lèi chéng gǒu měi tiān pǐ chái tiāo shuǐ
累成狗 每天劈柴挑水
tāo xīn yòu tāo fèi dōu shì yǎn lèi
掏心又掏肺 都是眼淚
zá yì huán bù néng bào xiāo lù fèi
雜役還不能報銷路費
gōng shāng huán dé zì jǐ péi
工傷還得自己賠
huán shì tóu yì huí (YeahYeah)
還是頭一回(YeahYeah)
tīng shuō zào fǎn nà tiān
聽說造反那天
zá yì hé wū yún gèng pèi
雜役和烏雲更配
fǎn zhèng yǒu qù wú huí
反正有去無回
gàn le zhè píng dí dí wèi
幹了這瓶敵敵畏
Oh bù wéi luó bo bù wéi jiā jī tuǐ
Oh 不為蘿蔔不為加雞腿
Oh zá yì suī xiǎo hǎo dǎi fěn sī yě bù shǎo
Oh 雜役雖小好歹粉絲也不少
Oh liǎn kě bèi náo xī gài bù néng guì
Oh 臉可被撓 膝蓋不能跪
No way No way
No way No way
Oh pín jiàn bù yí zhì qì bù néng suì
Oh 貧賤不移 志氣不能碎
Oh tiān shēng wǒ cái bú shì wéi biàn chéng pào huī
Oh 天生我材不是為變成炮灰
jiù suàn bèi dǎ duàn tuǐ
就算被 打斷腿
jué bù qū fú shǎo qīng quán wēi
絕不屈服少卿權威
Oh zào fǎn wàn wàn suì
Oh 造反萬萬歲
nán cì hou bù néng fàng qì zhì liáo
難伺候 不能放棄治療
oh～ jiàn rén jiù yǎo
oh～見人就咬
nà zhī miāo jiǎn zhí mò míng qí miào
那隻喵 簡直莫名其妙
pí qì bào zào huán fā biāo
脾氣暴躁還發飆
fó shān wú yǐng jiǎo
佛山無影腳
nǎ tiān xīn qíng bù hǎo
哪天心情不好
wǒ dāng bǎ zǐ tā rēng dāo
我當靶子他扔刀
zhòng rú cài shū yāo
重如蔡叔腰
qīng rú shǎo qīng tuǐ máo
輕如少卿腿毛
bù wéi wǔ dǒu mǐ zhé yāo
不為五斗米折腰
Oh bù wéi luó bo bù wéi jiā jī tuǐ
Oh 不為蘿蔔不為加雞腿
Oh zá yì suī xiǎo hǎo dǎi fěn sī yě bù shǎo
Oh 雜役雖小好歹粉絲也不少
Oh liǎn kě bèi náo xī gài bù néng guì
Oh 臉可被撓 膝蓋不能跪
No way No way
No way No way
Oh pín jiàn bù yí zhì qì bù néng suì
Oh 貧賤不移 志氣不能碎
Oh tiān shēng wǒ cái bú shì wéi biàn chéng pào huī
Oh 天生我材不是為變成炮灰
jiù suàn bèi dǎ duàn tuǐ
就算被 打斷腿
jué bù qū fú shǎo qīng quán wēi
絕不屈服少卿權威
Oh zào fǎn wàn wàn suì
Oh 造反萬萬歲
bú gàn le bú gàn le ， zǒu zǒu zǒu ， wǒ mén bú gàn le ！
不幹了不幹了，走走走，我們不幹了！
bú shì āi xùn jiù shì ái dǎ ！ bǎo bǎo xīn lǐ kǔ a ，555， bú gàn le bú gàn le zǒu zǒu zǒu dōu bú gàn le ！
不是挨訓就是捱打！寶寶心裡苦啊，555，不幹了不幹了走走走都不幹了！
zhè nǎ yǒu nà mó ào jiāo de a ！ zhè huán gàn máo a gàn ！
這哪有那麼傲嬌的啊！這還幹毛啊幹！
tā pí qì shí zài shì tài làn le ！ bú gàn bu gàn bu gàn ！ dǎ sǐ wǒ yě bú gàn ！
他脾氣實在是太爛了！不幹不幹不幹！打死我也不幹！
wō shén mó dōu bú gàn là ！ ní méng shuí ài gàn jiù qù gàn ba ！ fǎn zhèng wō shì bú gàn là ！
窩神魔都不幹辣！泥萌誰愛幹就去幹吧！反正窩是不幹辣！
