曾也相信 坦率方可有愛戀
純潔的愛情 永不會忍受欺騙
怎麼終於到今天 還要共你熱戀
寧願躲開真相 莫說穿
知多一點 心也多千百轉
我與你的愛 更混亂
願將我隱瞞 和她的種種不再願聽
而聽到種種不要遇見
誰也知道 彼此都有缺點
原來世間愛情 三分總是欺騙
如果真心可有七分 愛著你就算冒險
仍然願意準許你來瞞騙
知多一點 心也多千百轉
我與你的愛 更混亂
願將我隱瞞 和她的種種不再願聽
而聽到種種不要遇見
七分 是你愛情
三分 你欺騙
Oh 不要是騙我七分
留下這三分給我哭
Whoo-whoo
No-no-no
知多一點 心裡祇得更酸
我與你的愛 怎麼算
願給你隱瞞 和她的種種不再願聽
而聽到種種不要遇見
(她的種種不再願聽) no, baby
(聽到種種不要遇見) 不要遇見
(她的種種不再願聽) no baby
(而聽到種種不要遇見) ooh
將我繼續隱瞞 (和她的種種不再願聽)
七分愛情三分騙 - Priscilla Chan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Priscilla-Chan-七分愛情三分騙-178946
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:24.92]曾也相信 坦率方可有愛戀
[00:31.82]純潔的愛情 永不會忍受欺騙
[00:38.97]怎麼終於到今天 還要共你熱戀
[00:44.87]寧願躲開真相 莫說穿
[00:52.75]知多一點 心也多千百轉
[00:59.61]我與你的愛 更混亂
[01:05.97]願將我隱瞞 和她的種種不再願聽
[01:15.72]而聽到種種不要遇見
[01:20.70]誰也知道 彼此都有缺點
[01:27.53]原來世間愛情 三分總是欺騙
[01:34.33]如果真心可有七分 愛著你就算冒險
[01:40.47]仍然願意準許你來瞞騙
[01:48.39]知多一點 心也多千百轉
[01:55.21]我與你的愛 更混亂
[02:01.52]願將我隱瞞 和她的種種不再願聽
[02:11.42]而聽到種種不要遇見
[02:20.32]七分 是你愛情
[02:27.31]三分 你欺騙
[02:33.49]Oh 不要是騙我七分
[02:39.77]留下這三分給我哭
[02:52.46]Whoo-whoo
[02:57.34]No-no-no
[03:01.31]知多一點 心裡祇得更酸
[03:08.38]我與你的愛 怎麼算
[03:14.42]願給你隱瞞 和她的種種不再願聽
[03:24.32]而聽到種種不要遇見
[03:31.54](她的種種不再願聽) no, baby
[03:38.65](聽到種種不要遇見) 不要遇見
[03:45.41](她的種種不再願聽) no baby
[03:52.15](而聽到種種不要遇見) ooh
[03:57.39]將我繼續隱瞞 (和她的種種不再願聽)
移調 原調
CAmCBmCDmGCBmC
曾也相信 坦率方可有愛戀
BmDCBmAF#mDCmCBmA
純潔的愛情 永不會忍受欺騙
DF#mBmDF#mAmBmEmBm
怎麼終於到今天 還要共你熱戀
CEmGBmCEmCEmBmCA
寧願躲開真相 莫說穿
CAF#mF#DGmGGmCmBm
知多一點 心也多千百轉
ADGm
我與你的愛 更混亂
CmBmAAmDGmGGmCBm
願將我隱瞞 和她的種種不再願聽
ADAAmDGm
而聽到種種不要遇見
GCmBmDAEm
誰也知道 彼此都有缺點
CEmABmGEmGGmD
原來世間愛情 三分總是欺騙
BmDGCmCBmA
如果真心可有七分 愛著你就算冒險
F#mACDADGDCBmA
仍然願意準許你來瞞騙
F#mADBmDGGmCBm
知多一點 心也多千百轉
ADGGmC
我與你的愛 更混亂
BmAF#mDGmGGmC
願將我隱瞞 和她的種種不再願聽
GmF#mCEmC#mCGD#
而聽到種種不要遇見
CDGCEmBmA
七分 是你愛情
BmDGmGGmCBm
三分 你欺騙
DAAmDA#D
Oh 不要是騙我七分
Em
留下這三分給我哭
Whoo-whoo
No-no-no
知多一點 心裡祇得更酸
我與你的愛 怎麼算
願給你隱瞞 和她的種種不再願聽
而聽到種種不要遇見
(她的種種不再願聽) no, baby
(聽到種種不要遇見) 不要遇見
(她的種種不再願聽) no baby
(而聽到種種不要遇見) ooh
將我繼續隱瞞 (和她的種種不再願聽)
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《七分愛情三分騙》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Bm、D、C、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在愛情中面對欺騙時，選擇隱忍以保留部分真誠。
主題
探討愛情中真誠與欺騙的權衡，以及個人在矛盾情感中的妥協與掙扎。
情緒
矛盾、無奈、隱忍、苦澀，並夾雜對情感的執念與自我安慰。
意象與手法
以「七分愛情三分騙」形成數字對比，強化真誠與欺騙的共存；「隱瞞」「種種」等詞語暗示未說出口的真相與複雜關係；重複段落強化主題，營造情緒循環感。
重點句解讀
1. 「七分 是你愛情 / 三分 你欺騙」
直接點明愛情中真誠與欺騙的比重，顯示主角對關係的理性評估與情感執著。
2. 「寧願躲開真相 莫說穿」
揭示主角選擇隱忍的心理機制，透過自我欺騙維持關係的表面完整。
3. 「願將我隱瞞 和她的種種不再願聽」
凸顯主角對對方隱瞞行為的接受，並主動迴避可能破壞情感的資訊。
4. 「留下這三分給我哭」
將欺騙的傷害具象化為可承受的「三分」，反映情感的自我調節與悲憐。
適合情境
面對感情中隱性欺騙時的內心掙扎，或在不完美關係中尋求平衡的個人反思時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。