同名歌曲：還有 9 首不同的歌也叫〈無奈〉
歌詞關鍵詞：一剎・往昔・心意・往日・眼中・消失（點進去看還有哪些歌寫到）
〈無奈〉是Paula Tsui演唱的歌曲，收錄於專輯《徐小鳳接觸2000精選》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。
2,240 次觀看 61 人喜歡 4.3（49 人評分） 調性G 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：散步通勤（中板·約 100–120 BPM） · 卡拉OK同步歌詞
字級
我本想跟你淡然去
無奈此去不易
看著我一臉茫然與眼中困惑
你不忍轉身去
毋讓往日情來留住你
惟願可剋制自己
相看去不語可知道
全為捨不得你
這一刻跟你默然對
誰又知心裡淌淚
你問我怎麼不語 我說因太累
這本非真心意
期望這段情延長下去（無窮無盡）
無奈消失似露水（去似露水）
相處每一剎都痴痴醉
誰又會捨得你
你不必多說 求求你
難忍心裡的淚
我願往昔的歡笑 與往昔美麗
留在你深心處
明白我願能完全屬你（誰能維系）
無奈身不自主（怎可自主）
不必再管我 轉身去
縱使捨不得你
不必再管我 轉身去
縱使捨不得你
無奈 - Paula Tsui
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Paula-Tsui-無奈-249924
對拍微調 wǒ běn xiǎng gēn nǐ dàn rán qù
我本想跟你淡然去
kàn zhù wǒ yì liǎn máng rán yǔ yǎn zhōng kùn huò
看著我一臉茫然與眼中困惑
nǐ bù rěn zhuǎn shēn qù
你不忍轉身去
wú ràng wǎng rì qíng lái liú zhù nǐ
毋讓往日情來留住你
wéi yuàn kě kēi zhì zì jǐ
惟願可剋制自己
xiāng kàn qù bù yǔ kě zhī dào
相看去不語可知道
quán wéi shě bù dé nǐ
全為捨不得你
zhè yí kè gēn nǐ mò rán duì
這一刻跟你默然對
shuí yòu zhī xīn lǐ tǎng lèi
誰又知心裡淌淚
nǐ wèn wǒ zěn mó bù yǔ wǒ shuō yīn tài lèi
你問我怎麼不語 我說因太累
zhè běn fēi zhēn xīn yì
這本非真心意
qī wàng zhè duàn qíng yán cháng xià qù （ wú qióng wú jìn ）
期望這段情延長下去（無窮無盡）
wú nài xiāo shī sì lù shuǐ （ qù sì lù shuǐ ）
無奈消失似露水（去似露水）
xiāng chǔ měi yí chà dōu chī chī zuì
相處每一剎都痴痴醉
shuí yòu huì shě dé nǐ
誰又會捨得你
nǐ bú bì duō shuō qiú qiú nǐ
你不必多說 求求你
nán rěn xīn lǐ de lèi
難忍心裡的淚
wǒ yuàn wǎng xī de huān xiào yǔ wǎng xī měi lí
我願往昔的歡笑 與往昔美麗
liú zài nǐ shēn xīn chǔ
留在你深心處
míng bái wǒ yuàn néng wán quán shǔ nǐ （ shuí néng wéi xì ）
明白我願能完全屬你（誰能維系）
wú nài shēn bú zì zhǔ （ zěn kě zì zhǔ ）
無奈身不自主（怎可自主）
bú bì zài guǎn wǒ zhuǎn shēn qù
不必再管我 轉身去
zòng shǐ shě bù dé nǐ
縱使捨不得你
bú bì zài guǎn wǒ zhuǎn shēn qù
不必再管我 轉身去
zòng shǐ shě bù dé nǐ
縱使捨不得你
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:18.73]我本想跟你淡然去
[00:25.60]無奈此去不易
[00:31.33]看著我一臉茫然與眼中困惑
[00:38.00]你不忍轉身去
[00:44.22]毋讓往日情來留住你
[00:50.43]惟願可剋制自己
[00:56.64]相看去不語可知道
[01:02.84]全為捨不得你
[01:08.72]這一刻跟你默然對
[01:15.56]誰又知心裡淌淚
[01:21.48]你問我怎麼不語 我說因太累
[01:28.06]這本非真心意
[01:34.39]期望這段情延長下去（無窮無盡）
[01:40.57]無奈消失似露水（去似露水）
[01:46.75]相處每一剎都痴痴醉
[01:53.18]誰又會捨得你
[02:23.84]你不必多說 求求你
[02:30.72]難忍心裡的淚
[02:36.32]我願往昔的歡笑 與往昔美麗
[02:43.18]留在你深心處
[02:49.47]明白我願能完全屬你（誰能維系）
[02:55.64]無奈身不自主（怎可自主）
[03:01.86]不必再管我 轉身去
[03:08.15]縱使捨不得你
[03:14.34]不必再管我 轉身去
[03:20.70]縱使捨不得你
移調 原調 EEmAmADGGmG#mEEmC#mG#mCmCGDG
誰又會捨得你
EEmBEEmBmCmCBD
明白我願能完全屬你（誰能維系）
DBmCBmCmGBGEmEBBmEmGCDBmGBmGEEmBmEEm
縱使捨不得你
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦
1·4··5·13·5·1·7· 1·3·7·3·5·3·5·7· 3·4··3·5·3·5·55· 5·7·5·5·7·5·7·7· 5·4··3·5·6·3·2·5· 5·5·1·3·5·3·1·3· 4··7·5·3·2·5·7·5· 7·3·5·3·5·
AI 從音訊辨識的主旋律（以 G 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《無奈》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 G、Em、D、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。
〈無奈〉和弦與演奏解析
和弦組成
AI 從〈無奈〉的音訊辨識出 14 種和弦，全曲約 3 分 49 秒，換和弦 161 次，平均每分鐘換 42.2 次，以每分鐘 108 拍計算，大約每 2.4 拍換一次和弦。
依出現時間長短排序，用得最多的是 G（I，約 44%）、Em（vi，約 12%）、D（V，約 11%）、E（VI，約 6%）、C（IV，約 5%）。括號裡是以 G 大調為準的級數，主和弦 G 本身就是用得最多的和弦。
調內和弦佔全曲時間的 80%，調外和弦以 E（VI，6%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。
最常出現的和弦進行
〈無奈〉重複最多次的四和弦進行是 E → Em → G → B（級數 VI → vi → I → III），全曲出現 3 次，第一次大約在 25 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 7%。
吉他彈奏建議
用原調 G 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 83% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Bm、Gm、B、Cm。
原調已經以開放和弦為主，不需要移調夾，適合吉他新手練習。
在Paula Tsui作品裡的位置
魔鏡分析過 Paula Tsui 的 64 首歌，其中 G 大調有 7 首（11%），這也是Paula Tsui最常用的調。
每分鐘 108 拍比Paula Tsui 44% 的歌還快，Paula Tsui歌曲的中位數速度是 108 拍。
情緒同樣是「溫暖」的作品，Paula Tsui共有 24 首。
以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。
主要和弦按法：GEmDBmEGm
Paula Tsui全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →
常見問題
無奈是誰唱的？
無奈由Paula Tsui演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。
