✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Original Mix

Janimni beraymu 新版(翻自 Mango Guruhi)

PINK PUNK PRO · Original Mix · 2019-06-20

1,558 次觀看 46 人喜歡 4.234 人評分)
字級
Ko'zlaringdan, qidirardim,
你的眼神里,
Lekin ko'rmadim, man o'zimni,
看不見我自己,
Ketaverding, qaramasdan,
不理我就要走了
,Tinglamasdan yor so'nggi so'zimni
,也不想聽了我的幾句話
,Tugadi bari o'rtamizda,
我們之間全沒了
,Kotta to'siq bor qaragin,
再也沒有機會了,
Xech bo'lmasa jonim,
至少你,
Meni ko'rganingda, shirin so'zlarga yaragin,
遇見我時,說幾句好話,
Uni sog'inib, o'tmoqda har kunim,
日日夜夜思念她,
U siz o'tmoqda, azobli har tunim,
沒有他的每一刻都很傷感,
Shirin so'zlarga, uchib ketdi go'zalim
,你的每一句話,
在沒有機會聽到
,U chiroyida, hammadan o'zarim,
她的笑容是最美的,
Balki qolmadi, menga bir so'zing,
也許你不想跟我說話
,Meni ko'rishga, ayt yo'qmi ko'zing,
也不想再次看見我,
Bu dunyoda seni qolarman ko'rib,
也可能我會遇見你
,Ungacha ishon bo'larman o'lib,
那時什麼都無所謂,
Balki qolmadi, sevgidan nishon,
也許我沒了愛情信物
,Jonim so'inib, qoldimku ishon,
我想你了,相信我,
Qanchalar seni, sevgandim yorim,
多麼愛你
,Axir tark etding tinglamay zorim,
總會你不要我了
,Negadur bu dunyoda baxtga erisholmadim,
這一輩子沒得到什麼,
O'zimni g'uririm bilan kelisholmadim,
只能說自己對不起
,Charchadim hiyonatdan yaralgan bevafolardan,
累了我再也不想了
,Sanga vada berib aldagan bedavolardan,說好了在一起,但你走了,Yurardim quvonib baxtga to'lib ketgandim,吃醋了我自己的幸福
,Ko'zimni oldida o'zga bilan ketgandi,
我的眼前你跟他走了
,U qilgan hiyonatga qanaqa asos bor,
她貪汙愛情
,Boshqalardan kam emasdi emasdi pulga zor,
反正我也沒缺點什麼
,Jonimni beraymi yoki borimni beraymi
,我給你我的一切
,Yana yoningga yana qaytib kelaymi
,只想回你身邊
,Jonimni beraymi yoki borimni beraymi
,我給你我的一切
,Yana yoningga yana qaytib kelaymi,
只想回你身邊
,Balki qolmadi, menga bir so'zing,
也許你對我不怎麼樣,
Meni ko'rishga, ayt yo'qmi ko'zing,
也不想跟我在一起
,Bu dunyoda seni qolarman ko'rib,
也可能我會遇見你
,Ungacha ishon bo'larman o'lib,
那時什麼都無所謂
,Balki qolmadi, sevgidan nishon,
也許我沒了愛情信物,
Jonim so'inib, qoldimku ishon,
我想你了,相信我,
Qanchalar seni, sevgandim yorim,
多麼愛你
,Axir tark etding tinglamay zorim,
總會你不要我了,
Janimni beraymu 新版(翻自 Mango Guruhi) - PINK PUNK PRO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/PINK-PUNK-PRO-Janimni-beraymu-新版(翻自-Mango-Guruhi)-688775
Ko'zlaringdan, qidirardim,
Ko'zlaringdan, qidirardim,
nǐ de yǎn shén lǐ ,
你的眼神里,
Lekin ko'rmadim, man o'zimni,
Lekin ko'rmadim, man o'zimni,
kàn bú jiàn wǒ zì jǐ ,
看不見我自己,
Ketaverding, qaramasdan,
Ketaverding, qaramasdan,
bù lǐ wǒ jiù yào zǒu le
不理我就要走了
,Tinglamasdan yor so'nggi so'zimni
,Tinglamasdan yor so'nggi so'zimni
, yě bù xiǎng tīng le wǒ de jī jù huà
,也不想聽了我的幾句話
,Tugadi bari o'rtamizda,
,Tugadi bari o'rtamizda,
wǒ mén zhī jiàn quán méi le
我們之間全沒了
,Kotta to'siq bor qaragin,
,Kotta to'siq bor qaragin,
zài yě méi yǒu jī huì le ,
再也沒有機會了,
Xech bo'lmasa jonim,
Xech bo'lmasa jonim,
zhì shǎo nǐ ,
至少你,
Meni ko'rganingda, shirin so'zlarga yaragin,
Meni ko'rganingda, shirin so'zlarga yaragin,
yù jiàn wǒ shí , shuō jī jù hǎo huà ,
遇見我時,說幾句好話,
Uni sog'inib, o'tmoqda har kunim,
Uni sog'inib, o'tmoqda har kunim,
rì rì yè yè sī niàn tā ,
日日夜夜思念她,
U siz o'tmoqda, azobli har tunim,
U siz o'tmoqda, azobli har tunim,
méi yǒu tā de měi yí kè dōu hěn shāng gǎn ,
沒有他的每一刻都很傷感,
Shirin so'zlarga, uchib ketdi go'zalim
Shirin so'zlarga, uchib ketdi go'zalim
, nǐ de měi yí jù huà ,
,你的每一句話,
zài méi yǒu jī huì tīng dào
在沒有機會聽到
,U chiroyida, hammadan o'zarim,
,U chiroyida, hammadan o'zarim,
tā de xiào róng shì zuì měi de ,
她的笑容是最美的,
Balki qolmadi, menga bir so'zing,
Balki qolmadi, menga bir so'zing,
yě xū nǐ bù xiǎng gēn wǒ shuō huà
也許你不想跟我說話
,Meni ko'rishga, ayt yo'qmi ko'zing,
,Meni ko'rishga, ayt yo'qmi ko'zing,
yě bù xiǎng zài cì kàn jiàn wǒ ,
也不想再次看見我,
Bu dunyoda seni qolarman ko'rib,
Bu dunyoda seni qolarman ko'rib,
yě kě néng wǒ huì yù jiàn nǐ
也可能我會遇見你
,Ungacha ishon bo'larman o'lib,
,Ungacha ishon bo'larman o'lib,
nà shí shén mó dōu wú suǒ wèi ,
那時什麼都無所謂,
Balki qolmadi, sevgidan nishon,
Balki qolmadi, sevgidan nishon,
yě xū wǒ méi le ài qíng xìn wù
也許我沒了愛情信物
,Jonim so'inib, qoldimku ishon,
,Jonim so'inib, qoldimku ishon,
wǒ xiǎng nǐ le , xiāng xìn wǒ ,
我想你了,相信我,
Qanchalar seni, sevgandim yorim,
Qanchalar seni, sevgandim yorim,
duō mó ài nǐ
多麼愛你
,Axir tark etding tinglamay zorim,
,Axir tark etding tinglamay zorim,
zǒng huì nǐ bú yào wǒ le
總會你不要我了
,Negadur bu dunyoda baxtga erisholmadim,
,Negadur bu dunyoda baxtga erisholmadim,
zhè yí bèi zǐ méi dé dào shén mó ,
這一輩子沒得到什麼,
O'zimni g'uririm bilan kelisholmadim,
O'zimni g'uririm bilan kelisholmadim,
zhǐ néng shuō zì jǐ duì bù qǐ
只能說自己對不起
,Charchadim hiyonatdan yaralgan bevafolardan,
,Charchadim hiyonatdan yaralgan bevafolardan,
lèi le wǒ zài yě bù xiǎng le
累了我再也不想了
,Sanga vada berib aldagan bedavolardan, shuō hǎo le zài yì qǐ , dàn nǐ zǒu le ,Yurardim quvonib baxtga to'lib ketgandim, chī cù le wǒ zì jǐ de xìng fú
,Sanga vada berib aldagan bedavolardan,說好了在一起,但你走了,Yurardim quvonib baxtga to'lib ketgandim,吃醋了我自己的幸福
,Ko'zimni oldida o'zga bilan ketgandi,
,Ko'zimni oldida o'zga bilan ketgandi,
wǒ de yǎn qián nǐ gēn tā zǒu le
我的眼前你跟他走了
,U qilgan hiyonatga qanaqa asos bor,
,U qilgan hiyonatga qanaqa asos bor,
tā tān wū ài qíng
她貪汙愛情
,Boshqalardan kam emasdi emasdi pulga zor,
,Boshqalardan kam emasdi emasdi pulga zor,
fǎn zhèng wǒ yě méi quē diǎn shén mó
反正我也沒缺點什麼
,Jonimni beraymi yoki borimni beraymi
,Jonimni beraymi yoki borimni beraymi
, wǒ gěi nǐ wǒ de yí qiè
,我給你我的一切
,Yana yoningga yana qaytib kelaymi
,Yana yoningga yana qaytib kelaymi
, zhī xiǎng huí nǐ shēn biān
,只想回你身邊
,Jonimni beraymi yoki borimni beraymi
,Jonimni beraymi yoki borimni beraymi
, wǒ gěi nǐ wǒ de yí qiè
,我給你我的一切
,Yana yoningga yana qaytib kelaymi,
,Yana yoningga yana qaytib kelaymi,
zhī xiǎng huí nǐ shēn biān
只想回你身邊
,Balki qolmadi, menga bir so'zing,
,Balki qolmadi, menga bir so'zing,
yě xū nǐ duì wǒ bù zěn mó yàng ,
也許你對我不怎麼樣,
Meni ko'rishga, ayt yo'qmi ko'zing,
Meni ko'rishga, ayt yo'qmi ko'zing,
yě bù xiǎng gēn wǒ zài yì qǐ
也不想跟我在一起
,Bu dunyoda seni qolarman ko'rib,
,Bu dunyoda seni qolarman ko'rib,
yě kě néng wǒ huì yù jiàn nǐ
也可能我會遇見你
,Ungacha ishon bo'larman o'lib,
,Ungacha ishon bo'larman o'lib,
nà shí shén mó dōu wú suǒ wèi
那時什麼都無所謂
,Balki qolmadi, sevgidan nishon,
,Balki qolmadi, sevgidan nishon,
yě xū wǒ méi le ài qíng xìn wù ,
也許我沒了愛情信物,
Jonim so'inib, qoldimku ishon,
Jonim so'inib, qoldimku ishon,
wǒ xiǎng nǐ le , xiāng xìn wǒ ,
我想你了,相信我,
Qanchalar seni, sevgandim yorim,
Qanchalar seni, sevgandim yorim,
duō mó ài nǐ
多麼愛你
,Axir tark etding tinglamay zorim,
,Axir tark etding tinglamay zorim,
zǒng huì nǐ bú yào wǒ le ,
總會你不要我了,
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Janimni beraymu 新版(翻自 Mango Guruhi)是誰唱的?

Janimni beraymu 新版(翻自 Mango Guruhi)由PINK PUNK PRO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。