LAY

五月天

S.H.E · LAY

以夏日意象詮釋愛情的萌芽與永續承諾。

101,642 次觀看 4,581 人喜歡 4.82258 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 阿信
作詞 阿信
調性B 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
黃金海岸的岸邊
我們肩並著肩
潔淨的藍天
清澈的水面
吻成一條海平線
看你溫柔的雙眼
彈著吉他的弦
歌詞是諾言 旋律是依戀
唱出一首五月天
五月的天
剛誕生的夏天
我們之間
才完成的愛戀
緊握的手裡面
有好多明天
五月的天
夢開始要鮮豔
前方蜿蜒
一長串的心願
我們一天一天
慢慢實現
大雨沖走了昨天
青春烏雲幾片
彩虹的旁邊
有星星幾點
迫不及待在眨眼
海風味道變香甜
沙灘鑲滿亮片
你哼著永遠
我和著不變
合唱一首五月天
五月的天
剛誕生的夏天
我們之間
才完成的愛戀
緊握的手裡面
有好多明天
五月的天
夢開始要鮮豔
前方蜿蜒
一長串的心願
我們一天一天
慢慢實現
海浪 拼命歡呼跳躍
一遍又一遍
鼓勵我們
看誰先吻誰的臉
為這五月之戀
再添一個逗點
再多的五月天
怕也不夠我們沉醉
海燕 身邊來回盤旋
扮演著領隊
彷佛聽見幸福在前面不遠
為這五月之戀
再添一點信念
往後的五月天
和你走到比永遠還遠
五月的天
剛誕生的夏天
我們之間
才完成的愛戀
緊握的手裡面
有好多明天
五月的天
夢開始要鮮豔
前方蜿蜒
一長串的心願
我們一天一天
慢慢實現
五月天 - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-五月天-101595
對拍微調
huáng jīn hǎi àn de àn biān
黃金海岸的岸邊
wǒ mén jiān bìng zhù jiān
我們肩並著肩
jié jìng de lán tiān
潔淨的藍天
qīng chè de shuǐ miàn
清澈的水面
wěn chéng yì tiáo hǎi píng xiàn
吻成一條海平線
kàn nǐ wēn róu de shuāng yǎn
看你溫柔的雙眼
dàn zhù jí tā de xián
彈著吉他的弦
gē cí shì nuò yán xuán lǜ shì yī liàn
歌詞是諾言 旋律是依戀
chàng chū yì shǒu wǔ yuè tiān
唱出一首五月天
wǔ yuè de tiān
五月的天
gāng dàn shēng de xià tiān
剛誕生的夏天
wǒ mén zhī jiàn
我們之間
cái wán chéng de ài liàn
才完成的愛戀
jǐn wò de shǒu lǐ miàn
緊握的手裡面
yǒu hǎo duō míng tiān
有好多明天
wǔ yuè de tiān
五月的天
mèng kāi shǐ yào xiān yàn
夢開始要鮮豔
qián fāng wān yán
前方蜿蜒
yì cháng chuàn de xīn yuàn
一長串的心願
wǒ mén yì tiān yi tiān
我們一天一天
màn màn shí xiàn
慢慢實現
dà yǔ chōng zǒu le zuó tiān
大雨沖走了昨天
qīng chūn wū yún jī piàn
青春烏雲幾片
cǎi hóng de páng biān
彩虹的旁邊
yǒu xīng xīng jī diǎn
有星星幾點
pò bù jí dài zài zhǎ yǎn
迫不及待在眨眼
hǎi fēng wèi dào biàn xiāng tián
海風味道變香甜
shā tān xiāng mǎn liàng piàn
沙灘鑲滿亮片
nǐ hēng zhù yǒng yuǎn
你哼著永遠
wǒ hé zhù bú biàn
我和著不變
hé chàng yì shǒu wǔ yuè tiān
合唱一首五月天
wǔ yuè de tiān
五月的天
gāng dàn shēng de xià tiān
剛誕生的夏天
wǒ mén zhī jiàn
我們之間
cái wán chéng de ài liàn
才完成的愛戀
jǐn wò de shǒu lǐ miàn
緊握的手裡面
yǒu hǎo duō míng tiān
有好多明天
wǔ yuè de tiān
五月的天
mèng kāi shǐ yào xiān yàn
夢開始要鮮豔
qián fāng wān yán
前方蜿蜒
yì cháng chuàn de xīn yuàn
一長串的心願
wǒ mén yì tiān yi tiān
我們一天一天
màn màn shí xiàn
慢慢實現
hǎi làng pīn mìng huān hū tiào yuè
海浪 拼命歡呼跳躍
yí biàn yòu yí biàn
一遍又一遍
gǔ lì wǒ mén
鼓勵我們
kàn shuí xiān wěn shuí de liǎn
看誰先吻誰的臉
wéi zhè wǔ yuè zhī liàn
為這五月之戀
zài tiān yí gè dòu diǎn
再添一個逗點
zài duō de wǔ yuè tiān
再多的五月天
pà yě bú gòu wǒ mén chén zuì
怕也不夠我們沉醉
hǎi yàn shēn biān lái huí pán xuán
海燕 身邊來回盤旋
bàn yǎn zhù lǐng duì
扮演著領隊
páng fó tīng jiàn xìng fú zài qián miàn bù yuǎn
彷佛聽見幸福在前面不遠
wéi zhè wǔ yuè zhī liàn
為這五月之戀
zài tiān yì diǎn xìn niàn
再添一點信念
wǎng hòu de wǔ yuè tiān
往後的五月天
hé nǐ zǒu dào bǐ yǒng yuǎn huán yuǎn
和你走到比永遠還遠
wǔ yuè de tiān
五月的天
gāng dàn shēng de xià tiān
剛誕生的夏天
wǒ mén zhī jiàn
我們之間
cái wán chéng de ài liàn
才完成的愛戀
jǐn wò de shǒu lǐ miàn
緊握的手裡面
yǒu hǎo duō míng tiān
有好多明天
wǔ yuè de tiān
五月的天
mèng kāi shǐ yào xiān yàn
夢開始要鮮豔
qián fāng wān yán
前方蜿蜒
yì cháng chuàn de xīn yuàn
一長串的心願
wǒ mén yì tiān yi tiān
我們一天一天
màn màn shí xiàn
慢慢實現
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.47]黃金海岸的岸邊 我們肩並著肩
[00:34.56]潔淨的藍天 清澈的水面 吻成一條海平線
[00:42.14]看你溫柔的雙眼 彈著吉他的弦
[00:48.06]歌詞是諾言旋律是依戀 唱出一首五月天
[00:55.01]五月的天 剛誕生的夏天
[00:58.86]我們之間 才完成的愛戀
[01:02.58]緊握的手裡面 有好多明天
[01:09.16]五月的天 夢開始要鮮豔
[01:12.75]前方蜿蜒 一長串的心願
[01:16.13]我們一天一天 慢慢實現
[01:37.04]大雨衝走了昨天 青春烏雲幾片
[01:43.00]彩虹的旁邊 有星星幾點 迫不及待在眨眼
[01:50.68]海風味道變香甜 沙灘鑲滿亮片
[01:56.84]你哼著永遠 我和著不變 合唱一首五月天
[02:04.19]五月的天 剛誕生的夏天
[02:07.43]我們之間 才完成的愛戀
[02:10.98]緊握的手裡面 有好多明天
[02:17.72]五月的天 夢開始要鮮豔
[02:21.06]前方蜿蜒 一長串的心願
[02:24.55]我們一天一天 慢慢實現
[02:32.06]海浪 拼命歡呼跳躍 一遍又一遍
[02:35.82]鼓勵我們 看誰先吻誰的臉
[02:38.75]為這五月之戀 再添一個逗點
[02:42.03]再多的五月天 怕也不夠我們沉醉
[02:45.52]海燕 身邊來回盤旋 扮演著領隊
[02:49.74]彷彿聽見幸福在前面不遠
[02:52.40]為這五月之戀 再添一點信念
[02:55.70]往後的五月天 和你走到比永遠還遠
[02:59.01]五月的天 剛誕生的夏天
[03:02.22]我們之間 才完成的愛戀
[03:05.63]緊握的手裡面 有好多明天
[03:12.49]五月的天 夢開始要鮮豔
[03:16.58]前方蜿蜒 一長串的心願
[03:19.87]我們一天一天 慢慢實現
移調 原調
BA#mF#G#m
黃金海岸的岸邊 我們肩並著肩
BED#mC#mF#
潔淨的藍天 清澈的水面 吻成一條海平線
BA#mF#G#m
看你溫柔的雙眼 彈著吉他的弦
BED#mC#mC#
歌詞是諾言旋律是依戀 唱出一首五月天
F#B
五月的天 剛誕生的夏天
F#B
我們之間 才完成的愛戀
EBC#m
緊握的手裡面 有好多明天
F#BD#m
五月的天 夢開始要鮮豔
F#G#mB
前方蜿蜒 一長串的心願
EBC#mF#BF#G#mF#D#mED#mBC#mF#
我們一天一天 慢慢實現
BA#mF#FmG#m
大雨衝走了昨天 青春烏雲幾片
BEmEBC#F#
彩虹的旁邊 有星星幾點 迫不及待在眨眼
BA#mD#mG#m
海風味道變香甜 沙灘鑲滿亮片
BEmEBD#mC#mF#
你哼著永遠 我和著不變 合唱一首五月天
B
五月的天 剛誕生的夏天
F#BG#m
我們之間 才完成的愛戀
BEBC#m
緊握的手裡面 有好多明天
F#B
五月的天 夢開始要鮮豔
D#mF#G#m
前方蜿蜒 一長串的心願
BEBC#mF#
我們一天一天 慢慢實現
F#mBF#
海浪 拼命歡呼跳躍 一遍又一遍
G#mB
鼓勵我們 看誰先吻誰的臉
EmEB
為這五月之戀 再添一個逗點
F#C#mF#
再多的五月天 怕也不夠我們沉醉
BF#
海燕 身邊來回盤旋 扮演著領隊
G#mB
彷彿聽見幸福在前面不遠
EB
為這五月之戀 再添一點信念
C#mF#
往後的五月天 和你走到比永遠還遠
F#mC
五月的天 剛誕生的夏天
GAm
我們之間 才完成的愛戀
CFCDm
緊握的手裡面 有好多明天
GCG
五月的天 夢開始要鮮豔
AmC
前方蜿蜒 一長串的心願
GFCDmGCGFAmGFCDmGCEmG
我們一天一天 慢慢實現

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《五月天》調性為 B 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 B、F#、E、G#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

以夏日意象詮釋愛情的萌芽與永續承諾。

青春戀曲、時光記憶、情感延續。

溫柔綿長的戀愛氛圍,帶點微醺的期待與懷舊。

運用海浪、彩虹、海燕等自然元素營造夏日氛圍,以「五月天」作為時間與情感的雙重隱喻,並透過「拼湊」、「實現」等動詞強化行動力與希望感。

重點句解讀

1. 「五月的天,剛誕生的夏天」:以季節更迭象徵愛情初萌,將「五月」具象化為情感的起點。

2. 「我們一天一天,慢慢實現」:強調戀情需細水長流的經營,與「實現」一詞呼應夢想與承諾的具體性。

3. 「再多的五月天,怕也不夠我們沉醉」:用時間單位比喻情感的無限可能,凸顯當下戀愛的濃烈與珍貴。

4. 「往後的五月天,和你走到比永遠還遠」:將「永遠」置換為可延伸的「五月天」,賦予愛情超越時間的詩意。

夏日約會、戀人攜手回憶、校園戀愛題材的電影或劇情配樂。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像被陽光晒暖的海風,輕輕拂過心上。詞裡頭的五月天總帶著海灘的鹽味與吉他聲,那些關於青春的絮語在旋律裡變得格外清晰。特別喜歡副歌部分「緊握的手裡面有好多明天」的描寫,把愛情的期許藏在具象的場景裡,讓人想起年少時牽手看海的悸動。歌詞裡頭的彩虹與星星、海燕與浪花,像是為戀人量身打造的夢境,聽起來既輕盈又篤定。適合在夏日午後或微雨時分單曲循環,讓那些未說出口的誓言,隨著海浪聲慢慢沉澱成記憶裡的藍。

歌曲冷知識

・以「五月」作為季節的代名詞,精準捕捉初夏剛誕生時,那種充滿希望與清新氣息的戀愛氛圍。

・巧妙地將「歌詞」與「旋律」具象化為「諾言」與「依戀」,讓音樂成為兩人情感交流的唯一載體。

・透過「海浪」與「海燕」的擬人化描寫,將大自然的律動轉化為對這段戀情的歡呼、鼓勵與指引。

・運用「逗點」與「信念」作為時間的標記,將原本抽象的「永遠」具體化為一個個持續累積的浪漫瞬間。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

五月天的歌詞在講什麼?

以夏日意象詮釋愛情的萌芽與永續承諾。

五月天是誰作詞作曲的?

五月天(S.H.E)作詞 阿信,作曲 阿信。

五月天是誰唱的?

五月天由S.H.E演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌