鼓掌 正青春
[02:19.23]不需要你來告訴我 人無法飛翔
[02:22.68]待我舒展羽翼 遮天蔽日 看你驚惶
[02:26.56]什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?
[02:30.55]天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
[02:51.83]青春是酸甜苦辣 統統打翻 還別來無恙
[02:55.95]是為追逐晚霞 翻越海洋那瘋狂
[02:59.94]就算萬人指責 依然勇於去堅持主張
[03:04.20]我管你會不會鼓掌 正青春
[03:08.46]不需要你來告訴我 人無法飛翔
[03:11.87]待我舒展羽翼 遮天蔽日 看你驚惶
[03:15.51]什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?
[03:19.68]天邊亮起了曙光 只待風乍起 我們就能翱翔
[03:24.45]Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
[03:28.21]Na-na-na, sha-la-la, sha-la-la
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以飛翔意象詮釋青春不屈的追夢精神與自我實現的決心。
主題
青春的多味歷練、面對質疑的堅持、突破框架的自我超越。
情緒
激昂中帶有堅定,混合抗爭與希望的張力。
意象與手法
1. 羽翼與飛翔:象徵成長與自由,結合「血汗擦亮羽毛」「遮天蔽日」強調努力與成就。
2. 酸甜苦辣:以味覺比喻青春的複雜體驗,並以「打翻」表達勇於面對的態度。
3. 風與曙光:隱喻機會與轉機,呼應「風乍起」的關鍵時刻。
重點句解讀
1. 「我的羽翼 我自己粉刷」
原文強調自我建造的主體性,拒絕依賴外界標準,透過個人努力定義價值。
2. 「什麼是不可能? 誰來定義? 誰鼠目寸光?」
質疑既定框架與局限,呼籲突破思維與社會規範的束縛。
3. 「我管你會不會鼓掌 正青春」
直接表達對他人評價的無視,凸顯青春階段追求自我實現的無畏。
適合情境
個人面對壓力時的自我鼓勵、團隊合作突破困境、校園或創業等追夢場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。