dào le zhōng wū dào le ne
到了 終於到了呢
qián bèi zài cóng diàn jū chuāng kàn dào hǎi àn de shùn jiàn jiù xiàng gè xiǎo hái zi yí yàng lù chū xiào róng le
前輩 在從電車窗看到海岸的瞬間 就像個小孩子一樣露出笑容了
nà mó wǒ mén zǒu ba fēi cháng piào liang ne
那麼我們走吧 非常漂亮呢
yīn wéi shì xià wǔ de shí jiàn suǒ yǐ hǎi làng shǎn shǎn fā guāng
因為是下午的時間 所以海浪閃閃發光
jīn tiān de tiān qì yě hé shàng zhōu yù bào de yù bào yí yàng
今天的天氣也和上週預報的預報一樣
yù bào shàng shì yīn tiān suǒ yǐ wǒ mén hěn dān xīn
預報上是陰天 所以我們很擔心
bú guò zhè piàn kōng wú yí wù de lán tiān zhēn shì lìng rén shū shì de tiān qì ne
不過 這片空無一物的藍天 真是令人舒適的天氣呢
kàn yě néng kàn dào shuǐ píng xiàn
看 也能看到水平線
huò xū shì yīn wéi xià jì běn fān yǐ jīng jié shù le zhè lǐ de rén bǐ jiào shǎo ne
或許是因為夏季本番已經結束了 這裡的人比較少呢
bú duì shì zhè lǐ bǐ jiào ràng rén ān xīn
不對 是這裡比較讓人安心
bì jìng yǒu rén zài de huà huì yǒu diǎn hài xiū
畢竟有人在的話會有點害羞
yīn yīn wéi jīn tiān shì hé qián bèi yì qǐ chū mén suǒ yǐ cái dǎ bàn dé hěn piào liang de
因 因為今天是和前輩一起出門 所以才打扮得很漂亮的
nà gè nǐ méi yǒu shén mó gǎn xiǎng má ?
那個 你沒有什麼感想嗎?
zěn mó yàng ne ? fēi cháng gǎn xiè
怎麼樣呢?非常感謝
bù bù tīng wǒ de huà jiù bú huì kuā wǒ kě ài
不 不聽我的話就不會誇我可愛
wǒ jué dé zhè yàng bú tài hǎo
我覺得這樣不太好
xià cì zài wǒ shuō zhī qián qǐng nǐ xiān gào sù wǒ
下次在我說之前請你先告訴我
suàn le qián bèi zǒng shì hěn chí dùn yě xū yě shì méi bàn fǎ de shì
算了 前輩總是很遲鈍 也許也是沒辦法的事
shì de wǒ jiù shì wéi le ràng qián bèi kàn dào cái lái zhè lǐ de
是的 我就是為了讓前輩看到才來這裡的
zěn mó huì shì dào rú jīn huán yì zhí kuā wǒ kě ài tài fàn guī le
怎麼會 事到如今還一直誇我可愛 太犯規了
wǒ wǒ bù guǎn le xiàng nà yàng yì zhí kuā wǒ yě tài fāng biàn le
我 我不管了 像那樣一直誇我 也太方便了
wǒ yě xū hěn fāng biàn shuō bù liǎo bié rén de huà ne
我也許很方便 說不了別人的話呢
huà shuō yào shi fàng kāi de huà wǒ jiù pǎo diào le ne
話說 要是放開的話 我就跑掉了呢
shàng hǎi yǐ jīng yǒu jī nián méi lái le ne
上海已經有幾年沒來了呢
hěn yì wài má ? yě shì ne
很意外嗎?也是呢
wǒ jīng cháng shǐ yòng shuǐ zhī mó fǎ xiǎo shí hòu jīng cháng ràng bà ba dài wǒ lái
我經常使用水之魔法 小時候經常讓爸爸帶我來
chéng wéi chū sè de mó fǎ shī
成為出色的魔法師
chéng wéi néng gòu chōng fèn duì fù hǎi shuǐ de mó fǎ shī zhī lèi de
成為能夠充分對付海水的魔法師之類的
shàng le shǐ yòng mó fǎ de gāo zhōng yě shì yīn wéi xiǎng yào huí yīng fù mǔ de qī dài
上了使用魔法的高中也是因為想要回應父母的期待
dàn shì zài nà zhī hòu wǒ kāi shǐ sī kǎo zì jǐ xiǎng yào biàn chéng zěn yàng de dà rén
但是在那之後 我開始思考自己想要變成怎樣的大人
bèi yì zhǒng yīng gāi shì néng gòu shǐ yòng zì jǐ de mó fǎ de shǐ mìng gǎn suǒ qū shǐ
被一種應該是能夠使用自己的魔法的使命感所驅使
rán hòu jiù fàng qì le
然後就放棄了
xuǎn zé le chéng wéi chōng jǐng yǐ jiǔ de měi róng shī
選擇了成為憧憬已久的美容師
cóng nà yǐ hòu jiù méi zěn mó hé fù qīn jiàn miàn le
從那以後就沒怎麼和父親見面了
yīn wéi tā qiáng liè qī wàng zhù wǒ néng gòu chéng wéi mó fǎ shī
因為他強烈期望著我能夠成為魔法師
suǒ yǐ zǒng gǎn jué zàn shí bù xiǎng qù hǎi biān
所以總感覺 暫時不想去海邊
zài xué shēng de shí hòu suī rán yǒu bèi péng yǒu yāo qǐng guò shǔ jià
在學生的時候 雖然有被朋友邀請過暑假
dàn huán shì yì zhí jù jué xià qù
但還是一直拒絕下去
kě néng méi yǒu yí gè rén lái guò ba
可能沒有一個人來過吧
jīn hòu yě xū huì yì zhí zhè yàng
今後也許會一直這樣
bìng bú shì shuō tǎo yàn dà hǎi
並不是說討厭大海
wǒ zuì xǐ huān dà hǎi le
我最喜歡大海了
suǒ yǐ wéi le zhòng yào de shí hòu xiǎng yào liú xià lái
所以 為了重要的時候想要留下來
zhèng yīn wéi shì qián bèi wǒ cái jué dìng yào qù dà hǎi
正因為是前輩 我才決定要去大海
wǒ xiǎng hé qián bèi yì qǐ qù dà hǎi
我想和前輩一起去大海
xiè xiè nǐ yāo qǐng wǒ qù dà hǎi
謝謝你邀請我去大海
suī rán bú shì nà zhǒng kāi xīn de gǎn jué kě yǐ má ?
雖然不是那種開心的感覺 可以嗎?
shì de wǒ hěn gāo xīng néng hé qián bèi yì qǐ zài zhòng yào de dì fāng dù guò
是的 我很高興能和前輩一起在重要的地方度過
yǒu mài diàn qián bèi yào qù kàn kàn má ?
有賣店 前輩要去看看嗎?
hǎo de wǒ mén zǒu ba
好的 我們走吧
jiǔ děng le wǒ mǎi le zhè gè qì shuǐ pào fú
久等了 我買了這個 汽水泡芙
dāng rán shì hé qián bèi de fèn yì qǐ mǎi le liǎng píng
當然是和前輩的份一起買了兩瓶
qián bèi lái xiǎng shòu xià tiān ba
前輩 來享受夏天吧
zài nà biān de chá jī hē ba
在那邊的茶几喝吧
nǐ kàn biàn rè le nà mó yào dǎ kāi le
你看 變熱了 那麼要打開了
pēn chū lái le qián bèi hǎo lì hài hěn shú liàn ne hǎo kāi xīn
噴出來了 前輩好厲害 很熟練呢 好開心
nà mó wǒ kāi dòng le hǎo hē
那麼 我開動了 好喝
wǒ píng shí bù zěn mó hē zhè zhǒng tián de dōng xī dàn shì jīn tiān jiù hē le ba
我平時不怎麼喝這種甜的東西 但是今天就喝了吧
zài mài diàn zhǎo dào qì shuǐ pào fú de shí hòu jiù xiǎng hé qián bèi yì qǐ hē
在賣店找到汽水泡芙的時候 就想和前輩一起喝
suī rán méi yǒu shén mó tè bié de lǐ yóu
雖然沒有什麼特別的理由
dàn zǒng jué dé yǒu yí jiàn huì chéng wéi huí yì de shì
但總覺得有一件會成為回憶的事
rú guǒ néng biàn duō jiù hǎo le zhēn de zhǐ yǒu zhè jiàn shì
如果能變多就好了 真的只有這件事
wéi le jīn tiān xuǎn de yī fu yòng zhè gè tiě bàng huà gè tú zěn mó yàng ?
為了今天選的衣服 用這個鐵棒畫個圖怎麼樣?
bǎ shā tān hé hǎi yáng zuò wéi bèi jǐng de huà yīng gāi huì cháng chū lái ba
把沙灘和海洋作為背景的話應該會長出來吧
méi guān xì wǒ zhī yào shi hé qián bèi yì qǐ shén mó dōu kě yǐ xiǎng shòu
沒關係 我只要是和前輩一起什麼都可以享受
bào qiàn zǒng jué dé hěn kāi xīn duō jiǔ méi yǒu zhè mó xiào le ne ?
抱歉 總覺得很開心 多久沒有這麼笑了呢?
kàn zhù diāo wáng de hǎi yáng zhēn měi a zǒng gǎn jué hěn ān xīn ne
看著凋亡的海洋真美啊 總感覺很安心呢
měi tiān dōu huó dé fán máng shí jiàn yě bù shí dì liú shì
每天都活得繁忙 時間也不時地流逝
tōng guò zhè duàn shēng huó gǎn shòu gè zhǒng shì wù sī kǎo
通過這段生活感受各種事物 思考
yě yǒu xiē xīn kǔ de shì zhè zhǒng shì qíng néng gòu quán bù bāo guǒ zhù ne
也有些辛苦的事 這種事情能夠全部包裹住呢
cóng zhè gè ān jìng hé píng jìng de hǎi yáng zhōng gǎn shòu dào wēn nuǎn
從這個安靜和平靜的海洋中感受到溫暖
néng hé qián bèi yì qǐ lái dào hǎi yáng zhēn shì tài hǎo le fēi cháng gǎn xiè
能和前輩一起來到海洋真是太好了 非常感謝
qián bèi qián bèi nà gè kě yǐ tiē zài yì qǐ má ?
前輩 前輩 那個 可以貼在一起嗎?
jīn tiān nà gè xiǎng yào xiàng qián bèi sā jiāo
今天 那個 想要向前輩撒嬌
suī rán hěn hài xiū dàn shì xiǎng ràng qián bèi xiàng shì bāo guǒ zhù wǒ yí yàng bǎ wǒ bāo guǒ qǐ lái
雖然很害羞 但是想讓前輩像是包裹住我一樣 把我包裹起來
hǎo de nà mó shī lǐ le
好的 那麼失禮了
suī rán yǒu xiē jǐn zhāng dàn shì bǐ qǐ jǐn zhāng wǒ gèng ān xīn
雖然有些緊張 但是比起緊張 我更安心
yì biān tīng hǎi làng de shēng yīn yì biān bǎ shēn tǐ jiāo gěi qián bèi
一邊聽海浪的聲音 一邊把身體交給前輩
xiàn zài bù kě yǐ kàn wǒ de liǎn ò ?
現在不可以看我的臉哦?
yīn wéi wǒ jué duì bú huì ràng nǐ kàn dào wǒ de liǎn suǒ yǐ zhè yě yì wèi zhù xìng fú yǐ jīng mǎn yì ér chū le
因為我絕對不會讓你看到我的臉 所以這也意味著幸福已經滿溢而出了
jǐn jǐn dì bào zhù wǒ wǒ gǎn jué hěn wēn nuǎn yīn wéi tǐ wēn bǐ jiào dī
緊緊地抱住我 我感覺很溫暖 因為體溫比較低
suǒ yǐ qián bèi de tǐ wēn chuán dì guò lái róng huà le hùn hé zài yì qǐ ràng wǒ hěn ān xīn
所以前輩的體溫傳遞過來 融化了 混合在一起 讓我很安心
bèi qián bèi jù dà de shǒu bì bāo guǒ zhù wǒ hǎo xìng fú huán chà yì diǎn jiù zhè yàng
被前輩巨大的手臂包裹著 我好幸福 還差一點 就這樣
jīn tiān fēi cháng gǎn xiè hǎi hěn piào liang wǒ huán xiǎng zài yì qǐ lái
今天非常感謝 海很漂亮 我還想再一起來
shì de jiù suàn bú shì xià tiān yě hǎo suí shí dōu kě yǐ wǒ jué dé hé qián bèi yì qǐ lái hǎi biān hěn kāi xīn hěn ān xīn hěn rě rén lián ài wǒ hěn xǐ huān
是的 就算不是夏天也好 隨時都可以 我覺得和前輩一起來海邊很開心 很安心 很惹人憐愛 我很喜歡
suī rán xiàn zài cái shuō zài diàn jū lǐ qiān zhù shǒu zhè zhǒng huà yǒu xiē wǎn le
雖然現在才說在電車裡牽著手這種話有些晚了
yǒu xiē hài xiū dàn shì jiù zhè yàng zài dào zhàn zhī qián
有些害羞 但是 就這樣在到站之前
qián bèi ? qián bèi ? shuì zhù le má ?
前輩?前輩?睡著了嗎?
xīn kǔ nǐ le qián bèi
辛苦你了 前輩
tóu fà hǎo piào liang bì jìng shì wǒ zài gěi nǐ xiū jiǎn duì ba
頭髮好漂亮 畢竟是我在給你修剪 對吧
qián bèi zuì jìn néng hé wǒ zài yì qǐ ba ? wǒ
前輩 最近能和我在一起吧?我
zhǐ yào néng hé qián bèi zài yì qǐ wǒ jiù hěn xìng fú le
只要能和前輩在一起 我就很幸福了
wǒ yě dān xīn zì jǐ néng bu néng péi zài qián bèi shēn biān hài pà dé yāo qǐng nǐ lái hǎi biān
我也擔心自己能不能陪在前輩身邊 害怕得邀請你來海邊
qí tā rén yě méi yǒu yāo qǐng ba ?
其他人也沒有邀請吧?
qián bèi hěn shuài qì bǐ qǐ wǒ gèng jiā
前輩很帥氣 比起我更加
bù bù xíng bù xíng wǒ jīn hòu yě xiǎng yì zhí péi zài qián bèi shēn biān yì zhí zài nǐ shēn biān
不 不行不行我今後也想一直陪在前輩身邊 一直在你身邊
zǒng yǒu yì tiān wǒ huì bǎ qián bèi jiào zuò qīn ài de
總有一天 我會把前輩叫做親愛的
shuì zhù le ba ? qián bèi
睡著了吧?前輩
wǒ duì wū qián bèi lái shuō
我 對於前輩來說
bù zhǐ shì xiǎng chéng wéi hòu bèi yě xiǎng chéng wéi yí gè yǒu mèi lì de nǚ hái zi qián bèi wǒ huì ràng nǐ zhuǎn guò shēn lái de
不只是想成為後輩 也想成為一個有魅力的女孩子 前輩 我會讓你轉過身來的
wǒ huì ràng nǐ zhuǎn guò shēn lái de qián bèi
我會讓你轉過身來的 前輩