✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:面目・美味・責任(點進去看還有哪些歌寫到)

cats

パスタに涙

My Hair is Bad · cats · 2026-09-08

〈パスタに涙〉是My Hair is Bad演唱的歌曲,收錄於 2026-09-08 發行的專輯《cats》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡
調性A# 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
いま食べ終わったばっかりなのに
またキッチンでパスタ茹でている
トマト系か、オイル系か、クリーム系か迷ってる
まぁ、太ったってなんだって関係ないから
腹なんて減ってないのにもう冷蔵庫あけてばっかり
調べたらストレスからきちゃう系のやつなん?
まぁしょうがないじゃん、俺が困るだけじゃん
そうです、ヤケになって
派手に食べすぎているのです
だってもう君もいないのに
きちんと過ごしても仕方ない
包丁で切った殘りのウインナー
もうタイマーも鳴るみたいだ
獨り言が響いたこの部屋で
いつも橫で料理をしてたあの頃に
君の見様見真似で覚えたパスタを
まるで同じと思えないくらい
雑に作っても優しい君の味がして
吐き出してしまったんだよ
君を好きなままじゃいられないから
もうこんなん続けてたらおかしくなっていく
健康は腸からとはその通りだ
無禮、無敵に無責任でいたいのに
真面目すぎる自分がなんか恥ずかしいけど
まだたまに君の名の書いてある
開けられない封筒が屆いて思い出してしまうから
捨てといていいかい?
君が重たくて持てなかったダンボールの
ミネラルウォーターももう屆かないから
ベランダの花と同じ水道水を
僕も飲みながら変わらずに元気だよ
枯れそうな花に水をあげるみたいに過ごしてるよ
洗面臺の前で
自分の顔をみてると
鏡についた水垢が気になるよ
部屋も、僕の內面も、外見も、全部ね
君が綺麗にしてくれてたんだ
いま隣にいたらなんていうだろう
「ちゃんと自炊してる!」と驚くかもな
でもね見様見真似で作ったパスタを
一人、食べ終わった時に思ったんだ
二人並んで食べた方がやっぱり美味しかった
後悔しているよ
吐き出してももう遅いのに
パスタに涙 - My Hair is Bad 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/My-Hair-is-Bad-パスタに涙-791067
對拍微調
いま shí べ zhōng わったばっかりなのに
いま食べ終わったばっかりなのに
またキッチンでパスタ rú でている
またキッチンでパスタ茹でている
トマト xì か、オイル xì か、クリーム xì か mí ってる
トマト系か、オイル系か、クリーム系か迷ってる
まぁ、 tài ったってなんだって guān xì ないから
まぁ、太ったってなんだって関係ないから
fù なんて jiǎn ってないのにもう lěng zàng kù あけてばっかり
腹なんて減ってないのにもう冷蔵庫あけてばっかり
diào べたらストレスからきちゃう xì のやつなん?
調べたらストレスからきちゃう系のやつなん?
まぁしょうがないじゃん、 ǎn が kùn るだけじゃん
まぁしょうがないじゃん、俺が困るだけじゃん
そうです、ヤケになって
そうです、ヤケになって
pài shǒu に shí べすぎているのです
派手に食べすぎているのです
だってもう jūn もいないのに
だってもう君もいないのに
きちんと guò ごしても shì fāng ない
きちんと過ごしても仕方ない
bāo dīng で qiè った cán りのウインナー
包丁で切った殘りのウインナー
もうタイマーも míng るみたいだ
もうタイマーも鳴るみたいだ
dú り yán が xiǎng いたこの bù wū で
獨り言が響いたこの部屋で
いつも héng で liào lǐ をしてたあの qǐng に
いつも橫で料理をしてたあの頃に
jūn の jiàn yàng jiàn zhēn sì で jué えたパスタを
君の見様見真似で覚えたパスタを
まるで tóng じと sī えないくらい
まるで同じと思えないくらい
zá に zuò っても yōu しい jūn の wèi がして
雑に作っても優しい君の味がして
tǔ き chū してしまったんだよ
吐き出してしまったんだよ
jūn を hǎo きなままじゃいられないから
君を好きなままじゃいられないから
もうこんなん xù けてたらおかしくなっていく
もうこんなん続けてたらおかしくなっていく
jiàn kāng は cháng からとはその tōng りだ
健康は腸からとはその通りだ
wú lǐ 、 wú dí に wú zé rèn でいたいのに
無禮、無敵に無責任でいたいのに
zhēn miàn mù すぎる zì fēn がなんか chǐ ずかしいけど
真面目すぎる自分がなんか恥ずかしいけど
まだたまに jūn の míng の shū いてある
まだたまに君の名の書いてある
kāi けられない fēng tǒng が jiè いて sī い chū してしまうから
開けられない封筒が屆いて思い出してしまうから
shě てといていいかい?
捨てといていいかい?
jūn が zhòng たくて chí てなかったダンボールの
君が重たくて持てなかったダンボールの
ミネラルウォーターももう jiè かないから
ミネラルウォーターももう屆かないから
ベランダの huā と tóng じ shuǐ dào shuǐ を
ベランダの花と同じ水道水を
pú も yǐn みながら biàn わらずに yuán qì だよ
僕も飲みながら変わらずに元気だよ
kū れそうな huā に shuǐ をあげるみたいに guò ごしてるよ
枯れそうな花に水をあげるみたいに過ごしてるよ
xǐ miàn tái の qián で
洗面臺の前で
zì fēn の yán をみてると
自分の顔をみてると
jìng についた shuǐ gòu が qì になるよ
鏡についた水垢が気になるよ
bù wū も、 pú の nèi miàn も、 wài jiàn も、 quán bù ね
部屋も、僕の內面も、外見も、全部ね
jūn が qǐ lí にしてくれてたんだ
君が綺麗にしてくれてたんだ
いま lín にいたらなんていうだろう
いま隣にいたらなんていうだろう
「ちゃんと zì chuī してる!」と jīng くかもな
「ちゃんと自炊してる!」と驚くかもな
でもね jiàn yàng jiàn zhēn sì で zuò ったパスタを
でもね見様見真似で作ったパスタを
yì rén 、 shí べ zhōng わった shí に sī ったんだ
一人、食べ終わった時に思ったんだ
èr rén bìng んで shí べた fāng がやっぱり měi wèi しかった
二人並んで食べた方がやっぱり美味しかった
hòu huǐ しているよ
後悔しているよ
tǔ き chū してももう chí いのに
吐き出してももう遅いのに
[by:傷感咩吖] [00:00.552]明明才剛吃完 [00:04.759]卻又站在廚房裡煮起了意麵 [00:08.296]還在糾結要番茄味 橄欖油味 還是奶油味 [00:12.211]算了 胖就胖吧 反正也無所謂 [00:16.879]肚子明明一點都不餓 卻還是不停去開冰箱 [00:20.644]上網一查 難不成是壓力太大 才會這樣? [00:24.577]算了也沒辦法 反正最後難受的也只有我 [00:28.439]沒錯 我就是自暴自棄了 [00:30.508]狠狠幹脆吃到撐為止 [00:33.090] [00:33.140]畢竟你都已經不在了 [00:37.090]再把日子過得像模像樣又有什麼意義 [00:40.654]切剩下的幾截香腸還擺在那裡 [00:42.721]計時器好像也快響了 [00:45.299]這個房間裡只剩我的自言自語在迴盪 [00:49.829] [00:49.958]那時候你總在我身邊做飯 [00:54.161]我照著你學會的意麵 [00:58.302]如今做得完全不像樣 [01:01.513]卻還是嚐出了你溫柔的味道 [01:06.983]我忍不住吐了出來 [01:09.878]因為不能再繼續喜歡你了 [01:12.963] [01:13.730]再這麼下去 我真的要越來越不正常了 [01:18.090]健康從腸胃開始 這話還真沒說錯 [01:20.658]明明很想活得沒禮貌一點 無所謂一點 不負責任一點 [01:23.578]可自己偏偏又認真得過頭 想想都覺得有點丟臉 [01:27.820]可偶爾還是會收到 寫著你名字的信封 [01:32.362]我一直沒敢拆 一看到就又會想起你 [01:39.128]我可以把它扔掉嗎 [01:41.574] [01:41.606]以前你嫌太重 搬不動的那箱礦泉水 [01:45.883]現在也不會再送來了 [01:50.022]我和陽臺上的花一樣 喝著自來水 [01:54.172]也還是好好活著 [01:58.689]就像給快枯掉的花澆水那樣 過著日子 [02:04.690] [02:17.031]站在洗手檯前 [02:19.109]看著鏡子裡的自己 [02:21.203]反倒開始在意鏡面上的水垢 [02:24.766]房間也好 我的心裡也好 連我自己 看起來怎麼樣也好 [02:28.726]原來以前一直都是你替我收拾得乾乾淨淨 [02:33.334] [02:33.384]如果你現在在我身邊 會說什麼呢 [02:37.621]大概會驚訝吧「你居然會自己做飯了」 [02:41.707]可是一個人吃完這盤照著你學的意麵 [02:45.819]我才想起來 [02:50.424] [02:50.474]果然還是兩個人坐在一起吃的時候更好吃 [02:56.700] [02:56.708]我真的後悔了 [02:59.512]可就算現在全都說出來 也已經太遲
[00:00.000]作詞 : 椎木知仁
[00:00.276]作曲 : 椎木知仁
[00:00.552]いま食べ終わったばっかりなのに
[00:04.759]またキッチンでパスタ茹でている
[00:08.296]トマト系か、オイル系か、クリーム系か迷ってる
[00:12.211]まぁ、太ったってなんだって関係ないから
[00:16.879]腹なんて減ってないのにもう冷蔵庫あけてばっかり
[00:20.644]調べたらストレスからきちゃう系のやつなん?
[00:24.577]まぁしょうがないじゃん、俺が困るだけじゃん
[00:28.439]そうです、ヤケになって
[00:30.508]派手に食べすぎているのです
[00:33.140]だってもう君もいないのに
[00:37.090]きちんと過ごしても仕方ない
[00:40.654]包丁で切った殘りのウインナー
[00:42.721]もうタイマーも鳴るみたいだ
[00:45.299]獨り言が響いたこの部屋で
[00:49.958]いつも橫で料理をしてたあの頃に
[00:54.161]君の見様見真似で覚えたパスタを
[00:58.302]まるで同じと思えないくらい
[01:01.513]雑に作っても優しい君の味がして
[01:06.983]吐き出してしまったんだよ
[01:09.878]君を好きなままじゃいられないから
[01:13.730]もうこんなん続けてたらおかしくなっていく
[01:18.090]健康は腸からとはその通りだ
[01:20.658]無禮、無敵に無責任でいたいのに
[01:23.578]真面目すぎる自分がなんか恥ずかしいけど
[01:27.820]まだたまに君の名の書いてある
[01:32.362]開けられない封筒が屆いて思い出してしまうから
[01:39.128]捨てといていいかい?
[01:41.606]君が重たくて持てなかったダンボールの
[01:45.883]ミネラルウォーターももう屆かないから
[01:50.022]ベランダの花と同じ水道水を
[01:54.172]僕も飲みながら変わらずに元気だよ
[01:58.689]枯れそうな花に水をあげるみたいに過ごしてるよ
[02:17.031]洗面臺の前で
[02:19.109]自分の顔をみてると
[02:21.203]鏡についた水垢が気になるよ
[02:24.766]部屋も、僕の內面も、外見も、全部ね
[02:28.726]君が綺麗にしてくれてたんだ
[02:33.384]いま隣にいたらなんていうだろう
[02:37.621]「ちゃんと自炊してる!」と驚くかもな
[02:41.707]でもね見様見真似で作ったパスタを
[02:45.819]一人、食べ終わった時に思ったんだ
[02:50.474]二人並んで食べた方がやっぱり美味しかった
[02:56.708]後悔しているよ
[02:59.512]吐き出してももう遅いのに
移調 原調
作詞 : 椎木知仁
A#
作曲 : 椎木知仁
D#D#mFmFA#
いま食べ終わったばっかりなのに
DmDD#CmFFm
またキッチンでパスタ茹でている
A#mD#mD#A#F
トマト系か、オイル系か、クリーム系か迷ってる
A#DmDCD
まぁ、太ったってなんだって関係ないから
A#mGmD#mA#FA#C#
腹なんて減ってないのにもう冷蔵庫あけてばっかり
A#DmDD#mFmF
調べたらストレスからきちゃう系のやつなん?
A#mDD#mFmF
まぁしょうがないじゃん、俺が困るだけじゃん
C#A#mA#D
そうです、ヤケになって
A#D#mFmC
派手に食べすぎているのです
D#mA#
だってもう君もいないのに
D#A#
きちんと過ごしても仕方ない
D#m
包丁で切った殘りのウインナー
A#A#mD#mEm
もうタイマーも鳴るみたいだ
C#DA#GmD#mD
獨り言が響いたこの部屋で
A#DmFmGEmC
いつも橫で料理をしてたあの頃に
CmBEmA#
君の見様見真似で覚えたパスタを
DmG
まるで同じと思えないくらい
BmCCmBCA#F#D#mGm
雑に作っても優しい君の味がして
F#DmC
吐き出してしまったんだよ
GmD#mFA#
君を好きなままじゃいられないから
D#mFGmD#mA#D#m
もうこんなん続けてたらおかしくなっていく
A#FA#
健康は腸からとはその通りだ
D#FmF
無禮、無敵に無責任でいたいのに
FmA#mA#D#mD#Fm
真面目すぎる自分がなんか恥ずかしいけど
DD#mDmFFmDGmEm
まだたまに君の名の書いてある
GmA#DmG#mFmEmD#mF#DF#
開けられない封筒が屆いて思い出してしまうから
A#D#mG#D
捨てといていいかい?
A#DmC#GmEmG
君が重たくて持てなかったダンボールの
CmGEmD#mD#A#C
ミネラルウォーターももう屆かないから
D#mA#DmFmGBC
ベランダの花と同じ水道水を
BEmD#A#D#mAmGm
僕も飲みながら変わらずに元気だよ
EmF#DA#FmCD#FmA#A#mA#DmFmC#DmGEmBmDD#D#mD#D#m
枯れそうな花に水をあげるみたいに過ごしてるよ
A#D#F
洗面臺の前で
A#mA#
自分の顔をみてると
DmDD#F
鏡についた水垢が気になるよ
D#FmD#mF#Gm
部屋も、僕の內面も、外見も、全部ね
CDmA#D#mFmD
君が綺麗にしてくれてたんだ
A#DmEmDm
いま隣にいたらなんていうだろう
CCmBD#CAmD
「ちゃんと自炊してる!」と驚くかもな
A#DmEDEmCm
でもね見様見真似で作ったパスタを
CCmEmD#A#D#mGm
一人、食べ終わった時に思ったんだ
D#DA#FmCD#D#mFEm
二人並んで食べた方がやっぱり美味しかった
CmDmA#C
後悔しているよ
D#mFA#CmD#mDmA#D#D#mA#CmDmC#D#mA#G#mC#GDA#CmDmA#D#mB
吐き出してももう遅いのに

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《パスタに涙》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#、D#m、Dm、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈パスタに涙〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈パスタに涙〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 3 分 21 秒,換和弦 262 次,平均每分鐘換 78.4 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(I,約 21%)、D#m(iv,約 13%)、Dm(iii,約 11%)、D#(IV,約 7%)、F(V,約 7%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 53%,調外和弦以 D#m(iv,13%)、D(III,6%)、Fm(v,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈パスタに涙〉重複最多次的四和弦進行是 F → A# → Dm → D(級數 V → I → iii → III),全曲出現 2 次,第一次大約在 3 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 30% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、D#m、D#、F。

建議夾 Capo 1、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 59%,對新手比較友善。

在My Hair is Bad作品裡的位置

魔鏡分析過 My Hair is Bad 的 13 首歌,其中 A# 大調有 1 首(8%),My Hair is Bad最常用的是 D# 大調(2 首)。

每分鐘 108 拍比My Hair is Bad 38% 的歌還快,My Hair is Bad歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「溫暖」的作品,My Hair is Bad共有 6 首。

專輯曲序

〈パスタに涙〉是專輯《cats》(2026-09-08)的第 3 首,這張專輯在魔鏡收錄 13 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:A#D#mDmDD#Fm

My Hair is Bad全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

パスタに涙是誰唱的?

パスタに涙由My Hair is Bad演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。