單曲

ラブアトミック・トランスファー (z'5 Arrange)

Neru x 蝶々P鏡音リン・レン · 單曲

2,311 次觀看 63 人喜歡 4.651 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
ねぇ、僕の聲が聞こえるなら
ちゃんとこっちを見て返事をしてよ
すぐに君が顔を背けるのは
僕の事を嫌いだからなのかい?
違うだろ、君はいつでもそうだ
本當の自分を僕には見せない
「欲しい?」と聞けば「いらない」と言うし
「教えて?」と聞けば「知らない」と言う
それでもずっと一緒にいたら
少しぐらい理解できるのかな?
時間が掛かっても
君の素直な目を見たいから
全ての原子が引き合うように
僕の心も君に近づくよ
どこにいてもいつの間にか
すぐそばに移動してるの
僕と君の間に働く
不思議な力に名前をつけたら
うまく言葉じゃ表せないけど
あえて言うならそれは...
あぁ、やっぱり言うのはやめておこう
君が尋ねるまでしまっておこう
辛くて苦しくて泣きそうでも
優しく伝えてあげられるように
どうしたら良いか分からなければ
何もかも壊して捨ててしまえ
それで僕と君が
向き合えるのなら構わない
僕にとっては好きか嫌いか
ただそれだけで十分なのに
何故か気になってしまうよ
今君はどうしてるの?
全ての原子が引き合うように
僕の心も君に近づくよ
どこにいてもいつの間にか
すぐそばに移動してるの
僕にとっては好きか嫌いか
ただそれだけで十分だけど
一つだけ例外が存在してる
君の事だよ
ラブアトミック・トランスファー (z'5 Arrange) - Neru x 蝶々P 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Neru-x-蝶々P-ラブアトミック・トランスファー-(z-5-Arrange)-278124
對拍微調
ねぇ、 pú の shēng が wén こえるなら
ねぇ、僕の聲が聞こえるなら
ちゃんとこっちを jiàn て fǎn shì をしてよ
ちゃんとこっちを見て返事をしてよ
すぐに jūn が yán を bèi けるのは
すぐに君が顔を背けるのは
pú の shì を xián いだからなのかい?
僕の事を嫌いだからなのかい?
wéi うだろ、 jūn はいつでもそうだ
違うだろ、君はいつでもそうだ
běn dāng の zì fēn を pú には jiàn せない
本當の自分を僕には見せない
「 yù しい?」と wén けば「いらない」と yán うし
「欲しい?」と聞けば「いらない」と言うし
「 jiào えて?」と wén けば「 zhī らない」と yán う
「教えて?」と聞けば「知らない」と言う
それでもずっと yí xù にいたら
それでもずっと一緒にいたら
shǎo しぐらい lǐ jiě できるのかな?
少しぐらい理解できるのかな?
shí jiàn が guà かっても
時間が掛かっても
jūn の sù zhí な mù を jiàn たいから
君の素直な目を見たいから
quán ての yuán zǐ が yǐn き hé うように
全ての原子が引き合うように
pú の xīn も jūn に jìn づくよ
僕の心も君に近づくよ
どこにいてもいつの jiàn にか
どこにいてもいつの間にか
すぐそばに yí dòng してるの
すぐそばに移動してるの
pú と jūn の jiàn に dòng く
僕と君の間に働く
bù sī yì な lì に míng qián をつけたら
不思議な力に名前をつけたら
うまく yán yè じゃ biǎo せないけど
うまく言葉じゃ表せないけど
あえて yán うならそれは...
あえて言うならそれは...
あぁ、やっぱり yán うのはやめておこう
あぁ、やっぱり言うのはやめておこう
jūn が xún ねるまでしまっておこう
君が尋ねるまでしまっておこう
xīn くて kǔ しくて qì きそうでも
辛くて苦しくて泣きそうでも
yōu しく yún えてあげられるように
優しく伝えてあげられるように
どうしたら liáng いか fēn からなければ
どうしたら良いか分からなければ
hé もかも huài して shě ててしまえ
何もかも壊して捨ててしまえ
それで pú と jūn が
それで僕と君が
xiàng き hé えるのなら gòu わない
向き合えるのなら構わない
pú にとっては hǎo きか xián いか
僕にとっては好きか嫌いか
ただそれだけで shí fēn なのに
ただそれだけで十分なのに
hé gù か qì になってしまうよ
何故か気になってしまうよ
jīn jūn はどうしてるの?
今君はどうしてるの?
quán ての yuán zǐ が yǐn き hé うように
全ての原子が引き合うように
pú の xīn も jūn に jìn づくよ
僕の心も君に近づくよ
どこにいてもいつの jiàn にか
どこにいてもいつの間にか
すぐそばに yí dòng してるの
すぐそばに移動してるの
pú にとっては hǎo きか xián いか
僕にとっては好きか嫌いか
ただそれだけで shí fēn だけど
ただそれだけで十分だけど
yī つだけ lì wài が cún zài してる
一つだけ例外が存在してる
jūn の shì だよ
君の事だよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.68]ねぇ、僕の聲が聞こえるなら
[00:25.67]ちゃんとこっちを見て返事をしてよ
[00:28.94]すぐに君が顔を背けるのは
[00:32.36]僕の事を嫌いだからなのかい?
[00:35.85]違うだろ、君はいつでもそうだ
[00:39.24]本當の自分を僕には見せない
[00:42.30]「欲しい?」と聞けば「いらない」と言うし
[00:45.96]「教えて?」と聞けば「知らない」と言う
[00:49.31]それでもずっと一緒にいたら
[00:52.77]少しぐらい理解できるのかな?
[00:56.13]時間が掛かっても
[00:57.88]君の素直な目を見たいから
[01:02.81]全ての原子が引き合うように
[01:06.14]僕の心も君に近づくよ
[01:09.52]どこにいてもいつの間にか
[01:12.51]すぐそばに移動してるの
[01:36.86]僕と君の間に働く
[01:39.96]不思議な力に名前をつけたら
[01:43.35]うまく言葉じゃ表せないけど
[01:46.71]あえて言うならそれは...
[01:49.97]あぁ、やっぱり言うのはやめておこう
[01:53.92]君が尋ねるまでしまっておこう
[01:57.39]辛くて苦しくて泣きそうでも
[02:00.63]優しく伝えてあげられるように
[02:04.32]どうしたら良いか分からなければ
[02:07.67]何もかも壊して捨ててしまえ
[02:10.99]それで僕と君が
[02:12.90]向き合えるのなら構わない
[02:17.81]僕にとっては好きか嫌いか
[02:20.93]ただそれだけで十分なのに
[02:24.52]何故か気になってしまうよ
[02:27.00]今君はどうしてるの?
[02:52.29]全ての原子が引き合うように
[02:55.26]僕の心も君に近づくよ
[02:58.76]どこにいてもいつの間にか
[03:01.84]すぐそばに移動してるの
[03:05.71]僕にとっては好きか嫌いか
[03:08.57]ただそれだけで十分だけど
[03:12.01]一つだけ例外が存在してる
[03:16.52]君の事だよ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ラブアトミック・トランスファー (z'5 Arrange)是誰唱的?

ラブアトミック・トランスファー (z'5 Arrange)由Neru x 蝶々P演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌