單曲

體壊されたら迷惑なんですよ!

M屋 · 單曲

透過女僕對過勞主人的強勢規勸,展現了照顧者在面對固執對象時的無奈與關懷。

2,760 次觀看 115 人喜歡 4.861 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
剛才 你說了什麼嗎?絕對說了什麼吧?
我還以為你聽到了累了呢
又在遲到地檢查數據嗎
明明都說過熬夜不好
真是個不聽人話的人
睡眠不足會造成大腦傷害
那之後工作也會受到影響 所以不太有效率
難道說 記憶力和思考能力已經受到影響了嗎?
還差一點就結束了
所以呢
差不多夠了吧
腦子壞掉了嗎
放棄吧 趕緊睡覺
你這麼累的話 反正也沒什麼進展
並不是想要道謝
如果主人有事的話
侍奉宅邸的人都會來這裡迷路
失業就麻煩了
所以請休息吧
你看 臉色就像死人一樣
太糟了 真噁心
差不多該聽話了吧
我也是忍耐到極限快要失去意識了
說話很不禮貌?
不這麼強硬地說出來的話
誰是不聽話的人啊
其他的女僕不是都不聽你的話嗎
危險
你看 腳下都在顫抖
受傷了工作量就會增加的就是我
好了 快點躺到床上去
身體的緊緻程度是嚴禁的
脖子上的紐扣和皮帶
請好好解開睡覺
結束
體壊されたら迷惑なんですよ! - M屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/M屋-體壊されたら迷惑なんですよ!-353929
對拍微調
gāng cái nǐ shuō le shén mó má ? jué duì shuō le shén mó ba ?
剛才 你說了什麼嗎?絕對說了什麼吧?
wǒ huán yǐ wéi nǐ tīng dào le lèi le ne
我還以為你聽到了累了呢
yòu zài chí dào dì jiǎn chá shù jù má
又在遲到地檢查數據嗎
míng míng dōu shuō guò áo yè bù hǎo
明明都說過熬夜不好
zhēn shì gè bù tīng rén huà de rén
真是個不聽人話的人
shuì mián bù zú huì zào chéng dà nǎo shāng hài
睡眠不足會造成大腦傷害
nà zhī hòu gōng zuò yě huì shòu dào yǐng xiǎng suǒ yǐ bú tài yǒu xiào lǜ
那之後工作也會受到影響 所以不太有效率
nán dào shuō jì yì lì hé sī kǎo néng lì yǐ jīng shòu dào yǐng xiǎng le má ?
難道說 記憶力和思考能力已經受到影響了嗎?
huán chà yì diǎn jiù jié shù le
還差一點就結束了
suǒ yǐ ne
所以呢
chà bù duō gòu le ba
差不多夠了吧
nǎo zǐ huài diào le má
腦子壞掉了嗎
fàng qì ba gǎn jǐn shuì jué
放棄吧 趕緊睡覺
nǐ zhè mó lèi de huà fǎn zhèng yě méi shén mó jìn zhǎn
你這麼累的話 反正也沒什麼進展
bìng bú shì xiǎng yào dào xiè
並不是想要道謝
rú guǒ zhǔ rén yǒu shì de huà
如果主人有事的話
shì fèng zhái dǐ de rén dōu huì lái zhè lǐ mí lù
侍奉宅邸的人都會來這裡迷路
shī yè jiù má fán le
失業就麻煩了
suǒ yǐ qǐng xiū xi ba
所以請休息吧
nǐ kàn liǎn sè jiù xiàng sǐ rén yí yàng
你看 臉色就像死人一樣
tài zāo le zhēn ě xīn
太糟了 真噁心
chà bù duō gāi tīng huà le ba
差不多該聽話了吧
wǒ yě shì rěn nài dào jí xiàn kuài yào shī qù yì shí le
我也是忍耐到極限快要失去意識了
shuō huà hěn bù lǐ mào ?
說話很不禮貌?
bú zhè mó qiáng yìng dì shuō chū lái de huà
不這麼強硬地說出來的話
shuí shì bù tīng huà de rén a
誰是不聽話的人啊
qí tā de nǚ pú bú shì dōu bù tīng nǐ de huà má
其他的女僕不是都不聽你的話嗎
wēi xiǎn
危險
nǐ kàn jiǎo xià dōu zài chàn dǒu
你看 腳下都在顫抖
shòu shāng le gōng zuò liàng jiù huì zēng jiā de jiù shì wǒ
受傷了工作量就會增加的就是我
hǎo le kuài diǎn tǎng dào chuáng shàng qù
好了 快點躺到床上去
shēn tǐ de jǐn zhì chéng dù shì yán jìn de
身體的緊緻程度是嚴禁的
bó zi shàng de niǔ kòu hé pí dài
脖子上的紐扣和皮帶
qǐng hǎo hǎo jiě kāi shuì jué
請好好解開睡覺
jié shù
結束
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過女僕對過勞主人的強勢規勸,展現了照顧者在面對固執對象時的無奈與關懷。

主題

職場疲勞與健康管理,描繪了在封閉宅邸中,僕人與主人之間帶有強迫性質的關愛與權力倒置。

情緒

焦慮、煩躁、隱晦的關切,以及一種因長期共同生活而產生的疲憊感。

意象與手法

採用對話式的敘事手法,將「身體健康」與「工作效率」連結。以「死人般的臉色」、「顫抖的腳步」等視覺意象,強化過勞的壓迫感;並運用「解開扣子與皮帶」等細節,將生理放鬆的暗示與僕人的職責義務交織在一起。

重點句解讀

一、「臉色就像死人一樣」:透過極度誇張的視覺比喻,具體化了主人長期睡眠不足的病態感,藉此強調情況的嚴重性,迫使對方正視健康問題。

二、「受傷了工作量就會增加的就是我」:這句話揭露了僕人關懷背後的現實邏輯,將個人的情感關懷與職業利益綁定,使整首歌的勸導顯得更具說服力且帶有冷靜的務實感。

三、「不這麼強硬地說出來的話,誰是不聽話的人啊」:點出兩人溝通模式的僵化,暗示主人平時對規勸的忽視,迫使僕人必須採取強硬且近乎冒犯的態度來執行照顧責任。

適合情境

當身邊的人因過度投入工作而忽略生理極限時,適合用來作為一種帶有「毒舌」性質的溫柔提醒。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌真的很特別,像在聽某人又氣又心疼的碎碎念。明明是責備的語氣,卻藏著細細密密的關懷,像是看著對方把自己逼到極限還不自知的無奈。歌詞裡反覆出現的「趕緊睡覺」、「身體壞掉就麻煩」,聽起來像種強硬的關切,卻又帶著點小動物般的焦躁,讓人想起深夜加班後,有人一邊翻白眼一邊把熱牛奶推到你面前的畫面。特別推薦在壓力堆積到快要喘不過氣時聽,那些看似衝動的語句反而像把心裡的鬱悶給戳破了,讓人突然發現自己已經太久沒好好照顧身體。結尾那句「請好好解開睡覺」聽起來像種懇求,也像種放棄的投降,聽完總覺得心裡被什麼東西戳了一下。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙利用「睡眠不足」與「工作效率」的邏輯辯論,展現出女僕對主人既毒舌又帶有職業責任感的複雜心境。

・透過「臉色像死人一樣」、「腳下顫抖」等病態意象,生動刻畫出熬夜工作者瀕臨崩潰的生理狀態。

・文中以「失業就麻煩了」作為強硬勸阻的理由,將原本應是溫柔的關心,轉化為一種帶有壓迫感的強制指令。

・適合在深夜趕工、熬夜加班時聆聽,或許能透過這首充滿「碎念式關懷」的歌曲,強制啟動你對健康與睡眠的危機意識。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

體壊されたら迷惑なんですよ!的歌詞在講什麼?

透過女僕對過勞主人的強勢規勸,展現了照顧者在面對固執對象時的無奈與關懷。

體壊されたら迷惑なんですよ!是誰唱的?

體壊されたら迷惑なんですよ!由M屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌