無論波多爾葡萄再美
無論東西柏林還未盡興獵奇
任你再不肯放棄
必需放棄另有天地
曾在機艙裡垂頭喪氣
並未捨得每一處風景萬里
今天新國度迎接你
記錄你明日流浪記私奔記
道別了懷舊天地乘坐這早機
乘著那陽光追尋明日的希冀
忘掉腳下百萬里
帶著盼望登上客機環遊下個勝地
陸地那前度戀人遙望也依稀
徘徊在陌生的臉期待有新趣味
地球另一處發現誰更加的優美
人像一間最繁忙旅店
容納幾多個遊人分開與遇見
剛剛感嘆無緣再見
不及轉身突然遇上新一張臉
道別了懷舊天地乘坐這早機
乘著那陽光追尋明日的希冀
忘掉腳下百萬里
帶著盼望登上客機環遊下個勝地
陸地那前度戀人遙望也依稀
徘徊在陌生的臉期待有新趣味
地球另一處發現還有新的路線要飛
道別了懷舊天地乘坐這早機
乘著那陽光追尋明日的希冀
忘掉腳下百萬里
帶著盼望登上客機環遊下個勝地
掉下了前事之後誰亦會高飛
流連在熟悉關係回味已經太膩
地球另一處發現誰更加的優美
是遊客專利 要忘記也合理
早機 - Priscilla Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Priscilla-Chan-早機-222318
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.15]無論波多爾葡萄再美
[00:33.73]無論東西柏林還未盡興獵奇
[00:40.03]任你再不肯放棄
[00:43.78]必需放棄另有天地
[00:50.45]曾在機艙裡垂頭喪氣
[00:56.15]並未捨得每一處風景萬里
[01:01.87]今天新國度迎接你
[01:05.92]記錄你明日流浪記私奔記
[01:13.01]道別了懷舊天地乘坐這早機
[01:18.71]乘著那陽光追尋明日的希冀
[01:25.44]忘掉腳下百萬里
[01:28.46]帶著盼望登上客機環遊下個勝地
[01:35.32]陸地那前度戀人遙望也依稀
[01:41.22]徘徊在陌生的臉期待有新趣味
[01:47.23]地球另一處發現誰更加的優美
[02:05.81]人像一間最繁忙旅店
[02:11.27]容納幾多個遊人分開與遇見
[02:17.43]剛剛感嘆無緣再見
[02:21.23]不及轉身突然遇上新一張臉
[02:28.53]道別了懷舊天地乘坐這早機
[02:33.98]乘著那陽光追尋明日的希冀
[02:40.65]忘掉腳下百萬里
[02:43.99]帶著盼望登上客機環遊下個勝地
[02:50.74]陸地那前度戀人遙望也依稀
[02:56.49]徘徊在陌生的臉期待有新趣味
[03:02.77]地球另一處發現還有新的路線要飛
[03:24.28]道別了懷舊天地乘坐這早機
[03:29.88]乘著那陽光追尋明日的希冀
[03:36.50]忘掉腳下百萬里
[03:39.73]帶著盼望登上客機環遊下個勝地
[03:46.87]掉下了前事之後誰亦會高飛
[03:52.26]流連在熟悉關係回味已經太膩
[03:58.56]地球另一處發現誰更加的優美
[04:08.51]是遊客專利 要忘記也合理
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以飛機旅行為隱喻,描寫放下過去、勇敢邁向新可能的心境轉折。
主題
人生旅程中的告別與新生,探討記憶與未來的拉扯,以及對未知的期待。
情緒
帶有離別的淡淡哀愁,卻蘊含突破框架的釋然與希望,整體情緒層次豐富。
意象與手法
運用「飛機」「機艙」「旅店」等意象,將人生比作流動的旅程;以「波多爾葡萄」「東西柏林」等具體地名,象徵曾經的經歷與停滯的過去。
重點句解讀
1. 「道別了懷舊天地乘坐這早機」:
直接點明主題,以「早機」象徵主動出發的決心,暗示對過去情感或環境的疏離。
2. 「人像一間最繁忙旅店」:
用旅店比喻人際關係的短暫性,強調相遇與離別的必然,呼應「遊人分開與遇見」的無常。
3. 「地球另一處發現誰更加的優美」:
表達對未知的憧憬,隱含對現狀的不滿足,以及對新可能的開放態度。
適合情境
適合在告別舊環境、面對人生轉折時聆聽,或於旅途中感受「離別與探索」的共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。