單曲

ちょっとそこのあなた!

M屋 · 單曲

透過強烈對話與隱喻,描寫權力關係中對欲望的壓制與操控。

2,138 次觀看 84 人喜歡 4.847 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
喂 那邊的你
這裡 禁止注射喔
就一下下?
我說你啊
這個地方的注射
是被法律禁止的
要是因為你的錯而發生意外的話該怎麼辦
你能負起責任嗎
都怪有像你這樣的人在
街上亂糟糟的
這樣的話治安會變差的
別在那邊窩囊了
說點什麼啊
完全看不出你有反省的意思呢
夠了
我稍微去趟書店一下
真是的
因為有很多像你這樣的人在
我的工作增加也很麻煩啊
你啊
知道為什麼我把你帶到書店嗎?
什麼?
你說是因為違反了注射的規定?
嘛 這個當然是理所當然的啦
除此之外
還有連續運行的理由喔
你啊
在被我提醒的時候
都在想些什麼呢
又像剛才一樣沉默不語
別以為只要你不說話就能解決問題喔
聽好了
剛才
在我違反注射規定跟你說話的時候
一直都勃起著對吧?
被提醒的時候真是太不純潔了
違反注射規定把我帶到這種地方
就是因為
看到你的勃起
其實我啊
像你這樣性格飢渴的人
一看到肉棒看起來很大的人
就會像這樣
把他帶到書店來
問我是為了什麼?
你啊
明明被提醒著
卻看著不敬的我
想象了些什麼對吧?
不敬先生
真好啊
這樣想著嗎?
明明被我嚴厲調教了
卻覺得不敬先生真是好色啊
因為不純潔的心情
才受到我的提醒對吧?
真的是
令人噁心的公豬呢
如果把因此而勃起的人
帶回城鎮的話
性的治安也會變得混亂的
那種事情
我是不會允許的
所以
像你這樣的變態混蛋
要連續報告到書裡面
在犯罪之前
由我來處理
怎麼處理?
這種事
你不用在意也沒關係
我會把你榨乾 直到無法勃起為止
給我做好覺悟吧
等等
是不是又變大了啊?
褲子都鼓起來了
在警察署裡面變得這麼大
只是看到我就興奮了嗎?
真噁心
反正
像你這樣的公豬
想要看看制服裡面吧?
不過
目的是從你的肉棒那邊榨出來
我會協助你讓肉棒勃起的
但是
如果你想看的話
就說給我好好看看吧
快點
不快點說的話
我就取消你的駕照
這不是能好好說出口嗎?
真是個好孩子
那麼
我就特別幫你脫掉吧
順便一提
這裡的調查室
平時沒有人使用
不會有人來的 做好覺悟吧
好了
看我把你的血液
從這根讓血脈紊亂的肉棒裡面
榨出來吧
ちょっとそこのあなた! - M屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/M屋-ちょっとそこのあなた!-353896
對拍微調
wèi nà biān de nǐ
喂 那邊的你
zhè lǐ jìn zhǐ zhù shè wō
這裡 禁止注射喔
jiù yí xià xià ?
就一下下?
wǒ shuō nǐ a
我說你啊
zhè gè dì fāng de zhù shè
這個地方的注射
shì bèi fǎ lǜ jìn zhǐ de
是被法律禁止的
yào shi yīn wéi nǐ de cuò ér fā shēng yì wài de huà gāi zěn mó bàn
要是因為你的錯而發生意外的話該怎麼辦
nǐ néng fù qǐ zé rèn má
你能負起責任嗎
dōu guài yǒu xiàng nǐ zhè yàng de rén zài
都怪有像你這樣的人在
jiē shàng luàn zāo zāo de
街上亂糟糟的
zhè yàng de huà zhì ān huì biàn chà de
這樣的話治安會變差的
bié zài nà biān wō náng le
別在那邊窩囊了
shuō diǎn shén mó a
說點什麼啊
wán quán kàn bù chū nǐ yǒu fǎn xǐng de yì sī ne
完全看不出你有反省的意思呢
gòu le
夠了
wǒ shāo wēi qù tàng shū diàn yí xià
我稍微去趟書店一下
zhēn shì de
真是的
yīn wéi yǒu hěn duō xiàng nǐ zhè yàng de rén zài
因為有很多像你這樣的人在
wǒ de gōng zuò zēng jiā yě hěn má fán a
我的工作增加也很麻煩啊
nǐ a
你啊
zhī dào wéi shén mó wǒ bǎ nǐ dài dào shū diàn má ?
知道為什麼我把你帶到書店嗎?
shén mó ?
什麼?
nǐ shuō shì yīn wéi wéi fǎn le zhù shè de guī dìng ?
你說是因為違反了注射的規定?
ma zhè gè dāng rán shì lǐ suǒ dāng rán de lā
嘛 這個當然是理所當然的啦
chú cǐ zhī wài
除此之外
huán yǒu lián xù yùn xíng de lǐ yóu wō
還有連續運行的理由喔
nǐ a
你啊
zài bèi wǒ tí xǐng de shí hòu
在被我提醒的時候
dōu zài xiǎng xiē shén mó ne
都在想些什麼呢
yòu xiàng gāng cái yí yàng chén mò bù yǔ
又像剛才一樣沉默不語
bié yǐ wéi zhǐ yào nǐ bù shuō huà jiù néng jiě jué wèn tí wō
別以為只要你不說話就能解決問題喔
tīng hǎo le
聽好了
gāng cái
剛才
zài wǒ wéi fǎn zhù shè guī dìng gēn nǐ shuō huà de shí hòu
在我違反注射規定跟你說話的時候
yì zhí dōu bó qǐ zhù duì ba ?
一直都勃起著對吧?
bèi tí xǐng de shí hòu zhēn shì tài bù chún jié le
被提醒的時候真是太不純潔了
wéi fǎn zhù shè guī dìng bǎ wǒ dài dào zhè zhǒng dì fāng
違反注射規定把我帶到這種地方
jiù shì yīn wéi
就是因為
kàn dào nǐ de bó qǐ
看到你的勃起
qí shí wǒ a
其實我啊
xiàng nǐ zhè yàng xìng gé jī kě de rén
像你這樣性格飢渴的人
yí kàn dào ròu bàng kàn qǐ lái hěn dà de rén
一看到肉棒看起來很大的人
jiù huì xiàng zhè yàng
就會像這樣
bǎ tā dài dào shū diàn lái
把他帶到書店來
wèn wǒ shì wéi le shén mó ?
問我是為了什麼?
nǐ a
你啊
míng míng bèi tí xǐng zhù
明明被提醒著
què kàn zhù bú jìng de wǒ
卻看著不敬的我
xiǎng xiàng le xiē shén mó duì ba ?
想象了些什麼對吧?
bú jìng xiān shēng
不敬先生
zhēn hǎo a
真好啊
zhè yàng xiǎng zhù má ?
這樣想著嗎?
míng míng bèi wǒ yán lì diào jiào le
明明被我嚴厲調教了
què jué dé bú jìng xiān shēng zhēn shì hào sè a
卻覺得不敬先生真是好色啊
yīn wéi bù chún jié de xīn qíng
因為不純潔的心情
cái shòu dào wǒ de tí xǐng duì ba ?
才受到我的提醒對吧?
zhēn de shì
真的是
lìng rén ě xīn de gōng zhū ne
令人噁心的公豬呢
rú guǒ bǎ yīn cǐ ér bó qǐ de rén
如果把因此而勃起的人
dài huí chéng zhèn de huà
帶回城鎮的話
xìng de zhì ān yě huì biàn dé hùn luàn de
性的治安也會變得混亂的
nà zhǒng shì qíng
那種事情
wǒ shì bú huì yǔn xū de
我是不會允許的
suǒ yǐ
所以
xiàng nǐ zhè yàng de biàn tài hún dàn
像你這樣的變態混蛋
yào lián xù bào gào dào shū lǐ miàn
要連續報告到書裡面
zài fàn zuì zhī qián
在犯罪之前
yóu wǒ lái chǔ lǐ
由我來處理
zěn mó chǔ lǐ ?
怎麼處理?
zhè zhǒng shì
這種事
nǐ bú yòng zài yì yě méi guān xì
你不用在意也沒關係
wǒ huì bǎ nǐ zhà qián zhí dào wú fǎ bó qǐ wéi zhǐ
我會把你榨乾 直到無法勃起為止
gěi wǒ zuò hǎo jué wù ba
給我做好覺悟吧
děng děng
等等
shì bu shì yòu biàn dà le a ?
是不是又變大了啊?
kù zǐ dōu gǔ qǐ lái le
褲子都鼓起來了
zài jǐng chá shǔ lǐ miàn biàn dé zhè mó dà
在警察署裡面變得這麼大
zhǐ shì kàn dào wǒ jiù xīng fèn le má ?
只是看到我就興奮了嗎?
zhēn ě xīn
真噁心
fǎn zhèng
反正
xiàng nǐ zhè yàng de gōng zhū
像你這樣的公豬
xiǎng yào kàn kàn zhì fú lǐ miàn ba ?
想要看看制服裡面吧?
bú guò
不過
mù dì shì cóng nǐ de ròu bàng nà biān zhà chū lái
目的是從你的肉棒那邊榨出來
wǒ huì xié zhù nǐ ràng ròu bàng bó qǐ de
我會協助你讓肉棒勃起的
dàn shì
但是
rú guǒ nǐ xiǎng kàn de huà
如果你想看的話
jiù shuō gěi wǒ hǎo hǎo kàn kàn ba
就說給我好好看看吧
kuài diǎn
快點
bú kuài diǎn shuō de huà
不快點說的話
wǒ jiù qǔ xiāo nǐ de jià zhào
我就取消你的駕照
duì
zhè bú shì néng hǎo hǎo shuō chū kǒu má ?
這不是能好好說出口嗎?
zhēn shì gè hǎo hái zi
真是個好孩子
nà mó
那麼
wǒ jiù tè bié bāng nǐ tuō diào ba
我就特別幫你脫掉吧
shùn biàn yì tí
順便一提
zhè lǐ de diào chá shì
這裡的調查室
píng shí méi yǒu rén shǐ yòng
平時沒有人使用
bú huì yǒu rén lái de zuò hǎo jué wù ba
不會有人來的 做好覺悟吧
hǎo le
好了
kàn wǒ bǎ nǐ de xuè yè
看我把你的血液
cóng zhè gēn ràng xuè mài wěn luàn de ròu bàng lǐ miàn
從這根讓血脈紊亂的肉棒裡面
zhà chū lái ba
榨出來吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過強烈對話與隱喻,描寫權力關係中對欲望的壓制與操控。

主題

社會規範與個人欲望的衝突、權力結構下的控制與異化。

情緒

緊張、威脅、荒誕與諷刺的混合情緒。

意象與手法

以「注射」與「勃起」作為性暗示符碼,結合「書店」與「調查室」等場景,製造荒謬對比;透過對話展現權力者與被控制者之間的扭曲關係。

重點句解讀

1. 「這裡 禁止注射喔」

「這裡 禁止注射喔」

以「注射」隱喻非法或不被接受的行為,象徵社會規範對個人欲望的壓制,同時暗示規則背後的權力結構。

2. 「你啊 知道為什麼我把你帶到書店嗎?」

「你啊 知道為什麼我把你帶到書店嗎?」

書店作為知識與理性象徵,與性暗示場景形成荒謬對比,凸顯權力者以「正義」之名進行操控的虛偽性。

3. 「我會把你榨乾 直到無法勃起為止」

「我會把你榨乾 直到無法勃起為止」

將身體與欲望視為可被消耗的物件,反映權力關係中對個人的物化與極端控制。

4. 「這不是能好好說出口嗎?」

「這不是能好好說出口嗎?」

透過反問強化威脅語氣,暗示權力者對話中隱藏的暴力性與壓迫感。

適合情境

適合用於探討社會規範、權力結構或性別議題的討論場合,亦可作為對荒謬現實的戲謔諷刺文本。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的氣氛像被壓縮的氣霧罐,字裡行間充滿了緊繃的對峙與潛藏的張力。歌詞以近乎戲劇化的對話推進,透過嚴厲訓話與隱晦暗示的交錯,製造出一種令人坐立難安的詭異節奏。特別是反覆出現的「勃起」與「肉棒」等字眼,像在挑戰聽覺底線的同時,又帶著某種荒誕的黑色幽默。或許正是這種不按牌理出牌的敘事方式,讓人想起某些特定時刻裡,那些無法言說的尷尬與尷尬中的荒謬。若硬要說有什麼值得留意的細節,大概就是它用極端的語言暴走,反而凸顯出某種社會規範與人性衝動間的拉扯吧。只是這樣的歌,聽的時候得先確認自己處在適合的狀態才行。

歌曲冷知識

・歌詞以「禁止注射」作為開場白,巧妙地將執法者的嚴肅語氣與後續的挑逗情節形成強烈反差。

・敘事視角由最初的治安維護,迅速轉向對特定對象生理反應的觀察,展現了角色從冷酷教官到主導者的性格變化。

・對話中反覆提及「書店」與「調查室」等空間轉換,營造出從公共視野轉入私密領域的禁忌氛圍。

・將「榨乾」與「治安維護」連結,以荒謬的邏輯賦予了色情互動一種特殊的權力職責感。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

ちょっとそこのあなた!的歌詞在講什麼?

透過強烈對話與隱喻,描寫權力關係中對欲望的壓制與操控。

ちょっとそこのあなた!是誰唱的?

ちょっとそこのあなた!由M屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌