✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Keep Going

還記得

Pakho Chau · Keep Going

時間磨滅熱情,卻難以抹去記憶中愛的痕跡。

〈還記得〉是Pakho Chau演唱的歌曲,收錄於專輯《Keep Going》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,171 次觀看 144 人喜歡 4.770 人評分)
字級
枕邊的一個熟人
見最多 眉目近 時日叫 輪廓失真
想到邂逅和她單一眼 就算今日回想也動人
慣了幸運 慣了同行 慣了浪漫卻生疏似遠親
何解 何解初初都是漂亮
何解初初雙眼善良
歲月太長 會令你忘記了伴侶差一句讚賞
如果 如果今天關係變樣
如果今天起了石牆
過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想
想當初心跳面紅
告訴她 無懼怕 其實你 還記得嗎
恐怕這日和她親一下 直接表達情感怕肉麻
試過患難 掃去雲霞 那怕冒昧說一聲最愛她
何解 何解初初都是漂亮
何解初初雙眼善良
歲月太長 會令你忘記了伴侶差一句讚賞
如果 如果今天關係變樣
如果今天起了石牆
過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想
以往你輕輕一眼偷看她也緊張
以往就算未說話已經戀上
要是不消失何來記得 太吝嗇一句褒獎
如果 如果今天一樣漂亮
如果今天一貫善良
抱住愛人 細味那年碰上地厚天高說理想
還好 還可珍惜身伴對象
還可修葺戀愛牧場
記住那年 偶遇眼前愛侶令你朝思叫你暮想
還記得 - Pakho Chau 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Pakho-Chau-還記得-189133
對拍微調
zhěn biān de yí gè shú rén
枕邊的一個熟人
jiàn zuì duō méi mù jìn shí rì jiào lún kuò shī zhēn
見最多 眉目近 時日叫 輪廓失真
xiǎng dào xiè hòu hé tā dān yì yǎn jiù suàn jīn rì huí xiǎng yě dòng rén
想到邂逅和她單一眼 就算今日回想也動人
guàn le xìng yùn guàn le tóng háng guàn le làng màn què shēng shū sì yuǎn qīn
慣了幸運 慣了同行 慣了浪漫卻生疏似遠親
hé jiě hé jiě chū chū dōu shì piào liang
何解 何解初初都是漂亮
hé jiě chū chū shuāng yǎn shàn liáng
何解初初雙眼善良
suì yuè tài cháng huì lìng nǐ wàng jì le bàn lǚ chà yí jù zàn shǎng
歲月太長 會令你忘記了伴侶差一句讚賞
rú guǒ rú guǒ jīn tiān guān xì biàn yàng
如果 如果今天關係變樣
rú guǒ jīn tiān qǐ le shí qiáng
如果今天起了石牆
guò fèn zhèng cháng huì lìng ài qíng quē yǎng wèi huì zhēn xī nà huì zhù xiǎng
過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想
xiǎng dāng chū xīn tiào miàn hóng
想當初心跳面紅
gào sù tā wú jù pà qí shí nǐ huán jì dé má
告訴她 無懼怕 其實你 還記得嗎
kǒng pà zhè rì hé tā qīn yí xià zhí jiē biǎo dá qíng gǎn pà ròu má
恐怕這日和她親一下 直接表達情感怕肉麻
shì guò huàn nán sǎo qù yún xiá nà pà mào mèi shuō yì shēng zuì ài tā
試過患難 掃去雲霞 那怕冒昧說一聲最愛她
hé jiě hé jiě chū chū dōu shì piào liang
何解 何解初初都是漂亮
hé jiě chū chū shuāng yǎn shàn liáng
何解初初雙眼善良
suì yuè tài cháng huì lìng nǐ wàng jì le bàn lǚ chà yí jù zàn shǎng
歲月太長 會令你忘記了伴侶差一句讚賞
rú guǒ rú guǒ jīn tiān guān xì biàn yàng
如果 如果今天關係變樣
rú guǒ jīn tiān qǐ le shí qiáng
如果今天起了石牆
guò fèn zhèng cháng huì lìng ài qíng quē yǎng wèi huì zhēn xī nà huì zhù xiǎng
過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想
yǐ wǎng nǐ qīng qīng yì yǎn tōu kàn tā yě jǐn zhāng
以往你輕輕一眼偷看她也緊張
yǐ wǎng jiù suàn wèi shuō huà yǐ jīng liàn shàng
以往就算未說話已經戀上
yào shi bù xiāo shī hé lái jì dé tài lìn sè yí jù bāo jiǎng
要是不消失何來記得 太吝嗇一句褒獎
rú guǒ rú guǒ jīn tiān yí yàng piào liang
如果 如果今天一樣漂亮
rú guǒ jīn tiān yí guàn shàn liáng
如果今天一貫善良
bào zhù ài rén xì wèi nà nián pèng shàng dì hòu tiān gāo shuō lǐ xiǎng
抱住愛人 細味那年碰上地厚天高說理想
huán hǎo huán kě zhēn xī shēn bàn duì xiàng
還好 還可珍惜身伴對象
huán kě xiū qì liàn ài mù chǎng
還可修葺戀愛牧場
jì zhù nà nián ǒu yù yǎn qián ài lǚ lìng nǐ cháo sī jiào nǐ mù xiǎng
記住那年 偶遇眼前愛侶令你朝思叫你暮想
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:06.35]枕邊的一個熟人
[00:08.19]見最多 眉目近 時日叫 輪廓失真
[00:15.33]想到邂逅和她單一眼 就算今日回想也動人
[00:18.97]慣了幸運 慣了同行 慣了浪漫卻生疏似遠親
[00:28.26]何解 何解初初都是漂亮
[00:35.46]何解初初雙眼善良
[00:43.53]歲月太長 會令你忘記了伴侶差一句讚賞
[00:51.65]如果 如果今天關係變樣
[00:53.54]如果今天起了石牆
[01:00.70]過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想
[01:04.36]想當初心跳面紅
[01:08.87]告訴她 無懼怕 其實你 還記得嗎
[01:28.71]恐怕這日和她親一下 直接表達情感怕肉麻
[01:37.78]試過患難 掃去雲霞 那怕冒昧說一聲最愛她
[01:43.15]何解 何解初初都是漂亮
[01:49.51]何解初初雙眼善良
[01:57.73]歲月太長 會令你忘記了伴侶差一句讚賞
[02:03.11]如果 如果今天關係變樣
[02:12.17]如果今天起了石牆
[02:13.09]過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想
[02:18.49]以往你輕輕一眼偷看她也緊張
[02:21.20]以往就算未說話已經戀上
[02:31.12]要是不消失何來記得 太吝嗇一句褒獎
[02:34.73]如果 如果今天一樣漂亮
[02:41.98]如果今天一貫善良
[02:56.35]抱住愛人 細味那年碰上地厚天高說理想
[02:57.24]還好 還可珍惜身伴對象
[03:00.80]還可修葺戀愛牧場
[03:09.09]記住那年 偶遇眼前愛侶令你朝思叫你暮想

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時間磨滅熱情,卻難以抹去記憶中愛的痕跡。

主題

探討愛情在歲月流逝中的漸變與回憶的重量,反思關係中習慣取代激情的現象,並呼籲重新審視當下情感的價值。

情緒

懷舊、感傷中帶有微弱希望,既有對過往熱戀的懷念,也透露出對現實疏離的無奈與糾結。

意象與手法

以「輪廓失真」「石牆」「缺氧」等具象比喻愛情的質變,透過「習慣了浪漫卻生疏似遠親」的矛盾語句,凸顯親密關係的異化。重複「何解」「如果」開頭的疑問句式,強化對關係變遷的困惑與追問。

重點句解讀

1. 「習慣了幸運 慣了同行 慣了浪漫卻生疏似遠親」

透過「慣了」的重複,暗示親密關係因習以為常而逐漸失去新鮮感,原本浪漫的互動竟變得像「遠親」般疏離。

2. 「過份正常 會令愛情缺氧未會珍惜那會著想」

以「缺氧」隱喻平淡無波的日常對愛情的窒息感,批判「過於正常」的狀態使人忽略對伴侶的體貼與珍惜。

3. 「要是不消失何來記得 太吝嗇一句褒獎」

質疑情感的存續是否依賴「消失」的危機感,並批判缺乏肯定與表達的冷漠,點出關係裂痕的源頭。

適合情境

適合在回顧舊戀、關係出現倦怠期,或需重拾情感熱忱時聆聽,引發對「珍惜」與「表達」的反思。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

還記得的歌詞在講什麼?

時間磨滅熱情,卻難以抹去記憶中愛的痕跡。

還記得是誰唱的?

還記得由Pakho Chau演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。