單曲

1306177940

None · 單曲

以邊塞離別為背景,詠嘆故國深情與歷史悲歌。

2,743 次觀看 82 人喜歡 4.860 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
衣袂裹風沙,回望故國別離遠
又怎堪,細數往事與風言?
關山雪,阻且長
迎我路途步步重
琵琶聲聲啊!
訴不盡,兩行清淚下
羌笛悠悠,天邊絢麗五彩霞
南飛的大雁啊!
可見桑梓與桑麻
貞烈女兒玉容顏,
不過是
天涯斷腸人
青冢含笑向黃昏。
1306177940 - None 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/None-1306177940-4077
yī mèi guǒ fēng shā , huí wàng gù guó bié lí yuǎn
衣袂裹風沙,回望故國別離遠
yòu zěn kān , xì shù wǎng shì yǔ fēng yán ?
又怎堪,細數往事與風言?
guān shān xuě , zǔ qiě cháng
關山雪,阻且長
yíng wǒ lù tú bù bù zhòng
迎我路途步步重
pí pa shēng shēng a !
琵琶聲聲啊!
sù bú jìn , liǎng xíng qīng lèi xià
訴不盡,兩行清淚下
qiāng dí yōu yōu , tiān biān xuàn lí wǔ cǎi xiá
羌笛悠悠,天邊絢麗五彩霞
nán fēi de dà yàn a !
南飛的大雁啊!
kě jiàn sāng zǐ yǔ sāng má
可見桑梓與桑麻
zhēn liè nǚ ér yù róng yán ,
貞烈女兒玉容顏,
bú guò shì
不過是
tiān yá duàn cháng rén
天涯斷腸人
qīng zhǒng hán xiào xiàng huáng hūn 。
青冢含笑向黃昏。
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以邊塞離別為背景,詠嘆故國深情與歷史悲歌。

主題

邊塞離別、思鄉懷舊、歷史典故、命運無常。

情緒

哀傷淒涼、懷舊感傷、沉靜悲憤。

意象與手法

運用「衣袂裹風沙」「關山雪」「羌笛」「青冢」等傳統詩歌意象,結合邊塞風景與歷史典故,以景寫情、以史喻情,營造蒼涼遼闊的敘事氛圍。

重點句解讀

1. 「衣袂裹風沙,回望故國別離遠」:

以「衣袂」與「風沙」象徵旅人風塵僕僕,回望故土卻已遙不可及,凸顯離別的無力與距離感。

2. 「琵琶聲聲啊!訴不盡,兩行清淚下」:

琵琶聲與淚水交織,暗示情感無法言說,以音樂與淚水為媒介,強化內心的掙扎與哀痛。

3. 「貞烈女兒玉容顏,不過是 天涯斷腸人」:

借歷史女性形象(可能暗指王昭君)反襯個人命運,點出美貌與堅貞終難逃孤寂命運的無奈。

4. 「青冢含笑向黃昏」:

「青冢」為王昭君墳墓的典故,「含笑」語帶諷刺,暗示歷史悲劇在時間中逐漸淡去,留下冷靜而蒼涼的結局。

適合情境

獨處時追思故鄉、歷史反思、感受邊塞詩意境,或聆聽傳統民樂時的沉浸體驗。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一幅褪色的古畫,用極簡筆觸勾勒出邊塞的蒼涼與離愁。詞裡頭的風沙與關山雪,彷彿能穿透紙背撲面而來,特別是「琵琶聲聲」與「羌笛悠悠」交錯的段落,讓人想起古道驛站裡無言的守候。適合在深夜獨處或疲憊時聽,那些藏在「青冢含笑向黃昏」裡的矛盾感最是戳人,明明是絕望的結局,卻又透出種說不出的釋然。詞句間不見喧囂,只餘細水長流的哀愁,聽來令人鼻酸卻又莫名安定。

歌曲冷知識

・「青冢含笑向黃昏」暗藏歷史典故,可能影射王昭君出塞故事

・「琵琶聲聲啊」與「兩行清淚下」形成聲音與情感的強烈對比張力

・「關山雪,阻且長」以簡潔字句勾勒出邊塞征途的艱險與孤寂感

・「南飛大雁」與「桑梓桑麻」並置,展現思鄉意象的雙重語境層次

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

1306177940的歌詞在講什麼?

以邊塞離別為背景,詠嘆故國深情與歷史悲歌。

1306177940是誰唱的?

1306177940由None演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌