奇幻樂園演唱會

十面埋伏(Live)

S.H.E · 奇幻樂園演唱會

以武侠隐喻现代爱情危机,提醒戀人保持清醒與耐心。

30,790 次觀看 1,054 人喜歡 4.2684 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 J.Wu
作詞 施人誠
調性E 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
隨身莫忘打狗棒 錦囊帶著絕情丹
凌波微步該閃就閃 Yeh Oh Yeh Oh 就算得了倚天劍 身懷降龍十八掌
也別硬闖龍門客棧 Yeh Oh Yeh Oh 不確定他是楊過 最好就別扮演小龍女
免得只等來一場傷心(不要浪費蝴蝶 不要沉溺谷底)
上網就能變情侶 哪裡還流行神鵰俠侶
千萬要小心一片真心 變成了線上遊戲
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
不是貌似張無忌 就是來自武當或少林
也許他早就聲名狼藉 (好多紅顏知己 擁有廣大人氣)
情書進化成簡訊 網內互傳省錢又容易
說一百次我好愛你 用不了一成功力
愛要慢慢修煉
太心急 只會讓武功全廢
經過時間的粹煉 才能悟透愛的箴言
才知道你要的 是誰
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
(Rap:)
隨身莫忘打狗棒 錦囊帶著絕情丹
凌波微步該閃就閃 Yeh Oh Yeh Oh 就算得了倚天劍 身懷降龍十八掌
也別硬闖龍門客棧 Yeh Oh Yeh Oh 愛要慢慢修煉
太心急 只會讓武功全廢
經過時間的粹煉 才能悟透愛的箴言
才知道你要的 是誰
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
俠女們多注意
愛情江湖多危機
面對敵人
Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽
變成暗器就致命
十面埋伏的叢林
不要隨便動凡心
十面埋伏(Live) - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-十面埋伏(Live)-259074
suí shēn mò wàng dǎ gǒu bàng jǐn náng dài zhù jué qíng dān
隨身莫忘打狗棒 錦囊帶著絕情丹
líng bō wēi bù gāi shǎn jiù shǎn Yeh Oh Yeh Oh jiù suàn dé le yǐ tiān jiàn shēn huái jiàng lóng shí bā zhǎng
凌波微步該閃就閃 Yeh Oh Yeh Oh 就算得了倚天劍 身懷降龍十八掌
yě bié yìng chuǎng lóng mén kè zhàn Yeh Oh Yeh Oh bú què dìng tā shì yáng guò zuì hǎo jiù bié bàn yǎn xiǎo lóng nǚ
也別硬闖龍門客棧 Yeh Oh Yeh Oh 不確定他是楊過 最好就別扮演小龍女
miǎn de zhī děng lái yì chǎng shāng xīn ( bú yào làng fèi hú dié bú yào chén nì gǔ dǐ )
免得只等來一場傷心(不要浪費蝴蝶 不要沉溺谷底)
shàng wǎng jiù néng biàn qíng lǚ nǎ lǐ huán liú xíng shén diāo xiá lǚ
上網就能變情侶 哪裡還流行神鵰俠侶
qiān wàn yào xiǎo xīn yí piàn zhēn xīn biàn chéng le xiàn shàng yóu xì
千萬要小心一片真心 變成了線上遊戲
xiá nǚ mén dōu qǐng zhù yì ài qíng jiāng hú duō wēi jī
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
miàn duì dí rén yào lěng jìng Yeh Oh Yeh Oh tián yán mì yǔ duō dòng tīng biàn chéng àn qì jiù zhì mìng
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
shí miàn mái fú de cóng lín bú yào suí biàn qīng yì dòng fán xīn
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
bú shì mào sì zhāng wú jì jiù shì lái zì wǔ dāng huò shǎo lín
不是貌似張無忌 就是來自武當或少林
yě xū tā zǎo jiù shēng míng láng jí ( hǎo duō hóng yán zhī jǐ yōng yǒu guǎng dà rén qì )
也許他早就聲名狼藉 (好多紅顏知己 擁有廣大人氣)
qíng shū jìn huà chéng jiǎn xùn wǎng nèi hù chuán shěng qián yòu róng yì
情書進化成簡訊 網內互傳省錢又容易
shuō yì bǎi cì wǒ hǎo ài nǐ yòng bù liǎo yì chéng gōng lì
說一百次我好愛你 用不了一成功力
ài yào màn màn xiū liàn
愛要慢慢修煉
tài xīn jí zhī huì ràng wǔ gōng quán fèi
太心急 只會讓武功全廢
jīng guò shí jiàn de cuì liàn cái néng wù tòu ài de zhēn yán
經過時間的粹煉 才能悟透愛的箴言
cái zhī dào nǐ yào de shì shuí
才知道你要的 是誰
xiá nǚ mén dōu qǐng zhù yì ài qíng jiāng hú duō wēi jī
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
miàn duì dí rén yào lěng jìng Yeh Oh Yeh Oh tián yán mì yǔ duō dòng tīng biàn chéng àn qì jiù zhì mìng
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
shí miàn mái fú de cóng lín bú yào suí biàn qīng yì dòng fán xīn
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
(Rap:)
(Rap:)
suí shēn mò wàng dǎ gǒu bàng jǐn náng dài zhù jué qíng dān
隨身莫忘打狗棒 錦囊帶著絕情丹
líng bō wēi bù gāi shǎn jiù shǎn Yeh Oh Yeh Oh jiù suàn dé le yǐ tiān jiàn shēn huái jiàng lóng shí bā zhǎng
凌波微步該閃就閃 Yeh Oh Yeh Oh 就算得了倚天劍 身懷降龍十八掌
yě bié yìng chuǎng lóng mén kè zhàn Yeh Oh Yeh Oh ài yào màn màn xiū liàn
也別硬闖龍門客棧 Yeh Oh Yeh Oh 愛要慢慢修煉
tài xīn jí zhī huì ràng wǔ gōng quán fèi
太心急 只會讓武功全廢
jīng guò shí jiàn de cuì liàn cái néng wù tòu ài de zhēn yán
經過時間的粹煉 才能悟透愛的箴言
cái zhī dào nǐ yào de shì shuí
才知道你要的 是誰
xiá nǚ mén dōu qǐng zhù yì ài qíng jiāng hú duō wēi jī
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
miàn duì dí rén yào lěng jìng Yeh Oh Yeh Oh tián yán mì yǔ duō dòng tīng biàn chéng àn qì jiù zhì mìng
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
shí miàn mái fú de cóng lín bú yào suí biàn qīng yì dòng fán xīn
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
xiá nǚ mén dōu qǐng zhù yì ài qíng jiāng hú duō wēi jī
俠女們都請注意 愛情江湖多危機
miàn duì dí rén yào lěng jìng Yeh Oh Yeh Oh tián yán mì yǔ duō dòng tīng biàn chéng àn qì jiù zhì mìng
面對敵人要冷靜 Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命
shí miàn mái fú de cóng lín bú yào suí biàn qīng yì dòng fán xīn
十面埋伏的叢林 不要隨便輕易動凡心
xiá nǚ mén duō zhù yì
俠女們多注意
ài qíng jiāng hú duō wēi jī
愛情江湖多危機
miàn duì dí rén
面對敵人
Yeh Oh Yeh Oh tián yán mì yǔ duō dòng tīng
Yeh Oh Yeh Oh 甜言蜜語多動聽
biàn chéng àn qì jiù zhì mìng
變成暗器就致命
shí miàn mái fú de cóng lín
十面埋伏的叢林
bú yào suí biàn dòng fán xīn
不要隨便動凡心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
EmDEmAmEmEEmEEmAC#mAmCADADABmBEmEG#EDG#mEG#EAD#D#mEC#mGC#mEAEAGGmGCGmEEmCmG#mEAmG#mAmGEmG#mDEAmG#mEGEEmA#G#mFG#mDmEAmG#mAmEGEBG#mGmG#mGmF#mFmEBmEmEG#mEG#mAGEmGBmEmD#mGEEmAmGAG#mGEmGGmDEmEGAmEGEBG#mEG#mEG#mEBG#mAmEEmGG#mGBmAmCGDBmG#mECAmDmGDBmGGmAmGCmDBmEAmEmGCBmDBmEGEAmEAGEmGDBmGEBmEmEAmGDmAGEmGDEmEGEA#EAG#mGG#mEC#mGG#mEAm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《十面埋伏(Live)》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、G、Em、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以武侠隐喻现代爱情危机,提醒戀人保持清醒與耐心。

愛情如江湖險境,需警惕虛假情誼與急躁心態。

緊張警覺中帶勸誡冷靜,隱含對情感陷阱的憂慮。

運用金庸武俠元素(打狗棒、絕情丹、倚天劍)喻指愛情中的權謀與傷害,以「十面埋伏」比喻現代情感關係的多重風險,並透過「線上遊戲」對照傳統武俠世界,強化虛實交錯的隱喻。

重點句解讀

1. 「十面埋伏的叢林」:將愛情糾葛比作佈滿機關的險境,暗示情感關係中潛藏的未知威脅。

2. 「愛要慢慢修煉」:以武學修為喻愛情經營,強調需時間淬鍊而非急功近利。

3. 「甜言蜜語多動聽 變成暗器就致命」:揭露虛偽的甜言蜜語可能帶來情感傷害,呼應武俠中「以巧破力」的處世智慧。

4. 「免得只等來一場傷心」:直接點明貪戀虛幻情感可能導致的現實傷害,帶有警示語氣。

單戀猶豫時、網路戀愛困惑時、或需冷靜面對感情衝突的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《十面埋伏》用武侠江湖的意象包裝愛情忠告,實在巧妙。S.H.E把「打狗棒」「絕情丹」這些金庸符碼轉化成情感防衛機制,既保留了俠義精神的浪漫,又點出現代戀愛裡的危險陷阱。副歌反覆強調「不要隨便輕易動凡心」,像極了過來人語重心長的提醒,尤其適合在感情迷惘時聽,讓人心頭一震。歌詞裡「網內互傳省錢又容易」「說一百次我好愛你 用不了一成功力」這些細節,更戳中了數位時代愛情的虛浮與不確定性,讓人會心一笑之餘也覺得被理解了。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙地將金庸小說中的武功與法寶,化作現代感情生活中的防身智慧與警示。

・以「線上遊戲」與「簡訊」對比傳統的「神鵰俠侶」與「情書」,精準捕捉了數位時代速食愛情的虛擬感。

・將「甜言蜜語」比喻為「暗器」,提醒俠女們在愛情江湖中,越動聽的言語往往越具殺傷力。

・歌曲建議在面對現代感情迷霧時,應保持如修煉武功般的耐心,避免因心急而導致「武功全廢」。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

十面埋伏(Live)的歌詞在講什麼?

以武侠隐喻现代爱情危机,提醒戀人保持清醒與耐心。

十面埋伏(Live)是誰作詞作曲的?

十面埋伏(Live)(S.H.E)作詞 施人誠,作曲 J.Wu。

十面埋伏(Live)是誰唱的?

十面埋伏(Live)由S.H.E演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌