「さよなら」はふたり 出會えた証だね
ココロはつながってる
さみしくなったら 遠慮はいらないよ
ここに來て 'cause we're family
昨日からずっと わたしが君と
目を合わさないのは
君がこらえている 淚を見たら
先に泣いちゃうから
離れても すぐ鄰にいるような
そんな想い 今 抱きしめている
「さよなら」はふたり 出會えた証だね
ココロはつながってる
さみしくなったら 遠慮はいらないよ
ここに來て 'cause we're family
步んできた道は まっすぐじゃない
迷ったこともある
でもいつも鄰に 君がいたから
ここにたどり著けた
いつまでも 君がそばにいるような
氣がしていたけど 旅立ちのとき
言葉にできずに ため息だけつもる
そんな夜もあったね
瞳を閉じても 消えないものがある
元氣でね 'cause we're family
見慣れぬ街で一人ぼっちに思えたら
夜空見上げて欲しい
きっとわたしも 遠う場所から
いびつな月を見ている
「さよなら」ぐらいで 切れてしまうような
はかない絆じゃない
痛みがあるから 喜びがあるんだ
また會える so we're family
「さよなら」はふたり 出會えた証だね
ココロはつながってる
さみしくなったら 遠慮はいらないよ
ここに來て 'cause we're family
旅立つ君に - May J.
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/May-J.-旅立つ君に-268331
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:21.04]「さよなら」はふたり 出會えた証だね
[00:26.98]ココロはつながってる
[00:31.54]さみしくなったら 遠慮はいらないよ
[00:36.89]ここに來て 'cause we're family
[01:03.84]昨日からずっと わたしが君と
[01:10.54]目を合わさないのは
[01:14.39]君がこらえている 淚を見たら
[01:20.89]先に泣いちゃうから
[01:24.15]離れても すぐ鄰にいるような
[01:33.04]そんな想い 今 抱きしめている
[01:44.61]「さよなら」はふたり 出會えた証だね
[01:50.03]ココロはつながってる
[01:55.16]さみしくなったら 遠慮はいらないよ
[02:00.45]ここに來て 'cause we're family
[02:27.35]步んできた道は まっすぐじゃない
[02:34.10]迷ったこともある
[02:38.06]でもいつも鄰に 君がいたから
[02:44.50]ここにたどり著けた
[02:47.89]いつまでも 君がそばにいるような
[02:56.56]氣がしていたけど 旅立ちのとき
[03:08.28]言葉にできずに ため息だけつもる
[03:13.67]そんな夜もあったね
[03:18.72]瞳を閉じても 消えないものがある
[03:23.92]元氣でね 'cause we're family
[03:28.87]見慣れぬ街で一人ぼっちに思えたら
[03:34.06]夜空見上げて欲しい
[03:39.24]きっとわたしも 遠う場所から
[03:44.86]いびつな月を見ている
[04:13.51]「さよなら」ぐらいで 切れてしまうような
[04:18.76]はかない絆じゃない
[04:23.98]痛みがあるから 喜びがあるんだ
[04:29.27]また會える so we're family
[04:32.56]「さよなら」はふたり 出會えた証だね
[04:37.04]ココロはつながってる
[04:42.24]さみしくなったら 遠慮はいらないよ
[04:47.70]ここに來て 'cause we're family
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。