(彈頭) 隨著成長 遠離家鄉 回頭遙望 我滿肩堅強
為了夢想 振翅飛翔 怎麼遺忘 熟悉的家鄉
(Lara) When you feel the slip When you start to crack
When it's all to hell Know I have your back
Whether right or wrong Is beside the point
'Cause we're more than blood
(宇豪Rap) 背起了行囊 我翻越熟悉的牆 在腦海傾注 滿溢整缸的夢想
成就的模樣 我總不停的想像 怎麼卻忘了 母親想念的風霜
(張傑) 當我張開翅膀 試圖往 夢裡闖
時間卻不經意 迷失家 的方向
當我滿載成就 回頭向 起點望
灰塵佈滿翅膀 飛不回 那扇窗
間奏~
(彈頭) 想像遠方 絢爛星光 鐘聲敲醒 如茵的豔陽
為了夢想 我選擇翱翔 怎麼喚回 淡淡的憂傷
(張傑) 張開翅膀卻迷失方向
(Lara) When you feel the slip When you start to crack
When it's all to hell Know I have your back
Whether right or wrong Is beside the point
'Cause we're more than blood
轉載來自 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
(宇豪Rap) 背起了行囊 我翻越熟悉的牆 在腦海傾注 滿溢整缸的夢想
成就的模樣 我總不停的想像 怎麼卻忘了 母親想念的風霜
(合唱) 當我張開翅膀 試圖往 夢裡闖
時間卻不經意 迷失家 的方向
當我滿載成就 回頭向 起點望
灰塵佈滿翅膀 飛不回 那扇窗
(Lara) 如果你記得方向 家就在不遠前方
只有家的燈光比夜空中的星星還亮
要是你迷失方向 想找個地方流浪
家永遠在你的身旁
太陽才交替月亮 星星又籠罩了窗
爸媽斑駁的鬢角訴說了逝去的時光
就算沒地方流浪 只要你記得方向
家永遠在你的身旁
(合唱) 當我張開翅膀 試圖往 夢裡闖
時間卻不經意 迷失家 的方向
當我滿載成就 回頭向 起點望
灰塵佈滿翅膀 飛不回 那扇窗
(合唱) 當我張開翅膀 時間卻不經意 迷失家 的方向
當我滿載成就 灰塵佈滿翅膀 飛不回 那扇窗
離家不遠 - Nan Quan Mama
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Nan-Quan-Mama-離家不遠-175981
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
離家追夢的掙扎與回望，揭示家鄉始終是心靈的歸屬。
主題
探討成長過程中的鄉愁與自我認同，反思夢想與家鄉的雙重牽絆。
情緒
矛盾中帶有感傷，既有對理想的執著，亦有對回不去的家的懷念。
意象與手法
以「翅膀」隱喻追夢的行動，「灰塵」象徵現實的磨損，「那扇窗」作為家的象徵，透過飛翔與回望的對比，凸顯距離與記憶的拉扯。
重點句解讀
1. 「灰塵佈滿翅膀 飛不回 那扇窗」
灰塵暗示追夢過程中的疲憊與塵埃，翅膀的沉重象徵理想與現實的衝突，「那扇窗」則是無法重返的純真故鄉。
2. 「家永遠在你的身旁」
直接點明家的包容性，即使物理距離遠，情感連結始終存在，呼應「離家不遠」的核心概念。
3. 「When you feel the slip When you start to crack」
英文段落揭示人生低潮時的脆弱，而「Know I have your back」強調家人支持的永恆性，與中文部分形成情感呼應。
4. 「母親想念的風霜」
以「風霜」隱喻母親的歲月痕跡與無條件的守候，凸顯離家者對親情的遺忘與反思。
適合情境
離鄉工作者面對壓力時的自我療癒、親子關係疏離者的溝通橋樑、或追夢途中反思價值觀的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。