「こんな夜に君は今何思うの?
ちなみに俺は後輩の女の子を
ちょっと家まで送ってきた帰りだよ
あの子たぶん俺に気があると思うなぁ...」
P.S... P.S...
「あら それはどうもお疲れ様でした
あなた下心が笑い方にモロに出るの
だから次のチャンスがあれば
気をつけなさいね
あっそうだ
ちなみに私は今日告白されたの」
遠い距離が二人近づけてく
そう思えるの
僕たちで見えぬこの距離を
開いたって消えぬこの意志を
抱いて またいで くぐり抜って行こう
笑ったってどこか悲しくて
怒ったってどこか切なくて
きっといつもどっかに君がいる
「今日指輪を外して出かけてみたら
財布は忘れる 仕事は遅れる
雨は降るでもう散々でした
恐るべき怨念ですね
だけどもそんなあなたのあなたのあなたの
大切さを教えてくれるのはこの「距離」です
だってこの距離を無限にすら感じるのです
悔しいけどこの気持ちが
あなたを好きな何よりもの証明なの」
君が目にするものを僕は見れない
そんな日々だとて
僕にしか君に見せれぬものを日々探す
憎んだこの二人の距離が
いつしかこの二人の想いを
ずんぐりむっくり育ててくれた
見えるものにすがるこの日々よ
見えない君に救われる僕を
何て言って笑ってくれたっていいよ
隣にいたらこの尊さも失ってしまうなら
いっそ僕はこの距離と君と三人でいいよ
僕たちで誓う この距離が
開いたって消えぬこの意志は
いつも 今日も 明日も明後日も
さしあたって僕はあの彥星
言うなれば君は織姫星
ジャンでケンでポンで勝ったほうが
川渡って會いにいくことにしよう
遠戀 - Enren - RADWIMPS
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/RADWIMPS-遠戀-Enren-194193
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:11.64]「こんな夜に君は今何思うの?
[00:16.59]ちなみに俺は後輩の女の子を
[00:22.10]ちょっと家まで送ってきた帰りだよ
[00:27.78]あの子たぶん俺に気があると思うなぁ...」
[00:32.48]P.S... P.S...
[00:44.15]「あら それはどうもお疲れ様でした
[00:48.54]あなた下心が笑い方にモロに出るの
[00:53.99]だから次のチャンスがあれば
[00:57.54]気をつけなさいね
[00:59.81]あっそうだ
[01:00.89]ちなみに私は今日告白されたの」
[01:06.05]遠い距離が二人近づけてく
[01:11.62]そう思えるの
[01:17.62]僕たちで見えぬこの距離を
[01:20.94]開いたって消えぬこの意志を
[01:24.98]抱いて またいで くぐり抜って行こう
[01:32.14]笑ったってどこか悲しくて
[01:35.78]怒ったってどこか切なくて
[01:39.34]きっといつもどっかに君がいる
[01:57.54]「今日指輪を外して出かけてみたら
[02:02.89]財布は忘れる 仕事は遅れる
[02:04.79]雨は降るでもう散々でした
[02:08.95]恐るべき怨念ですね
[02:11.64]だけどもそんなあなたのあなたのあなたの
[02:19.01]大切さを教えてくれるのはこの「距離」です
[02:24.13]だってこの距離を無限にすら感じるのです
[02:30.47]悔しいけどこの気持ちが
[02:33.46]あなたを好きな何よりもの証明なの」
[02:41.05]君が目にするものを僕は見れない
[02:47.70]そんな日々だとて
[02:51.76]僕にしか君に見せれぬものを日々探す
[03:04.20]憎んだこの二人の距離が
[03:07.49]いつしかこの二人の想いを
[03:10.96]ずんぐりむっくり育ててくれた
[03:18.48]見えるものにすがるこの日々よ
[03:21.97]見えない君に救われる僕を
[03:25.92]何て言って笑ってくれたっていいよ
[03:48.52]隣にいたらこの尊さも失ってしまうなら
[03:59.17]いっそ僕はこの距離と君と三人でいいよ
[04:11.16]僕たちで誓う この距離が
[04:14.84]開いたって消えぬこの意志は
[04:18.46]いつも 今日も 明日も明後日も
[04:25.91]さしあたって僕はあの彥星
[04:29.36]言うなれば君は織姫星
[04:33.28]ジャンでケンでポンで勝ったほうが
[04:36.86]川渡って會いにいくことにしよう
移調 原調
F#D#mF#mBD#mDBF#mAEm
「こんな夜に君は今何思うの?
F#mD#mEmF#mDBF#mAC
ちなみに俺は後輩の女の子を
F#mEDADAmEEmEEmB
ちょっと家まで送ってきた帰りだよ
F#mEBF#mDEmDBF#mA
あの子たぶん俺に気があると思うなぁ...」
BF#mAF#F#mDEEmF#mAF#F#mDEmBA
P.S... P.S...
DmAmABmBDEm
「あら それはどうもお疲れ様でした
EAmBA#D#mCEmBmBDAm
あなた下心が笑い方にモロに出るの
BAF#mC#mAC#mF#mA
だから次のチャンスがあれば
DEDmEB
気をつけなさいね
AF#
あっそうだ
F#mAF#ADBmDABA
ちなみに私は今日告白されたの」
BmDDmAmAFF#mDAD
遠い距離が二人近づけてく
AEAmACmAmD#mFCA
そう思えるの
F#F#mADmDBmE
僕たちで見えぬこの距離を
BF#mAmDBmA
開いたって消えぬこの意志を
D#mBAmEmDAF#mADBD#m
抱いて またいで くぐり抜って行こう
F#mDADEm
笑ったってどこか悲しくて
F#mADBmE
怒ったってどこか切なくて
BF#mEmDmDF#mAEF#mEmADBEmF#mAF#F#mDC#DEmF#mAF#F#mDF#mDEBC
きっといつもどっかに君がいる
F#mAF#mBmEDAmEm
「今日指輪を外して出かけてみたら
AC#mF#mEm
財布は忘れる 仕事は遅れる
BF#mBmG#mBmABCF#m
雨は降るでもう散々でした
EAC#mAD
恐るべき怨念ですね
C#mDEBEmF#mF#ADAB
だけどもそんなあなたのあなたのあなたの
AF#mAEmABBmEDE
大切さを教えてくれるのはこの「距離」です
EmEF#mAC#mBC#mEDEmD#m
だってこの距離を無限にすら感じるのです
F#F#mBBmF#Bm
悔しいけどこの気持ちが
DAmBC#mF#mC#mF#G#mDEmA
あなたを好きな何よりもの証明なの」
BDAmABF#mED
君が目にするものを僕は見れない
AAmEAF#mB
そんな日々だとて
ABmDDmEAFF#mADAEAEmBFEmB
僕にしか君に見せれぬものを日々探す
F#mCDADCEm
憎んだこの二人の距離が
F#F#mDADBmEm
いつしかこの二人の想いを
BDEmADABEmADBmB
ずんぐりむっくり育ててくれた
F#mF#F#mADBEm
見えるものにすがるこの日々よ
F#F#mADEmF#m
見えない君に救われる僕を
BF#mAEDEC#mF#mAEmD#mBD#mBBmBAmF#ED#mBAmD#mBD#mAF#G#AmBF#G#mFBD#mADEBG#mAmC
何て言って笑ってくれたっていいよ
AmC#EDBmDAmBF#mDF#mDAmAAmDEAF#m
隣にいたらこの尊さも失ってしまうなら
ABBmDEAmBF#DAmDDmEAC#mAFA
いっそ僕はこの距離と君と三人でいいよ
EG#mBEmB
僕たちで誓う この距離が
C#G#G#mBEmC#mB
開いたって消えぬこの意志は
EC#BEmBD#mEG#mBEmBmCm
いつも 今日も 明日も明後日も
C#mG#G#mBEmBmB
さしあたって僕はあの彥星
G#mDBC#m
言うなれば君は織姫星
G#C#F#BEmBD#m
ジャンでケンでポンで勝ったほうが
G#mBBmEm
川渡って會いにいくことにしよう
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《遠戀 - Enren》調性為 A 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒輕快。主要和弦為 A、D、B、F#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。