zhè yí jiàn bīng shì
這一間冰室
sān diǎn zhōng yí dào jiù biàn wēn shì
三點鐘一到就變溫室
rén cháo rú làng chōng sè
人潮如浪充塞
gēn běn bù zhī wǒ zài zhè bīng shì
根本不知我在這冰室
dài le bù zhǐ yí rì
待了不止一日
tiān tiān wū zhè lǐ bàn yōu yù
天天於這裡扮憂鬱
qí shí bù duō chōng shí
其實不多充實
piān piān xǐ huān fā mèng dào tiān hēi
偏偏喜歡發夢到天黑
huò zhě yǒu mǒu mǒu huì kàn shàng wǒ
或者有某某會看上我
huò zhě zhè shì jiè huì gèng měi hǎo
或者這世界會更美好
dàn fān kāi zǎo bào zhī dé yí piàn zāo
但翻開早報只得一片糟
huò zhě yǒu mǒu mǒu huì jiē jì wǒ
或者有某某會接濟我
diàn huà lǐ jiào wǒ kuài qù shàng bān
電話裡叫我快去上班
huò xuǎn zé dāi zuò jì xù fā mèn zhì mí làn
或選擇呆坐繼續發悶至糜爛
jiù zhè yàng jì xù zuò ba jì xù děng ba
就這樣繼續坐吧 繼續等吧
tàn tīng rén kè de xiào huà
探聽人客的笑話
yòu zài chī ba hē ba dāng zì yú
又再吃吧喝吧 當自娛
jiù zhè yàng jì xù zuò ba zuò dào jǐ gǔ sōng huà
就這樣繼續坐吧 坐到脊骨松化
zuò guàn biàn lǎn dé guī jiā wú qí tā
坐慣便懶得歸家 無其它
gēn yì bān huǒ jì rèn le qīn qī
跟一班夥記認了親戚
wǒ měi tiān dōu chū xí
我每天都出席
guāng duō shǎo bēi nǎi chá wǒ shī yì
光多少杯奶茶我失憶
yòu zài tiān xiē xiǎo shí
又再添些小食
shōu yīn jī xuān bù cái zhèng xiāo xī
收音機宣佈財政消息
péi zhù wǒ zài xiāo jí
陪著我在消極
zhí zhì wū bīng shì xiāo shēng nì jì
直至於冰室消聲暱跡
huò zhě zài zuò wǒ huì zuò dào lǎo
或者再坐我會坐到老
huò zhě yào dào chǔ guàng guàng sàn xīn
或者要到處逛逛散心
dàn jiē shàng lù rén dōu bù bǐ wǒ hǎo
但街上路人都不比我好
huò zhě nǐ xiào wǒ tài guò ào nǎo
或者你笑我太過懊惱
zài zhè lǐ zuò zuò háo wú nán dù
在這裡坐坐毫無難度
tà chū mén wài jiù huì hài pà yòu zài mí lù
踏出門外就會害怕又再迷路
jiù zhè yàng jì xù zuò ba jì xù děng ba
就這樣繼續坐吧 繼續等吧
tàn tīng rén kè de xiào huà
探聽人客的笑話
yòu zài chī ba hē ba dāng zì yú
又再吃吧喝吧 當自娛
jiù zhè yàng jì xù zuò ba zuò dào jǐ gǔ sōng huà
就這樣繼續坐吧 坐到脊骨松化
zuò guàn biàn lǎn dé guī jiā wú qí tā
坐慣便懶得歸家 無其它
jiù zhè yàng jì xù zuò ba jì xù děng ba
就這樣繼續坐吧 繼續等吧
wǒ biàn shí kè de xiào huà
我變食客的笑話
dàn pà gǔ jiù tiān huā tà le xià lái
但怕古舊天花 蹋了下來
méi mìng zěn suàn ba
沒命怎算吧
jiù zhè yàng jì xù zuò ba wǒ yě jué dé kě pà
就這樣繼續坐吧 我也覺得可怕
pà wǒ wàng jì zěn guī jiā wú qí tā
怕我忘記怎歸家 無其它
zhè yí jiàn bīng shì shǐ zhōng yì tiān biàn zuò wǒ qǐn shì
這一間冰室 始終一天變做我寢室
Ya-da-dee-da-da-dai
Ya-da-dee-da-da-dai
