和你上次坦率傾訴生存意義
像塵封已久多年往事
為何向陌生的他抒發友情更易
只怪最好的光景到此
繁忙到沒法補祝一句生辰快樂
任由親厚的感情變薄
然而怪罪你都怕令你更為冷漠
最真心說話仍然未講
除了我記得誰會記得 曾經嚮往的四五年
和你借一元兩個仙 如今只償還你掛念
麥芽糖始終多麼甜 苦的不過這天發現
平凡日子 明年沒今天
除了我記得誰會記得 曾經聽你講過戲言
和你那天遊戲半天 憑竹蜻蜓留個記念
在人海的滄海桑田 已是定律不可改變
懷疑就此 和你揮手 相識不再見
難過在於只可給你包容見諒
漸遺失你的感情重量
然而我病痛都要扮作聲線鏗鏘
你總需要為前途著想
除了我記得誰會記得 曾經嚮往的四五年
和你借一元兩個仙 如今只償還你掛念
麥芽糖始終多麼甜 苦的不過這天發現
平凡日子 明年沒今天
除了我記得誰會記得 曾經聽你講過戲言
和你那天遊戲半天 憑竹蜻蜓留個記念
在人海的滄海桑田 已是定律不可改變
回頭或許 難過始終有點
斜陽下山 然後日出 只有它 不會厭
麥芽糖 - Miriam Yeung
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Miriam-Yeung-麥芽糖-220569
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:13.82]和你上次坦率傾訴生存意義
[00:20.28]像塵封已久多年往事
[00:26.99]為何向陌生的他抒發友情更易
[00:33.90]只怪最好的光景到此
[00:40.93]繁忙到沒法補祝一句生辰快樂
[00:47.66]任由親厚的感情變薄
[00:54.56]然而怪罪你都怕令你更為冷漠
[01:01.29]最真心說話仍然未講
[01:07.22]除了我記得誰會記得 曾經嚮往的四五年
[01:14.48]和你借一元兩個仙 如今只償還你掛念
[01:21.58]麥芽糖始終多麼甜 苦的不過這天發現
[01:28.36]平凡日子 明年沒今天
[01:34.73]除了我記得誰會記得 曾經聽你講過戲言
[01:41.93]和你那天遊戲半天 憑竹蜻蜓留個記念
[01:48.94]在人海的滄海桑田 已是定律不可改變
[01:55.87]懷疑就此 和你揮手 相識不再見
[02:15.46]難過在於只可給你包容見諒
[02:22.00]漸遺失你的感情重量
[02:28.68]然而我病痛都要扮作聲線鏗鏘
[02:35.53]你總需要為前途著想
[02:41.46]除了我記得誰會記得 曾經嚮往的四五年
[02:48.90]和你借一元兩個仙 如今只償還你掛念
[02:55.97]麥芽糖始終多麼甜 苦的不過這天發現
[03:02.68]平凡日子 明年沒今天
[03:09.01]除了我記得誰會記得 曾經聽你講過戲言
[03:16.37]和你那天遊戲半天 憑竹蜻蜓留個記念
[03:23.10]在人海的滄海桑田 已是定律不可改變
[03:29.95]回頭或許 難過始終有點
[03:36.84]斜陽下山 然後日出 只有它 不會厭
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶與現實的對比中，體會時光流逝與情感的漸行漸遠。
主題
時間的無情、記憶的殘存、人際關係的疏離與無奈。
情緒
低沉、懷舊、淡淡的哀愁與接受現實的釋然。
意象與手法
以「麥芽糖」象徵甜美回憶，卻與「苦的不過這天發現」形成對比；「竹蜻蜓」作為童年遊戲的符號，暗示純真時代的消逝；「滄海桑田」則強調命運的不可逆轉。
重點句解讀
1. 「麥芽糖始終多麼甜 苦的不過這天發現」
以甜膩的麥芽糖隱喻過往的溫暖，而「苦」字點出當下面對離別的酸澀，突顯記憶與現實的落差。
2. 「在人海的滄海桑田 已是定律不可改變」
用「滄海桑田」比喻世事變遷，說明人與人之間的疏離是無法逆轉的命運，帶出無力感。
3. 「除了我記得誰會記得 曾經嚮往的四五年」
強調個人記憶的獨特性，也暗示他人可能早已遺忘，凸顯孤單與時光流逝的無情。
適合情境
獨自回憶過往、面對離別傷感、或在靜謐時刻反思人際關係時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。