於這個紅燈區 每晚連場派對
這客忘形遊樂遮掩心碎
我也沉淪田買醉 和淪落的你做做愛侶
彷佛我們登對 彼此漸無生趣
不奢想多番壯舉
只想四圍喧嘩 能麻木心底唏噓
留在客房繼續跟我互相較量誰 更心碎
還是趁今晚像下注般來共我飛馳 車廂裡
原諒我此刻好想捉緊你臂彎
來共我識穿光影裡有多黯淡
沒有把握 還是要一試 走出這荒誕
陪著我醫好瘡疤不依靠糜爛
陪著我證實清醒裡仍舊生還
如若怯懦 親吻我吧 一起壯膽
當稀客難為你 當生活難倒我
一起淒戚好過嗎
酒色裡沉溺中 靈魂逐寸往下墮
橫豎再幽閉著總有日登上絶路 我知道
何懼當想眺望大峽谷而伴我開往 新國土
原諒我此刻好想捉緊你臂彎
陪著我證實清醒裡仍舊生還
如若怯懦 親吻我吧 一起壯膽
Were leaving Las Vegas
Were leaving Las Vegas
Were leaving Las Vegas
Were leaving Las Vegas
如若你太累只需捉緊我臂彎
陪著我一起走出過去的黯淡
晨霧乍現
從幻覺蘇醒 一起睜開眼
陪著我醫好 心底裡傷患
來共我試著 頑強地生還
時日有限 不要回頭 永不折返
Were leaving Las Vegas
Were leaving Las Vegas
Were leaving Las Vegas
Were leaving Las Vegas
離開拉斯維加斯 - Pong Nan
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Pong-Nan-離開拉斯維加斯-203420
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:12.72]於這個紅燈區 每晚連場派對
[00:17.72]這客忘形遊樂遮掩心碎
[00:23.10]我也沉淪田買醉 和淪落的你做做愛侶
[00:33.89]彷佛我們登對 彼此漸無生趣
[00:39.26]不奢想多番壯舉
[00:44.56]只想四圍喧嘩 能麻木心底唏噓
[00:55.74]留在客房繼續跟我互相較量誰 更心碎
[01:07.21]還是趁今晚像下注般來共我飛馳 車廂裡
[01:15.88]原諒我此刻好想捉緊你臂彎
[01:21.01]來共我識穿光影裡有多黯淡
[01:26.72]沒有把握 還是要一試 走出這荒誕
[01:37.54]陪著我醫好瘡疤不依靠糜爛
[01:42.84]陪著我證實清醒裡仍舊生還
[01:48.41]如若怯懦 親吻我吧 一起壯膽
[02:01.65]當稀客難為你 當生活難倒我
[02:06.68]一起淒戚好過嗎
[02:12.03]酒色裡沉溺中 靈魂逐寸往下墮
[02:23.36]橫豎再幽閉著總有日登上絶路 我知道
[02:34.05]何懼當想眺望大峽谷而伴我開往 新國土
[02:43.09]原諒我此刻好想捉緊你臂彎
[02:48.22]陪著我證實清醒裡仍舊生還
[02:54.76]如若怯懦 親吻我吧 一起壯膽
[03:05.17]Were leaving Las Vegas
[03:10.35]Were leaving Las Vegas
[03:15.86]Were leaving Las Vegas
[03:21.00]Were leaving Las Vegas
[03:27.07]如若你太累只需捉緊我臂彎
[03:31.63]陪著我一起走出過去的黯淡
[03:37.50]晨霧乍現
[03:40.17]從幻覺蘇醒 一起睜開眼
[03:48.65]陪著我醫好 心底裡傷患
[03:53.42]來共我試著 頑強地生還
[03:59.00]時日有限 不要回頭 永不折返
[04:11.15]Were leaving Las Vegas
[04:15.51]Were leaving Las Vegas
[04:21.37]Were leaving Las Vegas
[04:26.81]Were leaving Las Vegas
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。