Dog Bite Dog

黑色星期五 - Black Friday

Masiwei · Dog Bite Dog

1,859 次觀看 93 人喜歡 4.741 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
今天凌晨我來值夜班 做的工作一如往常
我剛把貨才卸完 同事小馬沒來幫忙
便利店裡只有我在收錢 我感覺不平衡我心裡堵
而且今晚客人特別多 我才反應過來今天星期五
12點到老子準時出門 反正小艾在幫我清理庫存
穿了件我們二舅的皮夾克 我班都不去上了因為老子目中無人
老子借了臺鄰居的 Toyota, skr, skr 是我輪胎在摩擦
我給小艾發信息 喊他忍一哈兒 我在路上了馬上我就 pull up
我聽到了歡迎光臨 以為是客人結果是小馬來了
我說小艾幾哈把你衣服換了 今天晚上絕對好耍哎呦
我披上假的 Gucci 上個星期店長才扣了老子五百
啥子喃 他才扣你五百 今天晚上跟到我去耍 你娃絕對是個主角
哎 fuck it 那我直接上車 車上放的歌這是哪個唱的?
這種氛圍肯定聽 G-unit 放心嘛兄弟我不得 P-U-A
把你破車最好停遠點 因為我們要去的是蘭桂坊
哎 你咋毛病這麼多哦 這個時代就是身上揣夠了錢最狂
It's black Friday night 我車子開的快
把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
It-it's black Friday night, it's black Friday night
腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
我說弟娃兒把我車子開去停到 你的服務費是幾塊
喔唷 小馬今天咋個這麼拽哦 難道你娃是中了體彩
我 我說小艾卡坐都安排好了 看嘛臺上是我兄弟 TY
哎呀我懶得去聽你批塞 你今天早上還在店裡炸雞排
你看我打了個響指把服務員喊過來 老子們現在要點單
小艾你喝啥子其他酒認不到 店裡的黑桃A老子要點完
我說你錘子哦繃這麼兇 你身上到底有沒有帶錢喃
哎 我表哥的工地上剛剛才分紅 你娃該給我點尊重
那我要加幾盤果盤 點幾瓶軒尼詩給老子喝撒
舞池的妹兒些老子才 qio 完 給老子喊幾個過來耍 喊她們當我的夥伴
那沒問題 Lily 陪艾哥耍骰子 這兒 Vivian給艾哥比一個茄子
看小艾對我表示崇拜 我拍哈他肩膀 說 "今天就是你的節日"
那我在大專的群裡面發一條消息 把兄弟夥全部都喊起
幾爺子平時的工作太辛苦了 今天晚上就換艾哥來管你
那你們幾個兄弟夥好生的聚一下 小艾我現在要去一趟廁所
他們想喝啥隨便點 反正你曉得撒 小馬我耿直又撇脫
It's black Friday night 我車子開的快
把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
It-it's black Friday night, it's black Friday night
腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
突然店長打來電話 問我和小馬人在哪裡?
我說 你個傻逼不要打擾老子 老子們現在在 party
等 等我掛完電話我才反應過來 是哦 到底小馬在哪裡?
你說 "小馬在哪裡?" 小馬開起車子在找下一個 party
我在走之前我跟經理說 等哈兒結賬就找那個黃毛
很明顯他才是哥老倌 你看他在這兒耍的好狂嘛
我都準備走了結果倆個保安 把我攔下遞上了賬單
我說哥我確實沒錢 我還在便利店裡上班
It's black Friday night 我車子開的快
把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
It-it's black Friday night, it's black Friday night
腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
黑色星期五 - Black Friday - Masiwei 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Masiwei-黑色星期五-Black-Friday-181326
對拍微調
jīn tiān líng chén wǒ lái zhí yè bān zuò de gōng zuò yì rú wǎng cháng
今天凌晨我來值夜班 做的工作一如往常
wǒ gāng bǎ huò cái xiè wán tóng shì xiǎo mǎ méi lái bāng máng
我剛把貨才卸完 同事小馬沒來幫忙
biàn lì diàn lǐ zhǐ yǒu wǒ zài shōu qián wǒ gǎn jué bù píng héng wǒ xīn lǐ dǔ
便利店裡只有我在收錢 我感覺不平衡我心裡堵
ér qiě jīn wǎn kè rén tè bié duō wǒ cái fǎn yīng guò lái jīn tiān xīng qī wǔ
而且今晚客人特別多 我才反應過來今天星期五
12 diǎn dào lǎo zǐ zhǔn shí chū mén fǎn zhèng xiǎo ài zài bāng wǒ qīng lǐ kù cún
12點到老子準時出門 反正小艾在幫我清理庫存
chuān le jiàn wǒ mén èr jiù de pí jiā kè wǒ bān dōu bú qù shàng le yīn wéi lǎo zǐ mù zhōng wú rén
穿了件我們二舅的皮夾克 我班都不去上了因為老子目中無人
lǎo zǐ jiè le tái lín jū de Toyota, skr, skr shì wǒ lún tāi zài mó cā
老子借了臺鄰居的 Toyota, skr, skr 是我輪胎在摩擦
wǒ gěi xiǎo ài fā xìn xī hǎn tā rěn yì hā ér wǒ zài lù shang le mǎ shàng wǒ jiù pull up
我給小艾發信息 喊他忍一哈兒 我在路上了馬上我就 pull up
wǒ tīng dào le huān yíng guāng lín yǐ wéi shì kè rén jié guǒ shì xiǎo mǎ lái le
我聽到了歡迎光臨 以為是客人結果是小馬來了
wǒ shuō xiǎo ài jī hā bǎ nǐ yī fu huàn le jīn tiān wǎn shàng jué duì hǎo shuǎ āi yōu
我說小艾幾哈把你衣服換了 今天晚上絕對好耍哎呦
wǒ pī shàng jiǎ de Gucci shàng gè xīng qī diàn cháng cái kòu le lǎo zǐ wǔ bǎi
我披上假的 Gucci 上個星期店長才扣了老子五百
shá zǐ nán tā cái kòu nǐ wǔ bǎi jīn tiān wǎn shàng gēn dào wǒ qù shuǎ nǐ wá jué duì shì gè zhǔ jué
啥子喃 他才扣你五百 今天晚上跟到我去耍 你娃絕對是個主角
āi fuck it nà wǒ zhí jiē shàng jū jū shàng fàng de gē zhè shì nǎ gè chàng de ?
哎 fuck it 那我直接上車 車上放的歌這是哪個唱的?
zhè zhǒng fēn wéi kěn dìng tīng G-unit fàng xīn ma xiōng dì wǒ bù dé P-U-A
這種氛圍肯定聽 G-unit 放心嘛兄弟我不得 P-U-A
bǎ nǐ pò jū zuì hǎo tíng yuǎn diǎn yīn wéi wǒ mén yào qù de shì lán guì fāng
把你破車最好停遠點 因為我們要去的是蘭桂坊
āi nǐ zǎ máo bìng zhè mó duō ò zhè gè shí dài jiù shì shēn shàng chuāi gòu le qián zuì kuáng
哎 你咋毛病這麼多哦 這個時代就是身上揣夠了錢最狂
It's black Friday night wǒ jū zǐ kāi de kuài
It's black Friday night 我車子開的快
bǎ xiōng dì hǎn qǐ lái chāo de chāo wǒ mén zhuài de zhuài
把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
It-it's black Friday night, it's black Friday night
It-it's black Friday night, it's black Friday night
nǎo ké bú gòu cōng míng de nǐ wá yào zāi xiǎo xīn zuì hòu xià bù liǎo tái yeah
腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
wǒ shuō dì wá ér bǎ wǒ jū zǐ kāi qù tíng dào nǐ de fú wù fèi shì jī kuài
我說弟娃兒把我車子開去停到 你的服務費是幾塊
wō yō xiǎo mǎ jīn tiān zǎ gè zhè mó zhuài ò nán dào nǐ wá shì zhōng le tǐ cǎi
喔唷 小馬今天咋個這麼拽哦 難道你娃是中了體彩
wǒ wǒ shuō xiǎo ài kǎ zuò dōu ān pái hǎo le kàn ma tái shàng shì wǒ xiōng dì TY
我 我說小艾卡坐都安排好了 看嘛臺上是我兄弟 TY
āi yā wǒ lǎn dé qù tīng nǐ pī sāi nǐ jīn tiān zǎo shàng huán zài diàn lǐ zhà jī pái
哎呀我懶得去聽你批塞 你今天早上還在店裡炸雞排
nǐ kàn wǒ dǎ le gè xiǎng zhǐ bǎ fú wù yuán hǎn guò lái lǎo zǐ mén xiàn zài yào diǎn dān
你看我打了個響指把服務員喊過來 老子們現在要點單
xiǎo ài nǐ hē shá zǐ qí tā jiǔ rèn bú dào diàn lǐ de hēi táo A lǎo zǐ yào diǎn wán
小艾你喝啥子其他酒認不到 店裡的黑桃A老子要點完
wǒ shuō nǐ chuí zǐ ò bēng zhè mó xiōng nǐ shēn shàng dào dǐ yǒu méi yǒu dài qián nán
我說你錘子哦繃這麼兇 你身上到底有沒有帶錢喃
āi wǒ biǎo gē de gōng dì shàng gāng gāng cái fēn hóng nǐ wá gāi gěi wǒ diǎn zūn zhòng
哎 我表哥的工地上剛剛才分紅 你娃該給我點尊重
nà wǒ yào jiā jī pán guǒ pán diǎn jī píng xuān ní shī gěi lǎo zǐ hē sā
那我要加幾盤果盤 點幾瓶軒尼詩給老子喝撒
wǔ chí de mèi ér xiē lǎo zǐ cái qio wán gěi lǎo zǐ hǎn jī gè guò lái shuǎ hǎn tā mén dāng wǒ de huǒ bàn
舞池的妹兒些老子才 qio 完 給老子喊幾個過來耍 喊她們當我的夥伴
nà méi wèn tí Lily péi ài gē shuǎ tóu zǐ zhè ér Vivian gěi ài gē bǐ yí gè qié zi
那沒問題 Lily 陪艾哥耍骰子 這兒 Vivian給艾哥比一個茄子
kàn xiǎo ài duì wǒ biǎo shì chóng bài wǒ pāi hā tā jiān bǎng shuō " jīn tiān jiù shì nǐ de jié rì "
看小艾對我表示崇拜 我拍哈他肩膀 說 "今天就是你的節日"
nà wǒ zài dà zhuān de qún lǐ miàn fā yì tiáo xiāo xī bǎ xiōng dì huǒ quán bù dōu hǎn qǐ
那我在大專的群裡面發一條消息 把兄弟夥全部都喊起
jī yé zǐ píng shí de gōng zuò tài xīn kǔ le jīn tiān wǎn shàng jiù huàn ài gē lái guǎn nǐ
幾爺子平時的工作太辛苦了 今天晚上就換艾哥來管你
nà nǐ mén jī gè xiōng dì huǒ hǎo shēng de jù yí xià xiǎo ài wǒ xiàn zài yào qù yí tàng cè suǒ
那你們幾個兄弟夥好生的聚一下 小艾我現在要去一趟廁所
tā mén xiǎng hē shá suí biàn diǎn fǎn zhèng nǐ xiǎo dé sā xiǎo mǎ wǒ gěng zhí yòu piě tuō
他們想喝啥隨便點 反正你曉得撒 小馬我耿直又撇脫
It's black Friday night wǒ jū zǐ kāi de kuài
It's black Friday night 我車子開的快
bǎ xiōng dì hǎn qǐ lái chāo de chāo wǒ mén zhuài de zhuài
把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
It-it's black Friday night, it's black Friday night
It-it's black Friday night, it's black Friday night
nǎo ké bú gòu cōng míng de nǐ wá yào zāi xiǎo xīn zuì hòu xià bù liǎo tái yeah
腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
tū rán diàn cháng dǎ lái diàn huà wèn wǒ hé xiǎo mǎ rén zài nǎ lǐ ?
突然店長打來電話 問我和小馬人在哪裡?
wǒ shuō nǐ gè shǎ bī bú yào dǎ rǎo lǎo zǐ lǎo zǐ mén xiàn zài zài party
我說 你個傻逼不要打擾老子 老子們現在在 party
děng děng wǒ guà wán diàn huà wǒ cái fǎn yīng guò lái shì ò dào dǐ xiǎo mǎ zài nǎ lǐ ?
等 等我掛完電話我才反應過來 是哦 到底小馬在哪裡?
nǐ shuō " xiǎo mǎ zài nǎ lǐ ?" xiǎo mǎ kāi qǐ jū zǐ zài zhǎo xià yí gè party
你說 "小馬在哪裡?" 小馬開起車子在找下一個 party
wǒ zài zǒu zhī qián wǒ gēn jīng lǐ shuō děng hā ér jié zhàng jiù zhǎo nà gè huáng máo
我在走之前我跟經理說 等哈兒結賬就找那個黃毛
hěn míng xiǎn tā cái shì gē lǎo guān nǐ kàn tā zài zhè ér shuǎ de hǎo kuáng ma
很明顯他才是哥老倌 你看他在這兒耍的好狂嘛
wǒ dōu zhǔn bèi zǒu le jié guǒ liǎng gè bǎo ān bǎ wǒ lán xià dì shàng le zhàng dān
我都準備走了結果倆個保安 把我攔下遞上了賬單
wǒ shuō gē wǒ què shí méi qián wǒ huán zài biàn lì diàn lǐ shàng bān
我說哥我確實沒錢 我還在便利店裡上班
It's black Friday night wǒ jū zǐ kāi de kuài
It's black Friday night 我車子開的快
bǎ xiōng dì hǎn qǐ lái chāo de chāo wǒ mén zhuài de zhuài
把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
It-it's black Friday night, it's black Friday night
It-it's black Friday night, it's black Friday night
nǎo ké bú gòu cōng míng de nǐ wá yào zāi xiǎo xīn zuì hòu xià bù liǎo tái yeah
腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.61]今天凌晨我來值夜班 做的工作一如往常
[00:17.21]我剛把貨才卸完 同事小馬沒來幫忙
[00:20.68]便利店裡只有我在收錢 我感覺不平衡我心裡堵
[00:24.20]而且今晚客人特別多 我才反應過來今天星期五
[00:27.55]12點到老子準時出門 反正小艾在幫我清理庫存
[00:30.85]穿了件我們二舅的皮夾克 我班都不去上了因為老子目中無人
[00:34.05]老子借了臺鄰居的 Toyota, skr, skr 是我輪胎在摩擦
[00:37.65]我給小艾發信息 喊他忍一哈兒 我在路上了馬上我就 pull up
[00:41.38]我聽到了歡迎光臨 以為是客人結果是小馬來了
[00:44.62]我說小艾幾哈把你衣服換了 今天晚上絕對好耍哎呦
[00:48.02]我披上假的 Gucci 上個星期店長才扣了老子五百
[00:51.23]啥子喃 他才扣你五百 今天晚上跟到我去耍 你娃絕對是個主角
[00:54.98]哎 fuck it 那我直接上車 車上放的歌這是哪個唱的?
[00:58.23]這種氛圍肯定聽 G-unit 放心嘛兄弟我不得 P-U-A
[01:01.80]把你破車最好停遠點 因為我們要去的是蘭桂坊
[01:04.92]哎 你咋毛病這麼多哦 這個時代就是身上揣夠了錢最狂
[01:08.33]It's black Friday night 我車子開的快
[01:11.68]把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
[01:14.78]It-it's black Friday night, it's black Friday night
[01:18.45]腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
[01:21.90]我說弟娃兒把我車子開去停到 你的服務費是幾塊
[01:25.33]喔唷 小馬今天咋個這麼拽哦 難道你娃是中了體彩
[01:28.57]我 我說小艾卡坐都安排好了 看嘛臺上是我兄弟 TY
[01:32.16]哎呀我懶得去聽你批塞 你今天早上還在店裡炸雞排
[01:35.55]你看我打了個響指把服務員喊過來 老子們現在要點單
[01:38.83]小艾你喝啥子其他酒認不到 店裡的黑桃A老子要點完
[01:42.25]我說你錘子哦繃這麼兇 你身上到底有沒有帶錢喃
[01:45.64]哎 我表哥的工地上剛剛才分紅 你娃該給我點尊重
[01:49.20]那我要加幾盤果盤 點幾瓶軒尼詩給老子喝撒
[01:52.26]舞池的妹兒些老子才 qio 完 給老子喊幾個過來耍 喊她們當我的夥伴
[01:56.37]那沒問題 Lily 陪艾哥耍骰子 這兒 Vivian給艾哥比一個茄子
[01:59.71]看小艾對我表示崇拜 我拍哈他肩膀 說 "今天就是你的節日"
[02:02.98]那我在大專的群裡面發一條消息 把兄弟夥全部都喊起
[02:05.95]幾爺子平時的工作太辛苦了 今天晚上就換艾哥來管你
[02:09.62]那你們幾個兄弟夥好生的聚一下 小艾我現在要去一趟廁所
[02:13.23]他們想喝啥隨便點 反正你曉得撒 小馬我耿直又撇脫
[02:16.82]It's black Friday night 我車子開的快
[02:20.37]把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
[02:23.49]It-it's black Friday night, it's black Friday night
[02:26.79]腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah
[02:30.69]突然店長打來電話 問我和小馬人在哪裡?
[02:33.92]我說 你個傻逼不要打擾老子 老子們現在在 party
[02:37.23]等 等我掛完電話我才反應過來 是哦 到底小馬在哪裡?
[02:40.98]你說 "小馬在哪裡?" 小馬開起車子在找下一個 party
[02:44.25]我在走之前我跟經理說 等哈兒結賬就找那個黃毛
[02:47.64]很明顯他才是哥老倌 你看他在這兒耍的好狂嘛
[02:51.20]我都準備走了結果倆個保安 把我攔下遞上了賬單
[02:54.59]我說哥我確實沒錢 我還在便利店裡上班
[02:58.02]It's black Friday night 我車子開的快
[03:01.48]把兄弟喊起來 超的超我們拽的拽
[03:04.45]It-it's black Friday night, it's black Friday night
[03:08.02]腦殼不夠聰明的你娃要栽 小心最後下不了臺 yeah

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

黑色星期五 - Black Friday是誰唱的?

黑色星期五 - Black Friday由Masiwei演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌