Stomp on an empty can!
夢も希望もいらねえ！
溫い言葉はくだらねえ！
學校なんか行っても
未來 教えねえだろう？
何が正しいかなんて
わけ知り顔で言うなよ！
大人たちは神かい？
自分の胸に聞いてみろ！
唾を吐き捨てるみたいに
いつも睨んで來た
反抗的だと毆られたって
生き方は変えられねえ！
空き缶を蹴飛ばすように
觸れるもの 當たり散らして
傷ついても傷つけても
迷惑なパンクを歌うぜ！
噓を見逃せばいいんだ
やさしくなれと言うけれど
あんたは正直かい？
作り笑いの腑抜け野郎！
金で手に入るものなんか
何も欲しくねえよ
やりたいことだけやりたいだけだ
俺に値札をつけるな！
空き缶を潰してやる
魂が入ってないなら
空っぽで生きるよりも
面倒なパンクでいいんじゃねえ？
世渡り上手に機嫌とりながら
飼い慣らされたりしないよ
綺麗事なんか許さないよ
泥水飲んで暴れよう (くたばれ！)
こんなちっぽけな人生
何をカッコつけてる？
もったいぶっても意味なんかねえ
偉そうなやつの演説なんか聞くもんか！
パンクロック！
空き缶を蹴飛ばすように
觸れるもの 當たり散らして
傷ついても傷つけても
迷惑なパンクを歌うぜ！
空き缶を潰してやる
魂が入ってないなら
空っぽで生きるよりも
面倒なパンクでいいんじゃねえ？
空き缶パンク - NGT48
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/NGT48-空き缶パンク-310882
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:03.33]Stomp on an empty can!
[00:18.00]夢も希望もいらねえ！
[00:19.87]溫い言葉はくだらねえ！
[00:23.05]學校なんか行っても
[00:24.92]未來 教えねえだろう？
[00:28.00]何が正しいかなんて
[00:30.05]わけ知り顔で言うなよ！
[00:33.21]大人たちは神かい？
[00:35.27]自分の胸に聞いてみろ！
[00:37.41]唾を吐き捨てるみたいに
[00:42.46]いつも睨んで來た
[00:47.48]反抗的だと毆られたって
[00:52.89]生き方は変えられねえ！
[00:57.47]空き缶を蹴飛ばすように
[01:02.90]觸れるもの 當たり散らして
[01:07.84]傷ついても傷つけても
[01:13.01]迷惑なパンクを歌うぜ！
[01:28.81]噓を見逃せばいいんだ
[01:30.88]やさしくなれと言うけれど
[01:33.90]あんたは正直かい？
[01:35.75]作り笑いの腑抜け野郎！
[01:38.25]金で手に入るものなんか
[01:43.05]何も欲しくねえよ
[01:48.25]やりたいことだけやりたいだけだ
[01:53.28]俺に値札をつけるな！
[01:58.42]空き缶を潰してやる
[02:03.32]魂が入ってないなら
[02:08.33]空っぽで生きるよりも
[02:13.28]面倒なパンクでいいんじゃねえ？
[02:19.53]世渡り上手に機嫌とりながら
[02:24.50]飼い慣らされたりしないよ
[02:29.63]綺麗事なんか許さないよ
[02:34.44]泥水飲んで暴れよう (くたばれ！)
[02:56.68]こんなちっぽけな人生
[03:01.67]何をカッコつけてる？
[03:06.45]もったいぶっても意味なんかねえ
[03:11.79]偉そうなやつの演説なんか聞くもんか！
[03:19.23]パンクロック！
[03:21.87]空き缶を蹴飛ばすように
[03:26.86]觸れるもの 當たり散らして
[03:31.65]傷ついても傷つけても
[03:36.93]迷惑なパンクを歌うぜ！
[03:42.05]空き缶を潰してやる
[03:46.94]魂が入ってないなら
[03:51.80]空っぽで生きるよりも
[03:56.96]面倒なパンクでいいんじゃねえ？
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。