✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞押韻：姑蘇轍（37 句裡 81% 押這個韻）

歌詞關鍵詞：寵物・青蛙・珍珠・香檳・動物・白馬・浪費時間・鑽石（點進去看還有哪些歌寫到）

歌詞主題：陽光的歌

FM S.H.E 臺北演唱會LIVE全紀錄精華

女孩當自強 (Live)

S.H.E · FM S.H.E 臺北演唱會LIVE全紀錄精華 · 2010-03-25

〈女孩當自強 (Live)〉是S.H.E演唱的歌曲，收錄於 2010-03-25 發行的專輯《FM S.H.E 臺北演唱會LIVE全紀錄精華》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

134,151 次觀看 7,788 人喜歡 4.8（2980 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX

卡拉OK同步歌詞

字級
拜託眼淚又不是鑽石珍珠
一直在哭難道你能一夜之間暴富
是誰告訴你有王子這動物
還不如你自己騎上白馬比較靠譜
失戀失去所有美麗的錯誤
快開香檳為你能夠死裡逃生慶祝
沒錯他就是不合身的衣服
趕快脫掉換身行頭再去愛裡跳舞
我知道一定有一點辛苦
但我們的心都要堅固
告別了錯的人不算輸
使我們更加靠近幸福
愛情捲起萬重浪
（越危險的遊戲越讓人全力以赴）
我們女孩當自強
（可以小鳥依人也能自我保護）
大不了受一點傷
（昨天的傷口會變成明天的禮物）
會讓我們更漂亮
（top girl 都要做自己的救世主）
Top girl 都要做自己的救世主
看吧天還是會亮會再日出
粉身碎骨劇痛之後就能脫胎換骨
浪費時間飼養青蛙當寵物
省下力氣自顧拯救全宇宙的動物
失戀失去一個懦弱的叛徒
快放煙火為下一次遇見英雄歡呼
沒錯趕快穿上更美的禮服
帶上微笑從從容容再去愛裡跳舞
你知道一定有一點辛苦
但我們的心都很堅固
結束了錯的夢不算輸
是我們值得更加幸福
愛情捲起萬重浪
（越危險的遊戲越讓人全力以赴）
我們女孩當自強
（可以小鳥依人也能自我保護）
大不了受一點傷
（昨天的傷口會變成明天的禮物）
會讓我們更漂亮
（top girl 都要做自己的救世主）
誰怕愛情萬重浪
（越危險的遊戲更讓人義無反顧）
我們女孩當自強
（是最勇敢堅強也最溫柔賢淑）
不用誰施捨陽光
（好的壞的都是生活不是包袱）
我們自己是太陽
（top girl就要做自己的救世主）
T o p
What a top girl
Everybody say t o p
What a top girl
誰怕愛情萬重浪
（越危險的遊戲更讓人義無反顧）
我們女孩當自強
（是最勇敢堅強也最溫柔賢淑）
不用誰施捨陽光
（好的壞的都是生活不是包袱）
我們自己是太陽
（top girl就要做自己的救世主）
女孩當自強 (Live) - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-女孩當自強-(Live)-797778
對拍微調
bài tuō yǎn lèi yòu bú shì zuān shí zhēn zhū
拜託眼淚又不是鑽石珍珠
yì zhí zài kū nán dào nǐ néng yí yè zhī jiàn bào fù
一直在哭難道你能一夜之間暴富
shì shuí gào sù nǐ yǒu wáng zǐ zhè dòng wù
是誰告訴你有王子這動物
huán bù rú nǐ zì jǐ qí shàng bái mǎ bǐ jiào kào pǔ
還不如你自己騎上白馬比較靠譜
shī liàn shī qù suǒ yǒu měi lí de cuò wù
失戀失去所有美麗的錯誤
kuài kāi xiāng bīn wéi nǐ néng gòu sǐ lǐ táo shēng qìng zhù
快開香檳為你能夠死裡逃生慶祝
méi cuò tā jiù shì bù hé shēn de yī fu
沒錯他就是不合身的衣服
gǎn kuài tuō diào huàn shēn xíng tóu zài qù ài lǐ tiào wǔ
趕快脫掉換身行頭再去愛裡跳舞
wǒ zhī dào yí dìng yǒu yì diǎn xīn kǔ
我知道一定有一點辛苦
dàn wǒ mén de xīn dōu yào jiān gù
但我們的心都要堅固
gào bié le cuò de rén bú suàn shū
告別了錯的人不算輸
shǐ wǒ mén gèng jiā kào jìn xìng fú
使我們更加靠近幸福
ài qíng juǎn qǐ wàn zhòng làng
愛情捲起萬重浪
（ yuè wēi xiǎn de yóu xì yuè ràng rén quán lì yǐ fù ）
（越危險的遊戲越讓人全力以赴）
wǒ mén nǚ hái dāng zì qiáng
我們女孩當自強
（ kě yǐ xiǎo niǎo yī rén yě néng zì wǒ bǎo hù ）
（可以小鳥依人也能自我保護）
dà bù liǎo shòu yì diǎn shāng
大不了受一點傷
（ zuó tiān de shāng kǒu huì biàn chéng míng tiān de lǐ wù ）
（昨天的傷口會變成明天的禮物）
huì ràng wǒ mén gèng piào liang
會讓我們更漂亮
（top girl dōu yào zuò zì jǐ de jiù shì zhǔ ）
（top girl 都要做自己的救世主）
Top girl dōu yào zuò zì jǐ de jiù shì zhǔ
Top girl 都要做自己的救世主
kàn ba tiān huán shì huì liàng huì zài rì chū
看吧天還是會亮會再日出
fěn shēn suì gǔ jù tòng zhī hòu jiù néng tuō tāi huàn gǔ
粉身碎骨劇痛之後就能脫胎換骨
làng fèi shí jiàn sì yǎng qīng wā dāng chǒng wù
浪費時間飼養青蛙當寵物
shěng xià lì qì zì gù zhěng jiù quán yǔ zhòu de dòng wù
省下力氣自顧拯救全宇宙的動物
shī liàn shī qù yí gè nuò ruò de pàn tú
失戀失去一個懦弱的叛徒
kuài fàng yān huǒ wéi xià yí cì yù jiàn yīng xióng huān hū
快放煙火為下一次遇見英雄歡呼
méi cuò gǎn kuài chuān shàng gèng měi de lǐ fú
沒錯趕快穿上更美的禮服
dài shàng wēi xiào cóng cóng róng róng zài qù ài lǐ tiào wǔ
帶上微笑從從容容再去愛裡跳舞
nǐ zhī dào yí dìng yǒu yì diǎn xīn kǔ
你知道一定有一點辛苦
dàn wǒ mén de xīn dōu hěn jiān gù
但我們的心都很堅固
jié shù le cuò de mèng bú suàn shū
結束了錯的夢不算輸
shì wǒ mén zhí dé gèng jiā xìng fú
是我們值得更加幸福
ài qíng juǎn qǐ wàn zhòng làng
愛情捲起萬重浪
（ yuè wēi xiǎn de yóu xì yuè ràng rén quán lì yǐ fù ）
（越危險的遊戲越讓人全力以赴）
wǒ mén nǚ hái dāng zì qiáng
我們女孩當自強
（ kě yǐ xiǎo niǎo yī rén yě néng zì wǒ bǎo hù ）
（可以小鳥依人也能自我保護）
dà bù liǎo shòu yì diǎn shāng
大不了受一點傷
（ zuó tiān de shāng kǒu huì biàn chéng míng tiān de lǐ wù ）
（昨天的傷口會變成明天的禮物）
huì ràng wǒ mén gèng piào liang
會讓我們更漂亮
（top girl dōu yào zuò zì jǐ de jiù shì zhǔ ）
（top girl 都要做自己的救世主）
shuí pà ài qíng wàn zhòng làng
誰怕愛情萬重浪
（ yuè wēi xiǎn de yóu xì gèng ràng rén yì wú fǎn gù ）
（越危險的遊戲更讓人義無反顧）
wǒ mén nǚ hái dāng zì qiáng
我們女孩當自強
（ shì zuì yǒng gǎn jiān qiáng yě zuì wēn róu xián shū ）
（是最勇敢堅強也最溫柔賢淑）
bú yòng shuí shī shě yáng guāng
不用誰施捨陽光
（ hǎo de huài de dōu shì shēng huó bú shì bāo fú ）
（好的壞的都是生活不是包袱）
wǒ mén zì jǐ shì tài yáng
我們自己是太陽
（top girl jiù yào zuò zì jǐ de jiù shì zhǔ ）
（top girl就要做自己的救世主）
T o p
T o p
What a top girl
What a top girl
Everybody say t o p
Everybody say t o p
What a top girl
What a top girl
shuí pà ài qíng wàn zhòng làng
誰怕愛情萬重浪
（ yuè wēi xiǎn de yóu xì gèng ràng rén yì wú fǎn gù ）
（越危險的遊戲更讓人義無反顧）
wǒ mén nǚ hái dāng zì qiáng
我們女孩當自強
（ shì zuì yǒng gǎn jiān qiáng yě zuì wēn róu xián shū ）
（是最勇敢堅強也最溫柔賢淑）
bú yòng shuí shī shě yáng guāng
不用誰施捨陽光
（ hǎo de huài de dōu shì shēng huó bú shì bāo fú ）
（好的壞的都是生活不是包袱）
wǒ mén zì jǐ shì tài yáng
我們自己是太陽
（top girl jiù yào zuò zì jǐ de jiù shì zhǔ ）
（top girl就要做自己的救世主）
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 藍小邪/黃霑
[00:01.00]作曲 : 鄭楠/Trad
[00:02.00]編曲 : 洪敬堯
[00:27.42]拜託眼淚又不是鑽石珍珠
[00:30.81]一直在哭難道你能一夜之間暴富
[00:34.16]是誰告訴你有王子這動物
[00:37.09]還不如你自己騎上白馬比較靠譜
[00:40.58]失戀失去所有美麗的錯誤
[00:43.49]快開香檳為你能夠死裡逃生慶祝
[00:47.24]沒錯他就是不合身的衣服
[00:49.94]趕快脫掉換身行頭再去愛裡跳舞
[00:53.45]我知道一定有一點辛苦
[00:59.77]但我們的心都要堅固
[01:06.18]告別了錯的人不算輸
[01:12.35]使我們更加靠近幸福
[01:19.13]愛情捲起萬重浪
[01:22.42]（越危險的遊戲越讓人全力以赴）
[01:25.54]我們女孩當自強
[01:29.00]（可以小鳥依人也能自我保護）
[01:31.64]大不了受一點傷
[01:35.23]（昨天的傷口會變成明天的禮物）
[01:38.23]會讓我們更漂亮
[01:41.65]（top girl 都要做自己的救世主）
[01:54.24]Top girl 都要做自己的救世主
[02:10.16]看吧天還是會亮會再日出
[02:13.20]粉身碎骨劇痛之後就能脫胎換骨
[02:16.73]浪費時間飼養青蛙當寵物
[02:19.45]省下力氣自顧拯救全宇宙的動物
[02:23.07]失戀失去一個懦弱的叛徒
[02:25.86]快放煙火為下一次遇見英雄歡呼
[02:29.54]沒錯趕快穿上更美的禮服
[02:32.27]帶上微笑從從容容再去愛裡跳舞
[02:35.81]你知道一定有一點辛苦
[02:42.16]但我們的心都很堅固
[02:48.62]結束了錯的夢不算輸
[02:55.07]是我們值得更加幸福
[03:01.18]愛情捲起萬重浪
[03:04.91]（越危險的遊戲越讓人全力以赴）
[03:07.91]我們女孩當自強
[03:11.34]（可以小鳥依人也能自我保護）
[03:14.22]大不了受一點傷
[03:17.64]（昨天的傷口會變成明天的禮物）
[03:20.67]會讓我們更漂亮
[03:24.01]（top girl 都要做自己的救世主）
[03:27.23]誰怕愛情萬重浪
[03:30.53]（越危險的遊戲更讓人義無反顧）
[03:33.50]我們女孩當自強
[03:36.83]（是最勇敢堅強也最溫柔賢淑）
[03:39.76]不用誰施捨陽光
[03:43.37]（好的壞的都是生活不是包袱）
[03:46.16]我們自己是太陽
[03:49.54]（top girl就要做自己的救世主）
[03:53.10]T o p
[03:55.36]What a top girl
[03:57.73]Everybody say t o p
[04:01.88]What a top girl
[04:05.32]誰怕愛情萬重浪
[04:08.84]（越危險的遊戲更讓人義無反顧）
[04:11.97]我們女孩當自強
[04:15.40]（是最勇敢堅強也最溫柔賢淑）
[04:18.08]不用誰施捨陽光
[04:21.59]（好的壞的都是生活不是包袱）
[04:24.55]我們自己是太陽
[04:27.95]（top girl就要做自己的救世主）

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

女孩當自強 (Live)是誰唱的？

女孩當自強 (Live)由S.H.E演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

S.H.E 的其他歌

H.B.OBeliefRememberBeauty Up My LifeAlways On My MindLife Is A RollercoasterNever Had A Dream Come TrueThat's Why You Go Away

猜你喜歡的歌

My Turn To Cry (愛離開)EXO-M 夢見鐵達尼張惠妹 二三十李榮浩 WEWE告五人 缺氧衛詩 你想要按怎張雨生 風雨情江蕙 我一定會愛上你梁文音
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。