バスが坂を上り ゆっくりと近づいて來た
君が乗ってるか ドキドキするよ
朝のこのタイミング 混んでいるその奧に
名前知らない 僕のエンジェル
グレイの制服 見たことあるけど
手がかりのない戀は運命の悪戱か︖
(Who is she? Fu~)
たった17分
こんな近くで 君を見ていられる
僕の(大事な)夢の(持ち時間)
聲は掛けられないけど
それだけで満足だ
そんな17分
誰かの陰で君を見失っても
同じ(空気)吸って(いられる)
角を曲がるその度に
一瞬だけ目が合うよ
大好きだ I(アイ)・N(エヌ)・G(ジー)!
今日のポニーテール 世界一似合ってるね
ツインテールも可愛かったけど
そんな毎日が 僕の頭の中で
君の寫真集 完成させる
どんな時だって 笑っているから
僕の方まで なぜか幸せになって來る
(I need you! Fu~)
せめて 數分間
もう少しだけ 餘裕があったらな
ちゃんと(想い)君に(伝える)
アイコンタクト考えよう
この戀の葉え方
だけど 數分間
君のバス停に先に著いてしまう
そして(切なく)背中(見送る)
もどかしさも寶物
青春とは せっかちだ
告白まで Count down!
たった17分
こんな近くで 君を見ていられる
僕の(大事な)夢の(持ち時間)
聲は掛けられないけど
それだけで満足だ
そんな17分
誰かの陰で君を見失っても
同じ(空気)吸って(いられる)
角を曲がるその度に
一瞬だけ目が合うよ
大好きだ I(アイ)・N(エヌ)・G(ジー)!
17分間 - Nogizaka46
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Nogizaka46-17分間-188595
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.67]バスが坂を上り ゆっくりと近づいて來た
[00:34.46]君が乗ってるか ドキドキするよ
[00:40.07]朝のこのタイミング 混んでいるその奧に
[00:45.81]名前知らない 僕のエンジェル
[00:51.34]グレイの制服 見たことあるけど
[00:57.32]手がかりのない戀は運命の悪戱か︖
[01:05.17](Who is she? Fu~)
[01:08.71]たった17分
[01:12.95]こんな近くで 君を見ていられる
[01:19.98]僕の(大事な)夢の(持ち時間)
[01:22.83]聲は掛けられないけど
[01:26.09]それだけで満足だ
[01:31.15]そんな17分
[01:35.56]誰かの陰で君を見失っても
[01:42.51]同じ(空気)吸って(いられる)
[01:45.48]角を曲がるその度に
[01:48.57]一瞬だけ目が合うよ
[01:52.79]大好きだ I(アイ)・N(エヌ)・G(ジー)!
[02:19.51]今日のポニーテール 世界一似合ってるね
[02:25.30]ツインテールも可愛かったけど
[02:30.63]そんな毎日が 僕の頭の中で
[02:36.59]君の寫真集 完成させる
[02:42.16]どんな時だって 笑っているから
[02:48.02]僕の方まで なぜか幸せになって來る
[02:56.33](I need you! Fu~)
[02:59.55]せめて 數分間
[03:03.50]もう少しだけ 餘裕があったらな
[03:10.51]ちゃんと(想い)君に(伝える)
[03:13.54]アイコンタクト考えよう
[03:16.60]この戀の葉え方
[03:21.84]だけど 數分間
[03:26.32]君のバス停に先に著いてしまう
[03:33.27]そして(切なく)背中(見送る)
[03:36.11]もどかしさも寶物
[03:39.33]青春とは せっかちだ
[03:43.42]告白まで Count down!
[04:14.93]たった17分
[04:18.91]こんな近くで 君を見ていられる
[04:25.84]僕の(大事な)夢の(持ち時間)
[04:28.79]聲は掛けられないけど
[04:31.80]それだけで満足だ
[04:37.19]そんな17分
[04:41.68]誰かの陰で君を見失っても
[04:48.65]同じ(空気)吸って(いられる)
[04:51.44]角を曲がるその度に
[04:54.89]一瞬だけ目が合うよ
[04:58.65]大好きだ I(アイ)・N(エヌ)・G(ジー)!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。