單曲

今日は私と殘業しなさい

M屋 · 單曲

透過職場對話隱喻權力關係與隱晦情感的糾葛。

2,955 次觀看 84 人喜歡 4.365 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
喂 你啊 這些資料是什麼?
別哈喊了 我問你這些資料是什麼?
明天的會議的資料
這個嗎?那個啊
你知道明天的會議是什麼會議嗎?
這次的交易 在我們行業中也有著頂級成績
所以參加的成員也都是高級人員
這麼難懂的資料 怎麼可能給你看呢?
來了 可以哦 進來吧
哎呀 你泡了咖啡嗎?
謝謝你 你還真是機靈啊
啊 對了對了 你之前的資料 非常棒
戰法也讓我很滿足
我什麼都沒做 是你的努力造成的吧?
他沒事 你不用在意 回去工作吧
謝謝你給我咖啡
剛才你是不是覺得我太不講理了?
騙人 看就知道了
那孩子啊 比你更加優秀
雖然還有些笨拙的地方 但她在努力改正它
有什麼不懂的事情 就聽到你明白為止
雖然能力方面可能比你更高
但那孩子和你不一樣 並不是淡定的人
嘛 你也不會明白就是了
總之 這些資料要重新做一遍
你在說什麼啊?肯定是今天才開始的吧?
明天有會議
你明白嗎?話說回來 為什麼資料還沒做好到會議前一天呢?
你啊 不要那種馬上就沉默的習慣
我在看著你的眼睛和你說話 你也看著我的眼睛和我說話吧
哈?害怕?我嗎?
你啊 這是
為了你啊 親愛的 你沒事吧?
不要不要 對不起
沒有被燙傷吧?沒事吧?沒有受傷吧?
我來確認一下 把上衣脫了吧
別廢話了 快點脫掉吧
太好了 看起來沒有受傷呢
真是太好了 親愛的
剛才的聲音 是什麼?
不是
那個 因為你剛才發出了奇怪的聲音
對不起 是因為我摸了你的乳頭嗎?
你的乳頭被我
不 沒什麼
沒事 我來收拾一下 你先把衣服穿上吧
我會轉過去的 你來的時候就說一聲吧
來了嗎?那麼你就這樣回去工作吧
剛才也說了 那個資料要保存到今天
真是的 沒辦法呢 我來幫你
但是 我接下來
還要去處理別的工作 所以說嗯今天就和我加班吧
今日は私と殘業しなさい - M屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/M屋-今日は私と殘業しなさい-353866
對拍微調
wèi nǐ a zhè xiē zī liào shì shén mó ?
喂 你啊 這些資料是什麼?
bié hā hǎn le wǒ wèn nǐ zhè xiē zī liào shì shén mó ?
別哈喊了 我問你這些資料是什麼?
míng tiān de huì yì de zī liào
明天的會議的資料
zhè gè má ? nà gè a
這個嗎?那個啊
nǐ zhī dào míng tiān de huì yì shì shén mó huì yì má ?
你知道明天的會議是什麼會議嗎?
zhè cì de jiāo yì zài wǒ mén xíng yè zhōng yě yǒu zhù dǐng jí chéng jì
這次的交易 在我們行業中也有著頂級成績
suǒ yǐ cān jiā de chéng yuán yě dōu shì gāo jí rén yuán
所以參加的成員也都是高級人員
zhè mó nán dǒng de zī liào zěn mó kě néng gěi nǐ kàn ne ?
這麼難懂的資料 怎麼可能給你看呢?
lái le kě yǐ ò jìn lái ba
來了 可以哦 進來吧
āi yā nǐ pào le kā fēi má ?
哎呀 你泡了咖啡嗎?
xiè xiè nǐ nǐ huán zhēn shì jī líng a
謝謝你 你還真是機靈啊
a duì le duì le nǐ zhī qián de zī liào fēi cháng bàng
啊 對了對了 你之前的資料 非常棒
zhàn fǎ yě ràng wǒ hěn mǎn zú
戰法也讓我很滿足
wǒ shén mó dōu méi zuò shì nǐ de nǔ lì zào chéng de ba ?
我什麼都沒做 是你的努力造成的吧?
tā méi shì nǐ bú yòng zài yì huí qù gōng zuò ba
他沒事 你不用在意 回去工作吧
xiè xiè nǐ gěi wǒ kā fēi
謝謝你給我咖啡
gāng cái nǐ shì bu shì jué dé wǒ tài bù jiǎng lǐ le ?
剛才你是不是覺得我太不講理了?
piàn rén kàn jiù zhī dào le
騙人 看就知道了
nà hái zi a bǐ nǐ gèng jiā yōu xiù
那孩子啊 比你更加優秀
suī rán huán yǒu xiē bèn zhuō de dì fāng dàn tā zài nǔ lì gǎi zhèng tā
雖然還有些笨拙的地方 但她在努力改正它
yǒu shén mó bù dǒng de shì qíng jiù tīng dào nǐ míng bái wéi zhǐ
有什麼不懂的事情 就聽到你明白為止
suī rán néng lì fāng miàn kě néng bǐ nǐ gèng gāo
雖然能力方面可能比你更高
dàn nà hái zi hé nǐ bù yí yàng bìng bú shì dàn dìng de rén
但那孩子和你不一樣 並不是淡定的人
ma nǐ yě bú huì míng bái jiù shì le
嘛 你也不會明白就是了
zǒng zhī zhè xiē zī liào yào chóng xīn zuò yí biàn
總之 這些資料要重新做一遍
nǐ zài shuō shén mó a ? kěn dìng shì jīn tiān cái kāi shǐ de ba ?
你在說什麼啊?肯定是今天才開始的吧?
míng tiān yǒu huì yì
明天有會議
nǐ míng bái má ? huà shuō huí lái wéi shén mó zī liào huán méi zuò hǎo dào huì yì qián yì tiān ne ?
你明白嗎?話說回來 為什麼資料還沒做好到會議前一天呢?
nǐ a bú yào nà zhǒng mǎ shàng jiù chén mò de xí guàn
你啊 不要那種馬上就沉默的習慣
wǒ zài kàn zhù nǐ de yǎn jīng hé nǐ shuō huà nǐ yě kàn zhù wǒ de yǎn jīng hé wǒ shuō huà ba
我在看著你的眼睛和你說話 你也看著我的眼睛和我說話吧
hā ? hài pà ? wǒ má ?
哈?害怕?我嗎?
nǐ a zhè shì
你啊 這是
wéi le nǐ a qīn ài de nǐ méi shì ba ?
為了你啊 親愛的 你沒事吧?
bú yào bu yào duì bù qǐ
不要不要 對不起
méi yǒu bèi tàng shāng ba ? méi shì ba ? méi yǒu shòu shāng ba ?
沒有被燙傷吧?沒事吧?沒有受傷吧?
wǒ lái què rèn yí xià bǎ shàng yī tuō le ba
我來確認一下 把上衣脫了吧
bié fèi huà le kuài diǎn tuō diào ba
別廢話了 快點脫掉吧
tài hǎo le kàn qǐ lái méi yǒu shòu shāng ne
太好了 看起來沒有受傷呢
zhēn shì tài hǎo le qīn ài de
真是太好了 親愛的
gāng cái de shēng yīn shì shén mó ?
剛才的聲音 是什麼?
bú shì
不是
nà gè yīn wéi nǐ gāng cái fā chū le qí guài de shēng yīn
那個 因為你剛才發出了奇怪的聲音
duì bù qǐ shì yīn wéi wǒ mō le nǐ de rǔ tóu má ?
對不起 是因為我摸了你的乳頭嗎?
nǐ de rǔ tóu bèi wǒ
你的乳頭被我
bù méi shén mó
不 沒什麼
méi shì wǒ lái shōu shí yí xià nǐ xiān bǎ yī fu chuān shàng ba
沒事 我來收拾一下 你先把衣服穿上吧
wǒ huì zhuǎn guò qù de nǐ lái de shí hòu jiù shuō yì shēng ba
我會轉過去的 你來的時候就說一聲吧
lái le má ? nà mó nǐ jiù zhè yàng huí qù gōng zuò ba
來了嗎?那麼你就這樣回去工作吧
gāng cái yě shuō le nà gè zī liào yào bǎo cún dào jīn tiān
剛才也說了 那個資料要保存到今天
zhēn shì de méi bàn fǎ ne wǒ lái bāng nǐ
真是的 沒辦法呢 我來幫你
dàn shì wǒ jiē xià lái
但是 我接下來
huán yào qù chǔ lǐ bié de gōng zuò suǒ yǐ shuō ǹg jīn tiān jiù hé wǒ jiā bān ba
還要去處理別的工作 所以說嗯今天就和我加班吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過職場對話隱喻權力關係與隱晦情感的糾葛。

主題

職場中的控制與服從,以及掩藏於規則之下的情感張力。

情緒

從壓抑緊張轉為忽隱忽現的關懷,呈現矛盾與隱忍的氛圍。

意象與手法

以「資料」象徵責任與壓力,「咖啡」作為日常互動的溫柔細節,「檢查衣著」隱喻對對方的控制欲與保護欲,透過對話節奏的急促與緩和展現情感層次。

重點句解讀

1. 「這些資料要重新做一遍」:

上司以命令語氣要求重做文件,凸顯職場中權力階層的壓迫感,暗示對專業能力的不信任。

2. 「為了你啊 親愛的」:

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首作品聽起來像是一場充滿張力的職場對話,透過極度生活化的場景,將那種上下屬之間帶有壓迫感,卻又隱約夾雜著曖昧與控制欲的情緒刻畫得相當細膩。歌曲巧妙利用了辦公室裡常見的瑣碎對話,從對資料處理的嚴厲苛責,轉折到突如其來的關心,這種反差讓人聽著聽著,竟也跟著緊張了起來。那種明明被嚴格要求、卻又無法逃離的氛圍,實在非常抓耳。

我覺得這首歌很適合在深夜獨自加班時聆聽,當四周安靜下來,音樂裡那種近乎耳語的對話感,會讓空間顯得格外狹窄且私密。它捕捉了人際關係中那種難以言說的依賴與無奈,特別是結尾處那種不容拒絕的邀請,讓人感受到一種被束縛卻又不得不從的無力感。如果你喜歡帶有強烈敘事感、能讓人腦中浮現畫面,甚至帶點驚悚與迷幻氛圍的音樂,這首歌絕對值得你戴上耳機,細細品味那種在職場邊緣徘徊的曖昧與壓力。

歌曲冷知識

・歌詞透過職場對話形式展開,將嚴肅的會議準備與令人窒息的控制慾轉化為一種帶有壓迫感的心理遊戲。

・歌名中的「加班」在此不僅是工作任務,更隱喻了上司試圖藉由公務理由,將對方完全禁錮在私人空間的強制手段。

・歌詞中頻繁出現對下屬能力與情緒的貶抑及試探,細膩刻畫了職場中權力不對等所帶來的恐懼與扭曲互動。

・從會議資料的刁難到肢體接觸的藉口,曲中展現了上司如何利用職位優勢,逐步瓦解對方的心理防線並侵犯個人界線。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

今日は私と殘業しなさい的歌詞在講什麼?

透過職場對話隱喻權力關係與隱晦情感的糾葛。

今日は私と殘業しなさい是誰唱的?

今日は私と殘業しなさい由M屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌