✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:海港・瞬息・容貌・漁火・海嘯・輕舟・晨光・潮水(點進去看還有哪些歌寫到)

歌詞主題:關於海的歌

The Complete CBS Sony Collection

老人與海

Paula Tsui · The Complete CBS Sony Collection

〈老人與海〉是Paula Tsui演唱的歌曲,收錄於專輯《The Complete CBS Sony Collection》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,960 次觀看 221 人喜歡 4.6(88 人評分)
調性F# 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
晨光正曦微 曙光透下一線
茫茫無際不見天
桅桿正飛揚 天空廣闊海上
傳誦著這一個故事
遠方一個灘上 隱居一個老人
容貌兩邊添滿了風霜
整天看守灘上 整天看著海洋
潮汐退湧沙灘上
啊 滿海金色的朝陽
啊 讓我傾聽那潮響
遠方一再呼喚 再闖一次海洋
才能再把心願償
藍色的海洋 天空清朗一片
茫茫無際海與天
朝向那汪洋 駕起輕舟一片
搖著小舟飄到海洋
瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
搖拽小舟翻卷浪高漲
瞬息海嘯呼嚎 瞬間翻起千丈
柔弱小舟消失海面上
啊 讓我出海看汪洋
啊 靜聽深海那潮響
瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
柔弱小舟消失海面上
潮水已冰涼 星光照在海上
平靜海港風正響
漁火更慘涼 星光依舊一樣
仍舊說這一個故事
老人與海 - Paula Tsui 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Paula-Tsui-老人與海-395374
對拍微調
chén guāng zhèng xī wēi shǔ guāng tòu xià yí xiàn
晨光正曦微 曙光透下一線
máng máng wú jì bú jiàn tiān
茫茫無際不見天
wéi gǎn zhèng fēi yáng tiān kōng guǎng kuò hǎi shàng
桅桿正飛揚 天空廣闊海上
chuán sòng zhù zhè yí gè gù shì
傳誦著這一個故事
yuǎn fāng yí gè tān shàng yǐn jū yí gè lǎo rén
遠方一個灘上 隱居一個老人
róng mào liǎng biān tiān mǎn le fēng shuāng
容貌兩邊添滿了風霜
zhěng tiān kān shǒu tān shàng zhěng tiān kàn zhù hǎi yáng
整天看守灘上 整天看著海洋
cháo xī tuì yǒng shā tān shàng
潮汐退湧沙灘上
a mǎn hǎi jīn sè de cháo yáng
啊 滿海金色的朝陽
a ràng wǒ qīng tīng nà cháo xiǎng
啊 讓我傾聽那潮響
yuǎn fāng yí zài hū huàn zài chuǎng yí cì hǎi yáng
遠方一再呼喚 再闖一次海洋
cái néng zài bǎ xīn yuàn cháng
才能再把心願償
lán sè de hǎi yáng tiān kōng qīng lǎng yí piàn
藍色的海洋 天空清朗一片
máng máng wú jì hǎi yǔ tiān
茫茫無際海與天
cháo xiàng nà wāng yáng jià qǐ qīng zhōu yí piàn
朝向那汪洋 駕起輕舟一片
yáo zhù xiǎo zhōu piāo dào hǎi yáng
搖著小舟飄到海洋
shùn xī fēng yǔ xī rǎng shùn jiàn shī qù le fāng xiàng
瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
yáo zhuài xiǎo zhōu fān juǎn làng gāo zhǎng
搖拽小舟翻卷浪高漲
shùn xī hǎi xiào hū háo shùn jiàn fān qǐ qiān zhàng
瞬息海嘯呼嚎 瞬間翻起千丈
róu ruò xiǎo zhōu xiāo shī hǎi miàn shàng
柔弱小舟消失海面上
a ràng wǒ chū hǎi kàn wāng yáng
啊 讓我出海看汪洋
a jìng tīng shēn hǎi nà cháo xiǎng
啊 靜聽深海那潮響
shùn xī fēng yǔ xī rǎng shùn jiàn shī qù le fāng xiàng
瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
róu ruò xiǎo zhōu xiāo shī hǎi miàn shàng
柔弱小舟消失海面上
cháo shuǐ yǐ bīng liáng xīng guāng zhào zài hǎi shàng
潮水已冰涼 星光照在海上
píng jìng hǎi gǎng fēng zhèng xiǎng
平靜海港風正響
yú huǒ gèng cǎn liáng xīng guāng yī jiù yí yàng
漁火更慘涼 星光依舊一樣
réng jiù shuō zhè yí gè gù shì
仍舊說這一個故事
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.83]晨光正曦微 曙光透下一線
[00:26.11]茫茫無際不見天
[00:31.37]桅桿正飛揚 天空廣闊海上
[00:36.29]傳誦著這一個故事
[00:40.59]遠方一個灘上 隱居一個老人
[00:46.19]容貌兩邊添滿了風霜
[00:50.72]整天看守灘上 整天看著海洋
[00:56.63]潮汐退湧沙灘上
[01:01.08]啊 滿海金色的朝陽
[01:11.46]啊 讓我傾聽那潮響
[01:21.94]遠方一再呼喚 再闖一次海洋
[01:27.30]才能再把心願償
[01:52.89]藍色的海洋 天空清朗一片
[01:58.12]茫茫無際海與天
[02:02.48]朝向那汪洋 駕起輕舟一片
[02:08.36]搖著小舟飄到海洋
[02:13.02]瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
[02:18.61]搖拽小舟翻卷浪高漲
[02:23.42]瞬息海嘯呼嚎 瞬間翻起千丈
[02:29.00]柔弱小舟消失海面上
[02:33.67]啊 讓我出海看汪洋
[02:42.75]啊 靜聽深海那潮響
[02:53.44]瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
[02:59.51]柔弱小舟消失海面上
[03:04.45]潮水已冰涼 星光照在海上
[03:09.70]平靜海港風正響
[03:14.38]漁火更慘涼 星光依舊一樣
[03:19.66]仍舊說這一個故事
移調 原調
DAmA#F#GmA#mFA#F#EmGm
晨光正曦微 曙光透下一線
C#D#mBmDmF#mBmAD#mG#F#FmA#m
茫茫無際不見天
FC#G#mAD#mF#mA#A#mDG#
桅桿正飛揚 天空廣闊海上
BF#mDD#mD#D#mAmEmA#
傳誦著這一個故事
A#mF#mA#BmGGmGAG#
遠方一個灘上 隱居一個老人
GmD#BC#F#mC#mD#A#E
容貌兩邊添滿了風霜
GmF#mDmBmA#C#GmAA#C#A
整天看守灘上 整天看著海洋
AmDA#A#mD#mA#mBF#m
潮汐退湧沙灘上
F#A#A#mEmABmDF#A#mC#mD#AEmDmBF#DmEA#mA#Gm
啊 滿海金色的朝陽
G#F#mGmG#DGF#mGmG#D#CA#mDmF#mD#mFDmCmEmF#m
啊 讓我傾聽那潮響
CmEmDGmF#mGmF#CmC#mAG#D
遠方一再呼喚 再闖一次海洋
AG#mC#mBmCmA#C#mEmF#mC#FmC#D#mDmAGmA#mBmA#mFGCmGmF#D#CFAF#mC#DAmA#mG#AF#ADD#A#F#A#C#mAD#mF#mADmC#D#m
才能再把心願償
BFF#A#mGD#mA#mDD#m
藍色的海洋 天空清朗一片
EmAmGmD#mCmBmAF#CDm
茫茫無際海與天
D#mA#BmCmF#mF#DmAG#mD
朝向那汪洋 駕起輕舟一片
AmBmF#D#mGmFA#mA
搖著小舟飄到海洋
D#EF#mA#F#FBmD#mF#A#D#m
瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
DCmDmGmFC#CmGmC#
搖拽小舟翻卷浪高漲
A#AmCmAF#mC#mCD#mF#C#AA#
瞬息海嘯呼嚎 瞬間翻起千丈
D#mGmF#CmG#DAG#DD#
柔弱小舟消失海面上
F#A#D#CF#mEA#mAAmBmA#A#mC#mAmGF#mD
啊 讓我出海看汪洋
CADF#mGmC#A#mD#mDmA#A#mAEmCmAmBCGmC
啊 靜聽深海那潮響
CmF#A#mFF#A#mDmDF#G#EGE
瞬息風雨熙攘 瞬間失去了方向
D#mAC#mC#GmF#mFF#AmBmG#
柔弱小舟消失海面上
DmF#mC#C#mA#D#mC#mAG#mDm
潮水已冰涼 星光照在海上
F#mCAF#AmGmDF#m
平靜海港風正響
GmDA#DA#F#C#FDmD#m
漁火更慘涼 星光依舊一樣
C#A#BmDF#CACmCD#mC#BCmF#A#mA#DmBmA#G#CmF#mFA#mGA#mCmA#A#mC#F#CmC#mCmF#mAGmDEmGmAmD#mGmDDmD#mF#FC#mGA#mBmG#C#D#DF#D#DD#mF#D#BmGmDA#BmA#D#mDmCmCF#mC#F#mEmBDCmA#mF#BmDD#mGmA#F#ADmA#mAA#mFC#AG#A#mF#mD#mBBmFD#mAA#mC#mF#A#mBmAC#DmEA#F#CmFmDmF#D#mC#GmF#CmDmA#F#mD#mA#F#mF#C#mAG#FD#AD#D#mABmDGmC#mEDA#mAGmF#mC#mGmD#mGmF#DEmAGmBmDmGmEmF#C#mDGmF#mDA#BmF#DA#CAF#mBmCF#mFF#mD#DmDGFFmDA#EmC#F#mCmDGmFA#mCmG#mGmA#DmF#D#DDmF#mAGFCmBCmGmBBmGmF#DD#A#F#A#mBmDmC#F#mG#mD#C#mGmA#AmDA#DGAF#mG#AmGmD#mDD#mEDmDFBmD#D#mBmD#GD#mDmG#AC#mA#DF#GmC#FA#BmD#DCF#AF#mC#DAmF#BmA#mBmCmD#mEmBmA#AmF#D#mDFDmBmF#mG#BA#mD#EmG#mF#DG#EmDF#mF#D#AGmC#mBmBBmD#mDBmFmD#mGmC#C#mGD#mF#mFF#DF#mF#FEDA#AmEmF#A#mFF#mGmCGmEAmF#mDD#mDG#D#mCF#mA#DA#CGmCA#DF#mD#mG#mDmF#mD#F#mC#mDmFDF#C#F#EBmA#F#mFmD#mA#A#mA#D#mA#mF#D#mDBmCG#mBmF#mDGmBmC#FDC#mDGmFDACmBmA#EDmGmC#EmD#mCEmDGmF#DC#mFA#C#BmD#mG#FGmDBDmGCmGmDGmF#mCDADAA#DF#A#DGmD#F#mF#EAF#FmDmF#mF#F#mDG#GmDmFCGmDmEmF#mDmBmCmF#mD#mADD#mF#mC#DF#GmAmF#D#mBF#EmA#CmEmDmDAA#mGmA#mAmBmAG#C#mDmD#mBF#mF#C#DA#GmA#DBmC#mDmGmFBF#mFF#FD#EmCmABmG#DA#GmF#F#mA#AmGmBmGD#GmG#ABmCmA#mADmD#mA#DCmCD#mFmCBmF#mDD#mG#D#BmAmG#BA#mGmF#mBmDmD#mDG#FCDF#mDF#AF#mFGmCEDBA#mF#mDDmG#D#mF#G#D#FDC#mA#BmF#mGmA#mCmD#FmF#mF#AC#mA#DBmG#CmF#mD#mDD#mDF#GmD#mBGBmCmBmAmCmED#mDmA#ADmF#mA#mGmA#BmDC#DmBmAA#mF#mC#D#DmBmDmA#CGmD#mF#F#mA#D#mGmD#mFFmAmA#mCmA#C#mDmBmG#FmDmD#mF#A#mAmADABmF#AmCmEBD#DF#mGmC#mGAFA#mEGmF#D#FmADmA#F#mGmF#A#EF#mA#mD#mF#GmEmGmA#BD#mDC#mF#mD#A#GmDC#FGmC#AF#CmBmDmGmAA#F#A#mEmCCmD#F#FA#mBmEmDmFA#mG#mDFA#A#mC#mG#mD#F#mDD#mDGAF#mF#D#mDAmDA#mGD#A#F#D#mD#C#mA#D#mEmDF#FDD#mCmDmAmF#A#mC#DDmAF#EA#D#mAGF#mD#mDFDAmDD#mA#C#mGF#mA#mC#mFmDF#mF#DmD#mADFA#mADD#mA#DDmDDmA#mGmCmDF#D#DmDDmA#F#F#mBmA#mC#mGF#BFAGG#EFEmBD#mFDAFmAA#mA#F#mAmAF#mDCmG#mDmD#A#mD#mAmGmF#D#GmAC#mGmF#CmGmD#mBmA#CmDmGmF#mG#A#CBmDBmD#D#mD#F#mD#mGmGA#mF#mD#mDF#mGEmBmAA#GmBA#DGmF#ADA#BmGmFBmF#mDmEmACmAmG#mA#F#mD#A#AG#A#D#DF#mBF#mCmA#FmDAmDmF#A#BD#mF#AA#mDmEF#mFF#D#D#mA#mC#mBD#mA#mA#F#G#mG#A#AG#GAmFCmG#mFmD#DD#F#CDmFmFF#mBF#GmF#mDmDF#AD#GmF#CBEmF#EmD#mG#FmBFmD#FF#mCmAmA#mD#mF#BF#A#mD#mAmG#mF#FEF#EmEF#CmAmCF#mFF#D#mFA#mD#mF#mGAmCmEF#mCF#AmF#F#mD#GmG#F#G#mFF#GmGF#F#mEmFmA#mC#CCmFG#D#mCmC#mCmED#EF#G#F#AmCFAmG#mD#mFAmBGmAmBmCF#GmFFmC#BmBCBDDmD#mADA#mF#mDAF#CmF#mGmDmFDF#D#mA#DmCmDmGmEmD#mDBCmA#D#mFG#CmEmDGmGDA#mFF#BmGGmF#mGF#D#mBD#mA#D#mA#mGmDF#D#mF#D#mDmD#mF#C#mEmDmCED#mF#A#mAmGmD#mDF#mDACG#mDA#BC#mEmCmD#AED#mDmD#mF#mF#A#BGF#BDF#mA#D#FmD#CmDDmBF#A#mFD#mDDmDGD#FAC#mD#mGAEmD#mDBmD#mF#mD#mA#A#mAFD#mDmF#mBmFC#GmA#DmF#mD#D#mGmF#D#C#A#D#mA#mEmAmA#GmDDmACmEmD#mBmDA#FF#C#DmDBEmD#F#mBABAD#mD#F#D#mF#mC#mAFmA#ABD#mA#DmGmDCmEDGmBmG#C#mGFmA#A#mF#GmDGmC#mAC#mDmCmGCmC#mF#mD#mA#BmF#mFmCDmG#FDGmDDmFmBmEmF#F#mF#GmDA#mFDGmFmGmFF#mD#mFmDmDAmAGmDAmD#mGmD#mF#mAmCD#mAF#mG#A#DD#mDF#mC#mBBmA#mADDmF#mBmF#DFD#DGmDF#mA#C#mFD#mDF#mEF#A#GD#mC#mFGmA#EGmD#DD#BEmFDAD#F#GG#mDGmD#ABGGmF#mFGmFGmFmF#mGmDmD#mDBmEF#mC#C#mF#A#GmBmD#D#mEFmFDmC#mA#BmD#mBmGAmGmDFmFGmCC#DFA#DD#EF#mFmG#mGmFmD#mFmADD#D#mF#GmBDmA#BmCmD#D#mEmGmD#mAF#mAF#mAmBGmD#D#mF#G#DGmD#F#mA#mCEmDF#D#D#mDBmD#mA#mGDmDF#mFDF#D#mF#F#mD#mDEF#mBmCmAF#DD#BmCmFmCmEBmF#F#mDA#DD#mF#D#F#mFD#mA#D#mF#mG#F#BEmCmGmDFDD#CmF#D#mGG#mA#GmD#FD#mBmCmDCF#AD#mDC#DC#A#mF#mBmDGmCmF#mFF#GmD#F#F#mGmD#mFmF#mDD#mDmF#AC#DmED#mA#BmG#D#A#G#mGmAD#mG#DD#mG#mD#mBD#mC#mAC#mDGmA#F#A#C#mAmEmD#GmD#F#D#mAmD#mA#D#ED#mCmGFGmCA#mF#mDmGmDFFmAA#C#mAmDF#F#mFmBD#DmD#mC#mF#A#BmEDD#CmBmEmBmA#mF#mDDmF#mADmAF#mBmGD#DmC#mD#mDFA#D#mDG#DCD#mF#D#mF#DDmF#mD#F#mD#AmGmD#mDEBF#GmG#F#F#mFF#A#FF#FACFmAEmFmF#mC#EmD#mDCD#mBmC#mAG#C#mDF#mFGmG#mAmD#FmFF#F#mDEC#F#mD#D#mA#F#mFmGmD#FmF#mGmF#mDA#EFAmGmDA#F#DD#mGmDmF#mC#BDFmCmC#mCmD#mDmA#F#mCmAmGAmA#mD#C#mEFA#mFDFEBCmFGmF#D#mBmC#mDmEmF#mFGmDmF#A#BCmAFDF#mAD#DGmF#AmA#DG#C#mD#mCmA#mD#mGmF#mA#mGmBmF#mBmDC#F#G#ADBmGmDA#ED#mD#BmG#GmA#mGmAGmD#mF#mFmA#DmCmC#mDCmF#DA#C#mCmAFDmDD#mF#CmF#mBmGmDAC#mD#mGmDBmCAmCmDC#DmGmAEA#CGmBmF#C#F#G#mGmD#mF#F#mFF#mC#mGmEmD#BmDmGmCmGDmDCmG#mC#mCGmF#G#DGmF#mC#mGmF#mD#C#mF#CmBmDmDG#F#DDmGmF#mF#G#C#mC#DDmG#FmCmF#D#F#mDmC#mF#mAmBmFF#A#mGmD#ADD#mEGmCmC#mAmADDmD#mBBmG#D#mF#GmF#mAmD#mEmF#D#mGmA#DD#mGmA#D#mDmDF#G#GmEEmD#mED#mA#mD#mBmDBmF#mD#DDmA#AmD#DmDD#G#mD#C#AmF#mF#G#C#F#mDF#mGmEmBD#mGmBmF#F#mD#mF#mBmF#CmD#mDF#mDmD#mBD#mEmDDmF#C#mG#mDmA#F#GmDBmGF#C#mD#F#mFmDmD#DD#mA#A#mCmD#mF#mC#mGmDF#BmG#F#C#G#EFGmFmF#mED#mGmCF#mC#mG#GmD#mBmA#CG#ECDD#m
仍舊說這一個故事

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《老人與海》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 D、D#m、F#、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈老人與海〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈老人與海〉的音訊辨識出 24 種和弦,全曲約 21 分 40 秒,換和弦 2554 次,平均每分鐘換 117.9 次,以每分鐘 129 拍計算,大約每 1.1 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D(bVI,約 10%)、D#m(vi,約 8%)、F#(I,約 8%)、F#m(i,約 7%)、Gm(bii,約 7%)。括號裡是以 F# 小調為準的級數,用得最多的是 bVI 級的 D,主和弦 F#m 佔 7%。

調內和弦佔全曲時間的 34%,調外和弦以 D#m(vi,8%)、F#(I,8%)、Gm(bii,7%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈老人與海〉重複最多次的四和弦進行是 Am → Gm → D#m → D(級數 biii → bii → vi → bVI),全曲出現 3 次,第一次大約在 5 分 17 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 0%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 31% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#m、F#、F#m、Gm。

建議夾 Capo 2、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 41%,對新手比較友善。

在Paula Tsui作品裡的位置

魔鏡分析過 Paula Tsui 的 64 首歌,其中 F# 小調有 5 首(8%),Paula Tsui最常用的是 G 大調(7 首)。

每分鐘 129 拍比Paula Tsui 64% 的歌還快,Paula Tsui歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品,Paula Tsui共有 12 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:DD#mF#F#mGmA#

Paula Tsui全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

老人與海是誰唱的?

老人與海由Paula Tsui演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。