No pain, No gain
No pain, No gain
コノ胸ヲ打ツ熱ヲ (信ジテ 進メ)
必ズヤリ遂ゲルト (タダ 前ヲ見テ)
(No pain)光と闇は表裡一體
(No gain)希望も絶望も同時に存在
(No pain)世界は キビシー キビシー
(No gain)それと同時に愛おしい
(No pain)それでこそ人生さ
(No gain)ゾクゾクする Heart
(No pain)壁は高いほど
(No gain)Very, very 燃えるさ
Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！
試練は 人となって 狀況となって Come out
Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！
上を目指すのなら上等
Wake up！ Wake up！
Wake up！ Wake up！
何があったって 本當の自分でいろ
Wake up！ Wake up！ (ゼッタイ)
Wake up！ Wake up！ (ゼッタイ)
一生 この手に摑み続けて
進メ！Keep on fighting till the end！
邪魔はさせない 味方は己だけで十分
ソウデショ？(Oi！ Oi！ Oi！ Oi！)
足掻き足宛きながら
行き著いたこの心は (誰にも奪わせない 渡さない Yeah！)
Don't touch me！(自分だけの道を歩いてゆけ)
You must survive！
Oh, yeah！
(No pain)常に コトバに オモイに
(No gain)問いかけ続けて Alright？
(No pain)答えはいつだってどこだって
(No gain)目の前で Smiling
(No pain)嵐が過ぎ去りし
(No gain)後の景色は
(No pain)どんなモノよりも
(No gain)美しく在るさ
Get up！ Get up！
Get up！ Get up！
何度も泣いたって叫んだって イイじゃん
Get up！ Get up！ (もっと)
Get up！ Get up！ (もっと)
激情抱いたまんま 走り抜けろ！
進メ！Keep on fighting till the end！
終わらせるなよ？ お前はお前を裡切るな
Understand？(Oi！ Oi！ Oi！ Oi！)
たとえバカにされて
傷だらけで倒れても (誰が何を言おうが 間違ってない)
You're right！(お前じゃなきゃ 歩けないんだ 人生は)
Believe in yourself！
Oh, yeah！
Heat up！ Heat up！
Heat up！ Heat up！
戦うことを 諦めんな ネバギバ！
Heat up！ Heat up！ (きっと)
Heat up！ Heat up！ (きっと)
道は何処までも 明るく染まる
進メ！Keep on fighting till the end！
邪魔はさせない 味方は己だけで十分
ソウデショ？(Oi！ Oi！ Oi！ Oi！)
足掻き足宛きながら
行き著いたこの心は (誰にも奪わせない 渡さない Yeah！)
Don't touch me！(自分だけの道を歩いてゆけ)
You must survive！
Oh, yeah！
SOUL SOLDIER - RAISE A SUILEN
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/RAISE-A-SUILEN-SOUL-SOLDIER-399102
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。