あのさ、いや別に… (Special Edition)

僕はもう少年ではなくなった

NGT48 · あのさ、いや別に… (Special Edition)

1,976 次觀看 110 人喜歡 4.543 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
君とばったりと出會ったね 街外れの夏祭りの夜
浴衣とアップにした髪が 大人びてて近寄りがたかった
心の距離感かな
祭囃子に誘われながら 楽しげな人が行き交う境內
子供の頃の甘い記憶が 屋臺に並んでるようで
知らぬうちに僕らは 金魚掬いしなくなり
ヨーヨーも綿飴も りんご飴も忘れてる
思い出は現実か 本當にあったのか?
それとも勘違いか 青春はいつだって
あやふやなもの
あんなに好きだった彼女が 僕の知らない世界の住人で
こっちから手を振ってみたけど 他人行儀に軽く會釈をした
遠くに枝垂れ柳
夜の空に花火が上がり それはいつまで明るいのだろう?
全ては一瞬の出來事 だから美しいのかもしれない
僕はもう少年ではなくなった
あの夏に
神社まで続く提燈の燈りは あの頃と何も変わってないのに
僕が歩いた玉砂利の道 感觸が違う気がする
大人になってしまった 僕らは夜店のどこでも
何だって買えるけど ワクワクしなくなった
500円玉一枚 握りしめて歩き回った
あの頃は時間さえ忘れるほど楽しくて
不夜城だった
あれから東京へ出て行って 僕らは何かできただろうか
君は今何を求めてる それぞれの暮らしを抱えながら
會わなきゃよかったかな
夜の空に上がる花火は やがて暗闇へと消えるけれど
瞼に殘るあの夏だけは ずっとずっと消えることないだろう?
僕はもう少年ではないんだ
永遠に
あんなに好きだった彼女が 僕の知らない世界の住人で
こっちから手を振ってみたけど 他人行儀に軽く會釈をした
遠くに枝垂れ柳
夜の空に花火が上がり それはいつまで明るいのだろう?
全ては一瞬の出來事 だから美しいのかもしれない
僕はもう少年ではなくなった
あの夏に
僕はもう少年ではなくなった - NGT48 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/NGT48-僕はもう少年ではなくなった-296152
jūn とばったりと chū huì ったね jiē wài れの xià jì りの yè
君とばったりと出會ったね 街外れの夏祭りの夜
yù yī とアップにした fà が dà rén びてて jìn jì りがたかった
浴衣とアップにした髪が 大人びてて近寄りがたかった
xīn の jù lí gǎn かな
心の距離感かな
jì zá zǐ に yòu われながら lè しげな rén が xíng き jiāo う jìng nèi
祭囃子に誘われながら 楽しげな人が行き交う境內
zǐ gòng の qǐng の gān い jì yì が wū tái に bìng んでるようで
子供の頃の甘い記憶が 屋臺に並んでるようで
zhī らぬうちに pú らは jīn yú jū いしなくなり
知らぬうちに僕らは 金魚掬いしなくなり
ヨーヨーも mián yí も りんご yí も wàng れてる
ヨーヨーも綿飴も りんご飴も忘れてる
sī い chū は xiàn shí か běn dāng にあったのか?
思い出は現実か 本當にあったのか?
それとも kān wéi いか qīng chūn はいつだって
それとも勘違いか 青春はいつだって
あやふやなもの
あやふやなもの
あんなに hǎo きだった bǐ nǚ が pú の zhī らない shì jiè の zhù rén で
あんなに好きだった彼女が 僕の知らない世界の住人で
こっちから shǒu を zhèn ってみたけど tā rén xíng yí に qīng く huì shì をした
こっちから手を振ってみたけど 他人行儀に軽く會釈をした
yuǎn くに zhī chuí れ liǔ
遠くに枝垂れ柳
yè の kōng に huā huǒ が shàng がり それはいつまで míng るいのだろう?
夜の空に花火が上がり それはいつまで明るいのだろう?
quán ては yí shùn の chū lái shì だから měi しいのかもしれない
全ては一瞬の出來事 だから美しいのかもしれない
pú はもう shào nián ではなくなった
僕はもう少年ではなくなった
あの xià に
あの夏に
shén shè まで xù く tí dēng の dēng りは あの qǐng と hé も biàn わってないのに
神社まで続く提燈の燈りは あの頃と何も変わってないのに
pú が bù いた yù shā lì の dào gǎn chù が wéi う qì がする
僕が歩いた玉砂利の道 感觸が違う気がする
dà rén になってしまった pú らは yè diàn のどこでも
大人になってしまった 僕らは夜店のどこでも
hé だって mǎi えるけど ワクワクしなくなった
何だって買えるけど ワクワクしなくなった
500 yuán yù yì méi wò りしめて bù き huí った
500円玉一枚 握りしめて歩き回った
あの qǐng は shí jiàn さえ wàng れるほど lè しくて
あの頃は時間さえ忘れるほど楽しくて
bú yè chéng だった
不夜城だった
あれから dōng jīng へ chū て xíng って pú らは hé かできただろうか
あれから東京へ出て行って 僕らは何かできただろうか
jūn は jīn hé を qiú めてる それぞれの mù らしを bào えながら
君は今何を求めてる それぞれの暮らしを抱えながら
huì わなきゃよかったかな
會わなきゃよかったかな
yè の kōng に shàng がる huā huǒ は やがて àn àn へと xiāo えるけれど
夜の空に上がる花火は やがて暗闇へと消えるけれど
jiǎn に cán るあの xià だけは ずっとずっと xiāo えることないだろう?
瞼に殘るあの夏だけは ずっとずっと消えることないだろう?
pú はもう shào nián ではないんだ
僕はもう少年ではないんだ
yǒng yuǎn に
永遠に
あんなに hǎo きだった bǐ nǚ が pú の zhī らない shì jiè の zhù rén で
あんなに好きだった彼女が 僕の知らない世界の住人で
こっちから shǒu を zhèn ってみたけど tā rén xíng yí に qīng く huì shì をした
こっちから手を振ってみたけど 他人行儀に軽く會釈をした
yuǎn くに zhī chuí れ liǔ
遠くに枝垂れ柳
yè の kōng に huā huǒ が shàng がり それはいつまで míng るいのだろう?
夜の空に花火が上がり それはいつまで明るいのだろう?
quán ては yí shùn の chū lái shì だから měi しいのかもしれない
全ては一瞬の出來事 だから美しいのかもしれない
pú はもう shào nián ではなくなった
僕はもう少年ではなくなった
あの xià に
あの夏に
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

僕はもう少年ではなくなった是誰唱的?

僕はもう少年ではなくなった由NGT48演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌