JORDI (Deluxe)

Echo

Rainie Yang · JORDI (Deluxe) · 2021-06-10

描述失去愛人後,心中殘留的空虛與無法釋懷的回聲。

2,893 次觀看 117 人喜歡 4.364 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
You lit the neon inside of my chest
There was no vacancy
I felt the flick of the light that she left
You left a space in me
Novocaine
I thought I couldn't feel no pain
But it still feels like, ooh, when I hear your name
I can't escape, tryin' but I can't escape
(Let me go)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
You flipped the beat 'round inside of my chest
Changin' the frequency
You had me trippin' the night that you left
Lost electricity
Novocaine
Thought I couldn't feel no pain
But it still feels like, ooh, when I hear your name
I can't escape, tryin' but I can't escape
(Let me go)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
Yeah, I got this heart-shaped hole inside of me
I try to fill with anything
Like taking trips and buying things, burn bridges that once guided me
And I hate the way I watched you leave, my ego got the best of me
I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets
And now all I feel is depressed, all that I taste is regret
I cannot tell what is real, only the pain that I feel
You give me nothing but stress and this echo (Echo, echo, echo)
You left in my chest
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
Where my heart used to be, heart used to be, be
Echo - Rainie Yang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Rainie-Yang-Echo-451038
對拍微調
[00:00.000]作詞 : Michael Pollack/Adam Levine/Matthew Musto/Jake Torrey/Sam Roman/Henry Walter
[00:01.000]作曲 : Michael Pollack/Adam Levine/Matthew Musto/Jake Torrey/Sam Roman/Henry Walter
[00:07.036]You lit the neon inside of my chest
[00:10.550]There was no vacancy
[00:13.986]I felt the flick of the light that she left
[00:17.719]You left a space in me
[00:21.967]Novocaine
[00:23.484]I thought I couldn't feel no pain
[00:25.125]But it still feels like, ooh, when I hear your name
[00:29.101]I can't escape, tryin' but I can't escape
[00:31.861](Let me go)
[00:34.739]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:38.573]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[00:41.859]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:45.517]Where my heart used to be, heart used to be, be
[00:48.771]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:52.399]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[00:56.052]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[00:59.609]Where my heart used to be, heart used to be, be
[01:03.691]You flipped the beat 'round inside of my chest
[01:06.921]Changin' the frequency
[01:10.652]You had me trippin' the night that you left
[01:14.053]Lost electricity
[01:18.559]Novocaine
[01:19.690]Thought I couldn't feel no pain
[01:21.979]But it still feels like, ooh, when I hear your name
[01:25.587]I can't escape, tryin' but I can't escape
[01:28.316](Let me go)
[01:31.151]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:35.048]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[01:38.411]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:41.889]Where my heart used to be, heart used to be, be
[01:45.219]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:48.927]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[01:52.501]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[01:55.978]Where my heart used to be, heart used to be, be
[01:59.000]Yeah, I got this heart-shaped hole inside of me
[02:01.797]I try to fill with anything
[02:03.182]Like taking trips and buying things, burn bridges that once guided me
[02:06.917]And I hate the way I watched you leave, my ego got the best of me
[02:10.255]I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets
[02:13.731]And now all I feel is depressed, all that I taste is regret
[02:16.854]I cannot tell what is real, only the pain that I feel
[02:19.324]You give me nothing but stress and this echo (Echo, echo, echo)
[02:22.828]You left in my chest
[02:24.378]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:27.710]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[02:31.321]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:34.944]Where my heart used to be, heart used to be, be
[02:38.211]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:42.029]Where my heart used to be, be, be (Be, be, be, be)
[02:45.442]I got this echo (Echo, echo, echo, echo, echo, echo)
[02:48.993]Where my heart used to be, heart used to be, be

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述失去愛人後,心中殘留的空虛與無法釋懷的回聲。

主題

失戀後的自我糾葛、記憶的持續騷擾、情感空洞的具象化。

情緒

深沉的悲傷、無法逃離的執念、自我責備與遺憾。

意象與手法

以「霓虹燈」隱喻愛情燃燒的熱烈,後轉為「心臟空洞」象徵情感缺失;「回聲」作為核心意象,強調記憶的重複與無法消散;「麻醉劑」比喻試圖掩蓋痛楚卻徒勞。

重點句解讀

1. 「You lit the neon inside of my chest」

→ 你點燃了我胸中的霓虹燈。

描寫熱戀時的強烈感受,霓虹燈的閃爍象徵激情與虛幻的溫暖,卻也暗示後續的空虛。

2. 「I got this echo where my heart used to be」

→ 我只剩回聲,取代曾經的心跳。

回聲象徵記憶的反覆縈繞,心臟位置的空洞凸顯情感的喪失與無法填補。

3. 「I gave you insecurities, these tears fall on my Bentley sheets」

→ 我給予你不安,淚水滴在豪華床單上。

自我批判與奢華生活的反差,凸顯情感糾葛中自我價值的崩解。

4. 「Now all I feel is depressed, all that I taste is regret」

→ 現在只剩下抑鬱,我感受到的只有後悔。

直接陳述情緒狀態,強調無法擺脫的負面感受與對過往的懊惱。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《Echo》像個細密的網,把失戀後的癢癢痛痛都攏進去了。歌詞裡頭那句「心臟的位置留了個空洞」特別扎人,不只寫出失去的虛無感,更道出試圖用物質或行動填補卻徒勞的無力。副歌反覆的「回音」像腦內不斷重播的對話,明明想逃卻總被拉回來,這種糾結感聽起來既心酸又莫名有種釋放。特別喜歡Bridge那段提到「在Bentley床單上掉眼淚」的細節,貴氣與脆弱的對撞很戳人,彷彿告訴聽眾:傷痛從不分高低貴賤。適合一個人靜下來聽,讓那些說不出口的掙扎,有個可以靠著喘息的空間。

歌曲冷知識

・「echo」作為核心意象反覆出現,象徵記憶如回聲般在胸腔內盤旋不散

・「heart-shaped hole」以具象比喻心靈空洞,搭配「burn bridges」等行動凸顯填補無力感

・「novocaine」藥名隱喻麻醉傷痛,卻反襯出「聽見名字」時情感仍激烈掙扎的矛盾張力

・「Bentley sheets」以奢華物質符號對比「淚濕床單」的脆弱,凸顯情感與現實的撕裂感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Echo的歌詞在講什麼?

描述失去愛人後,心中殘留的空虛與無法釋懷的回聲。

Echo是誰唱的?

Echo由Rainie Yang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌