diào pí de wǒ zǒng ài nián zhù mā mā lā ，
調皮的我總愛黏著媽媽啦，
wǒ xǐ huān pā zài nǐ shēn shàng shuì jué a 。
我喜歡趴在你身上睡覺啊。
zuì ài zuān jìn mā mā huái lǐ sā jiāo lā ，
最愛鑽進媽媽懷裡撒嬌啦，
nǐ de huái bào jiù shì wǒ wēn nuǎn de jiā ya 。
你的懷抱就是我溫暖的家呀。
zǎo chén qǐ lái xǐ huān bào jǐn nǐ ya ，
早晨起來喜歡抱緊你呀，
nǐ zǒu dào nǎ lǐ wǒ dōu gēn zhù qù ya 。
你走到哪裡我都跟著去呀。
suī rán wǒ yǒu shí hòu tè bié wán pí ya ，
雖然我有時候特別頑皮呀，
kě shì mā mā nǐ cóng lái dōu bù shēng qì lā 。
可是媽媽你從來都不生氣啦。
mā mā mā mā ， nǐ zuì bàng lā ，
媽媽媽媽，你最棒啦，
wǒ shì nǐ de ér zǐ wǒ hǎo jiāo ào ya ！
我是你的兒子我好驕傲呀！
jiù suàn wǒ táo qì ， nǐ yě ài wǒ ya ，
就算我淘氣，你也愛我呀，
wǒ de mā mā zuì bàng zuì bàng lā ！
我的媽媽最棒最棒啦！
mā mā mā mā ， nǐ zuì bàng lā ，
媽媽媽媽，你最棒啦，
quán shì jiè wǒ zuì ài zuì ài nǐ lā ！
全世界我最愛最愛你啦！
zhù nǐ shēng rì kuài lè ， xiào hā hā ，
祝你生日快樂，笑哈哈，
wǒ de mā mā zuì bàng zuì bàng lā ！
我的媽媽最棒最棒啦！
gù shì shí jiàn zuì xǐ huān tīng nǐ jiǎng lā ，
故事時間最喜歡聽你講啦，
nǐ de shēng yīn ràng wǒ zuò hǎo mèng ya 。
你的聲音讓我做好夢呀。
suī rán yǒu shí shuì jué huì tī bèi zi lā ，
雖然有時睡覺會踢被子啦，
nǐ huán shì nài xīn bǎ wǒ gài dé nuǎn nuǎn lā 。
你還是耐心把我蓋得暖暖啦。
wǒ xué dōng xī tè bié kuài nǐ zhī dào má ？
我學東西特別快你知道嗎？
yīn wéi yǒu nǐ jiào wǒ bú pà kùn nán lā 。
因為有你教我不怕困難啦。
měi yí cì de jìn bù dōu yào gào sù nǐ ya ，
每一次的進步都要告訴你呀，
kàn dào nǐ xiào róng wǒ zuì kāi xīn lā 。
看到你笑容我最開心啦。
mā mā mā mā ， nǐ zuì bàng lā ，
媽媽媽媽，你最棒啦，
wǒ shì nǐ de ér zǐ wǒ hǎo jiāo ào ya ！
我是你的兒子我好驕傲呀！
jiù suàn wǒ táo qì ， nǐ yě ài wǒ ya ，
就算我淘氣，你也愛我呀，
wǒ de mā mā zuì bàng zuì bàng lā ！
我的媽媽最棒最棒啦！
mā mā mā mā ， nǐ zuì bàng lā ，
媽媽媽媽，你最棒啦，
quán shì jiè wǒ zuì ài zuì ài nǐ lā ！
全世界我最愛最愛你啦！
zhù nǐ shēng rì kuài lè ， xiào hā hā ，
祝你生日快樂，笑哈哈，
wǒ de mā mā zuì bàng zuì bàng lā ！
我的媽媽最棒最棒啦！
sì shí suì de mā mā zuì měi lí lā ，
四十歲的媽媽最美麗啦，
yǒu nǐ péi bàn chéng cháng tè bié xìng fú ya 。
有你陪伴成長特別幸福呀。
suī rán wǒ huì nào nào yě huì kū kū lā ，
雖然我會鬧鬧也會哭哭啦，
dàn nǐ zhī dào wǒ qí shí tè bié ài nǐ ya 。
但你知道我其實特別愛你呀。
wǒ yào yǒng yuǎn qiān zhù nǐ de shǒu lā ，
我要永遠牽著你的手啦，
péi nǐ yì qǐ qù kàn tiān shàng xīng xīng lā 。
陪你一起去看天上星星啦。
xiè xiè nǐ zuò wǒ de mā mā ya ，
謝謝你做我的媽媽呀，
wǒ yǒng yuǎn dōu shì nǐ de guāi bǎo bǎo lā 。
我永遠都是你的乖寶寶啦。
mā mā mā mā ， nǐ zuì bàng lā ，
媽媽媽媽，你最棒啦，
wǒ shì nǐ de ér zǐ wǒ hǎo jiāo ào ya ！
我是你的兒子我好驕傲呀！
jiù suàn wǒ táo qì ， nǐ yě ài wǒ ya ，
就算我淘氣，你也愛我呀，
wǒ de mā mā zuì bàng zuì bàng lā ！
我的媽媽最棒最棒啦！
mā mā mā mā ， nǐ zuì bàng lā ，
媽媽媽媽，你最棒啦，
quán shì jiè wǒ zuì ài zuì ài nǐ lā ！
全世界我最愛最愛你啦！
zhù nǐ shēng rì kuài lè ， xiào hā hā ，
祝你生日快樂，笑哈哈，
wǒ de mā mā zuì bàng zuì bàng lā ！
我的媽媽最棒最棒啦！
mā mā mā mā ， shēng rì kuài lè ya ！
媽媽媽媽，生日快樂呀！
xī wàng jīn tiān nǐ néng kāi xīn xiào hā hā 。
希望今天你能開心笑哈哈。
yǒng yuǎn hé nǐ yì qǐ bù fēn kāi ya ，
永遠和你一起不分開呀，
mā mā mā mā ， wǒ zhēn de zhēn de ài nǐ lā ！
媽媽媽媽，我真的真的愛你啦！
mā mā mā mā ， wǒ zhēn de zhēn de ài nǐ lā ！
媽媽媽媽，我真的真的愛你啦！
mā mā mā mā ， wǒ zhēn de zhēn de ài nǐ lā ！
媽媽媽媽，我真的真的愛你啦！
