✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
如燕盤旋而來的思念(DEMO) CD3

Only Once

張雨生 · 如燕盤旋而來的思念(DEMO) CD3

透過對唯一與絕對的執著,描繪一段在孤寂中自我燃燒的濃烈愛戀。

23,907 次觀看 1,298 人喜歡 4.3531 人評分)
作曲 張雨生
作詞 張雨生
調性E 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
only once in your lifetime
only once in your dream
only once in your paradise
也就足夠
only once in your lifetime
only once in your dream
only once in your paradise
我就足夠
在午夜過後的風雨裡
不由自主的想著你
在微微顫顫的燭光裡
輕而易舉翻攪了情緒
我凌空愛情在糾纏裡
不容一點一些給戀窒息
讓思念上癮成了懷疑
才招呼月色開懷痛飲
來喝一杯 喝一杯就醉
紅顏風雨無所謂
來喝一杯 一杯就醉
這是我的快樂 也是我的淚
Only Once - 張雨生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/張雨生-Only-Once-34814
對拍微調
only once in your lifetime
only once in your lifetime
only once in your dream
only once in your dream
only once in your paradise
only once in your paradise
yě jiù zú gòu
也就足夠
only once in your lifetime
only once in your lifetime
only once in your dream
only once in your dream
only once in your paradise
only once in your paradise
wǒ jiù zú gòu
我就足夠
zài wǔ yè guò hòu de fēng yǔ lǐ
在午夜過後的風雨裡
bù yóu zì zhǔ de xiǎng zhù nǐ
不由自主的想著你
zài wēi wēi chàn chàn de zhú guāng lǐ
在微微顫顫的燭光裡
qīng ér yì jǔ fān jiǎo le qíng xù
輕而易舉翻攪了情緒
wǒ líng kōng ài qíng zài jiū chán lǐ
我凌空愛情在糾纏裡
bù róng yì diǎn yì xiē gěi liàn zhì xī
不容一點一些給戀窒息
ràng sī niàn shàng yǐn chéng le huái yí
讓思念上癮成了懷疑
cái zhāo hū yuè sè kāi huái tòng yǐn
才招呼月色開懷痛飲
lái hē yì bēi hē yì bēi jiù zuì
來喝一杯 喝一杯就醉
hóng yán fēng yǔ wú suǒ wèi
紅顏風雨無所謂
lái hē yì bēi yì bēi jiù zuì
來喝一杯 一杯就醉
zhè shì wǒ de kuài lè yě shì wǒ de lèi
這是我的快樂 也是我的淚
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.25]Only once in your lifetime
[00:04.60]Only once in your dream
[00:08.93]Only once in your paradise
[00:12.94]也就足夠
[00:17.36]Oh, once in your lifetime
[00:21.39]Only once in your dream
[00:25.48]Only once in your paradise
[00:30.00]我就足夠
[00:58.09]在午夜過後的風雨裡
[01:02.36]不由自主地想著你
[01:06.74]在微微顫顫的燭光裡
[01:11.10]輕而易舉翻攪了情緒 Yeah
[01:15.09]我密封愛情在酒罈裡
[01:19.43]不容一點溢香被知悉
[01:23.80]讓思念上癮成了懷疑
[01:28.26]才招呼月色開懷痛飲
[01:30.99]來喝一杯 喝一杯就醉
[01:35.97]瘋言瘋語無所謂
[01:39.49]來喝一杯 一杯就醉
[01:44.64]這是我的快樂 也是我的淚
[01:48.10]Only once in your lifetime
[01:51.61]Only once in your dream
[01:55.99]Only once in your paradise
[02:00.31]也就足夠
[02:03.82]Only once in your lifetime
[02:08.50]Only once in your dream
[02:12.93]Only once in your paradise
[02:17.05]我就足夠
[02:21.81]Only once in your lifetime (Yeah, yeah)
[02:25.62]Only once in your dream
[02:29.62]Only once in your paradise
[02:33.75]也就足夠 (Woah-oh)
[02:38.12]Only once in your lifetime
[02:42.46]Only once in your dream
[02:46.40]Only once in your paradise
[02:50.59]我就足夠
移調 原調
F
Only once in your lifetime
EmCGEm
Only once in your dream
GDmFDm
Only once in your paradise
FCC#
也就足夠
CmFDmF
Oh, once in your lifetime
Em
Only once in your dream
Dm
Only once in your paradise
EC#mGDmFmADmC#mFEmAmACGDmC#mFEmAF#mGmDmC#mFmCAF#mA
我就足夠
DmCFC#AGmA
在午夜過後的風雨裡
DmAFDmAF#mA
不由自主地想著你
DmCFmGADD#G
在微微顫顫的燭光裡
DAFmEmADm
輕而易舉翻攪了情緒 Yeah
C#mFEmAmAGmD
我密封愛情在酒罈裡
DmCFEmAmGmEmDm
不容一點溢香被知悉
C#mFmAG
讓思念上癮成了懷疑
C#mFEmAGm
才招呼月色開懷痛飲
ADmCmDmEm
來喝一杯 喝一杯就醉
DmFDmCEEm
瘋言瘋語無所謂
CmDmCDmEmC#m
來喝一杯 一杯就醉
FDmCG
這是我的快樂 也是我的淚
CC#mC
Only once in your lifetime
FEmCBmC#mEEm
Only once in your dream
CmADm
Only once in your paradise
FCmGC
也就足夠
C#mD#mEmCFm
Only once in your lifetime
FCDmEm
Only once in your dream
ADDmADm
Only once in your paradise
DFCE
我就足夠
C#mCFmF
Only once in your lifetime (Yeah, yeah)
CFmEmEEmEEm
Only once in your dream
BmGD#ADFAm
Only once in your paradise
DAGC
也就足夠 (Woah-oh)
C#mD#mC#mFmFAmC
Only once in your lifetime
C#DmAEmC#mEm
Only once in your dream
GADDmDC
Only once in your paradise
DGmCEEmDmC#mFmDmADADmAFEmAF#mGDmAFEmAF#mGmDmC#mFmEmAmACC#mDCC#m
我就足夠

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Only Once》調性為 E 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Dm、A、Em、C。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過對唯一與絕對的執著,描繪一段在孤寂中自我燃燒的濃烈愛戀。

主題

探討愛情的唯一性、思念的成癮性,以及在情感糾葛中尋求極致解脫的矛盾心理。

情緒

深沉、迷惘、狂放、哀傷中帶有孤注一擲的決絕。

意象與手法

本曲運用對比與遞進的手法,將情感從抽象的「唯一」具象化為具體的感官體驗。透過「風雨」、「燭光」、「月色」等意象,營造出深夜獨處的封閉感。詞作中將思念比擬為「上癮」,並以「飲酒」作為情感宣洩的媒介,展現出主角在理性與感性邊緣掙扎的狀態。

重點句解讀

一、「我凌空愛情在糾纏裡」:以「凌空」形容愛情懸而未決、脫離現實的狀態,精準呈現出深陷情感糾葛時,那種既抽離又無法擺脫的無力感。

二、「讓思念上癮成了懷疑」:揭示了情感的病態演變,當思念過度膨脹,便從渴望轉化為對自我或對方的猜忌,體現出愛情的脆弱與折磨。

三、「這是我的快樂 也是我的淚」:將快樂與悲傷合而為一,點出這場愛戀是自我毀滅式的極致體驗,展現了「痛並快樂著」的複雜心境。

適合情境

深夜獨處、情感陷入膠著或自我懷疑時、試圖在孤獨中釋放壓抑情緒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氛圍像夜深人靜時翻開泛黃日記,字裡行間藏著無法重來的悸動。張雨生用簡潔的重複句式堆疊出獨特的宿命感,彷彿在說人世間的相遇本就該是轉瞬即逝的燭光,明明知道會熄滅,仍執意要將情緒灌醉。歌詞裡的雨聲與月色交織成網,將思念綑綁成一種近乎自虐的甜癮,特別適合在情緒低潮時聽,讓那些說不出口的執念有個出口。副歌部分的「喝一杯就醉」像種自我療癒的決絕,紅塵風雨在酒杯裡搖晃成漩渦,聽得人鼻頭一酸。

歌曲冷知識

・中英混搭的歌詞結構隱藏雙語韻律,英文主軸與中文副歌形成意識流對話

・「紅顏風雨無所謂」化用古典詩詞意象,以反轉語氣強化愛情無悔的悲愴

・重複「來喝一杯」的酒宴場景,暗喻情緒宣洩與自我麻痹的矛盾張力

・「凌空愛情在糾纏裡」以抽象動詞「凌空」解構戀愛狀態,展現張雨生詩性語法特色

這首歌詞如何?

常見問題

Only Once的歌詞在講什麼?

透過對唯一與絕對的執著,描繪一段在孤寂中自我燃燒的濃烈愛戀。

Only Once是誰作詞作曲的?

Only Once(張雨生)作詞 張雨生,作曲 張雨生。

Only Once是誰唱的?

Only Once由張雨生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。