nǐ qù sì hǎi qián kūn wèn wèn
你去四海乾坤問問
wǒ nǎi gǔ wǎng jīn lái dì yī yāo wáng
我乃古往今來第一妖王
suǒ yǐ zhè mó chāng kuáng
所以這麼猖狂
dōng shèng shén zhōu huā guǒ shān diān
東勝神州花果山巔
rì yuè shēng wǒ luò fán jiàn
日月生我落凡間
yì xīn zhī xiǎng dé dào xiū xiān
一心只想得道修仙
cóng wèi xiǎng guò tǒng pò tiān
從未想過捅破天
piāo yáng guò hǎi bài shī xué yì
漂洋過海拜師學藝
ēn shī pú tí xīn zhōng jì
恩師菩提心中記
jīn dòu yún wǒ zòng héng tiān dì
筋斗雲我縱橫天地
qī shí èr biàn xīn rú yì
七十二變心如意
wǒ céng yǐ wéi xiāo yáo kuài huó
我曾以為逍遙快活
què bèi dāng zuò yāo mó
卻被當做妖魔
nào tiān tíng zài zhū fó
鬧天庭再誅佛
nà jiù ràng wǒ bú zài píng dàn
那就讓我不再平淡
zhòng yāo suí wǒ chū zhàn
眾妖隨我出戰
wǒ yào zhè tiān dì gēn wǒ chàn
我要這天地跟我顫
yān xiāo yún sàn yān xiāo yún sàn
煙消雲散 煙消雲散
zhè yí bàng dǎ nán tiān mén
這一棒打南天門
kàn zhè shì shàng kǔ nán rén
看這世上苦難人
míng zhī què dāng wén suǒ wèi wén
明知卻當聞所未聞
ěr děng bú pèi chēng shén
爾等不配稱神
dì èr bàng zhí chōng líng xiāo
第二棒直衝凌霄
kàn zhè shēng líng bèi fén shāo
看這生靈被焚燒
wéi hé tiān tíng rú cǐ zhī gāo
為何天庭如此之高
wéi hé tiān xià bù róng yāo
為何天下不容妖
nà dì sān bàng jiù shā tiān jiāng
那第三棒就殺天將
huán wǒ huā guǒ shān mó yàng
還我花果山模樣
hǎi zài fān gǔn dì zài tàng
海在翻滾 地在燙
zhè chóu hèn wǒ bù céng wàng
這仇恨我不曾忘
xiū yào guài wǒ rú cǐ mán héng
休要怪我如此蠻橫
shì nǐ huǐ le wǒ de mèng
是你毀了我的夢
cóng cǐ sān jiè yóu wǒ zhǎng kòng
從此三界由我掌控
jiào wǒ qí tiān dà shèng
叫我齊天大聖
gǎn wèn rú lái fó zǔ
敢問如來佛祖
zhè tiān xià nǐ kě qīng chǔ
這天下你可清楚
nǐ de zhòng shēng shī héng biàn yě
你的眾生屍橫遍野
hé lái jiù nán jiù kǔ
何來救難救苦
zhàn dòu ba bié zài mí máng wǔ zhǐ shān wǒ káng
戰鬥吧 別再迷茫 五指山 我扛
bú yào wèn wǒ wéi hé chāng kuáng
不要問我為何猖狂
wǒ nǎi sān jiè yāo wáng
我乃三界妖王
zhè tiān yǐ bèi wǒ dǎ luàn
這天已被我打亂
sān bǎi huí hé yǔ wǒ dà zhàn
三百回合與我大戰
jiào nǐ hún fēi pò sàn
叫你魂飛魄散
cóng cǐ tǒng lǐng sān jiè
從此統領三界
wǒ yào zhè tiān xià yí qiè
我要這天下一切
bù shēng bù sǐ bú bài bú miè
不生 不死 不敗 不滅
cóng cǐ tiān xià zài wú zhū fó
從此天下 再無諸佛
zhǐ yǒu yí gè dòu zhàn shèng mó
只有一個 鬥戰勝魔
zhè yí zhàn wǒ bú huì shū
這一戰 我不會輸
wǒ yào tīng dào tiān tòng kū
我要聽到天痛哭
shuí kě xiǎng guò wǒ de wú gū
誰可想過我的無辜
ěr děng dōu bú zài hu
爾等都不在乎
shēng wǒ hé yòng méi néng huān xiào
生我何用沒能歡笑
miè wǒ bù jiǎn kuáng ào
滅我不減狂傲
jīn rì yāo wáng zài cǐ xuān gào
今日妖王在此宣告
wǒ yào zhàn zài jiǔ xiāo yún wài
我要站在九霄雲外
wǒ yào xiāo yáo zì zài
我要逍遙自在
zhè kē xīn wǒ cóng wèi bài
這顆心我從未敗
ràng wǒ yāo zú zhòng jiàn tiān rì
讓我妖族重見天日
wǒ zhī shuō zuì hòu yí cì
我只說最後一次
huǐ tiān miè dì sì gè dà zì
毀天滅地四個大字
tīng hǎo le yāo wáng xiàn shì
聽好了 妖王現世
