不要哭了嗎 該哭的人是我吧
妳都坦白愛上了他 我有什麼辦法
我也同意啦 既然妳提出想法
我們不要拖拖拉拉 就從明天開始吧
那就這樣吧 再愛都曲終人散啦
那就分手吧 再愛都無須掙扎
不要再問我 怎捨得拱手讓他
妳走吧 到了記得要給我通電話
那就這樣吧 再愛都要さよなら
再給抱一下 聞一聞妳的長髮
不要再哭啦 快把眼淚擦一擦
這樣吧 再愛我 有緣的話
不要哭了嗎 該哭的人是我吧
妳都坦白愛上了他 我有什麼辦法
我也同意啦 既然妳提出想法
我們不要拖拖拉拉 就從明天開始吧
那就這樣吧 再愛都曲終人散啦
那就分手吧 再愛都無須掙扎
不要再問我 怎捨得拱手讓他
妳走吧 到了記得要給我通電話
那就這樣吧 再愛都要さよなら
再給抱一下 聞一聞妳的長髮
不要再哭啦 快把眼淚擦一擦
這樣吧 再愛我 有緣的話
快去把東西收拾一下
再耗下去都天亮啦
這裡的鑰匙妳先留著吧 怕妳有東西
假如妳有東西忘了拿
那就這樣吧 再愛都曲終人散啦
那就分手吧 再愛都無須掙扎
不要再問我 怎捨得拱手讓他
妳走吧 到了記得要給我通電話
那就這樣吧 再愛都要さよなら
再給抱一下 聞一聞妳的長髮
不要再哭啦 快把眼淚擦一擦
這樣吧 再愛我 有緣的話
那就這樣吧 (Live) - Power Station
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Power-Station-那就這樣吧-(Live)-195894
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:24.10]不要哭了嗎 該哭的人是我吧
[00:29.47]妳都坦白愛上了他 我有什麼辦法
[00:34.26]我也同意啦 既然妳提出想法
[00:40.07]我們不要拖拖拉拉 就從明天開始吧
[00:47.37]那就這樣吧 再愛都曲終人散啦
[00:52.73]那就分手吧 再愛都無須掙扎
[00:58.00]不要再問我 怎捨得拱手讓他
[01:03.03]妳走吧 到了記得要給我通電話
[01:08.31]那就這樣吧 再愛都要さよなら
[01:13.52]再給抱一下 聞一聞妳的長髮
[01:18.93]不要再哭啦 快把眼淚擦一擦
[01:23.84]這樣吧 再愛我 有緣的話
[01:47.44]不要哭了嗎 該哭的人是我吧
[01:52.91]妳都坦白愛上了他 我有什麼辦法
[01:57.86]我也同意啦 既然妳提出想法
[02:03.38]我們不要拖拖拉拉 就從明天開始吧
[02:10.97]那就這樣吧 再愛都曲終人散啦
[02:16.19]那就分手吧 再愛都無須掙扎
[02:21.48]不要再問我 怎捨得拱手讓他
[02:26.35]妳走吧 到了記得要給我通電話
[02:31.98]那就這樣吧 再愛都要さよなら
[02:37.14]再給抱一下 聞一聞妳的長髮
[02:42.12]不要再哭啦 快把眼淚擦一擦
[02:47.22]這樣吧 再愛我 有緣的話
[02:54.08]快去把東西收拾一下
[02:58.07]再耗下去都天亮啦
[03:04.34]這裡的鑰匙妳先留著吧 怕妳有東西
[03:10.96]假如妳有東西忘了拿
[03:18.85]那就這樣吧 再愛都曲終人散啦
[03:24.04]那就分手吧 再愛都無須掙扎
[03:29.40]不要再問我 怎捨得拱手讓他
[03:34.16]妳走吧 到了記得要給我通電話
[03:39.71]那就這樣吧 再愛都要さよなら
[03:44.97]再給抱一下 聞一聞妳的長髮
[03:50.23]不要再哭啦 快把眼淚擦一擦
[03:55.08]這樣吧 再愛我 有緣的話
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在分手當下強裝釋然，卻隱藏對重逢的期待與無奈。
主題
愛情告別的矛盾心理，表面理性接受現實，內心仍存掙扎與牽念。
情緒
悲傷中帶有克制，矛盾中透露溫柔，隱含對未來的不確定期許。
意象與手法
1. 「曲終人散」象徵感情終結的必然性，與「長髮」的觸覺意象形成情感記憶的對比。
2. 日文「さよなら」（再見）與中文語境結合，強化離別的異國氛圍與情感距離。
3. 重複句式「那就這樣吧／那就分手吧」透過節奏感營造情緒漸層，從理性到感性的轉折。
重點句解讀
1. 「該哭的人是我吧」→ 自我犧牲式安慰，隱藏對對方的關懷與自身無力感。
2. 「再給抱一下 聞一聞妳的長髮」→ 透過身體接觸與感官記憶，描繪離別前的最後溫柔。
3. 「這樣吧 再愛我 有緣的話」→ 理性與感性交鋒，既承認結束又保留未來可能性的矛盾。
適合情境
獨處時回顧感情、面對離別衝突、或需要情緒出口的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。